Caractéristiques Techniques - Homelite HCS3335A Manual De Utilización

FR
EN DE ES IT PT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
Modèle
Description
Poids – Sans guide ni chaîne ni
carburant
Contenance du réservoir d'essence
Contenance du réservoir de lubrifiant
Longueur du guide
Longueur de coupe utile
Pas de la chaîne
Jauge de la chaîne
Type de chaîne
Pignon d'entraînement
Cylindrée du moteur
Puissance moteur maxi (ISO 7293)
Vitesse minimale du moteur avec
accessoire
Régime moteur maxi avec accessoire
(Pour référence uniquement)
Régime ralenti
Consommation typique à la
puissance maxi
Niveau de pression sonore
(ISO 22868)
Niveau de puissance sonore
(ISO 22868)
Vibrations (ISO 22867):
- Poignée avant
- Poignée arrière
Autres Caractéristiques:
Catalysé
Pointes de pare-chocs
intégralement en plastique
Poire d'amorçage
Frein de Chaîne
Amortissement des vibrations
Couplage accélérateur/starter
Tension de la chaîne sans outil
Emballage
Huile moteur
Huile guide et chaîne
960390004-05.indd Sec1:9 960390004-05.indd Sec1:9
NL SV DA NO FI HU CS RU
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
HCS3335A HCS3435A / HCS3435BA
Tronçonneuse 42cc
Tronçonneuse 42cc 14" CE
14" CE
4.6 kg 4.6 kg
340
340 cm 3
cm 3
192
192 cm 3
m 3
35
35 cm
m
33.3 m 33.3 cm
9.53 mm (0.375") 9.53 mm (0.375")
1.27 mm (0.05") 1.27 mm (0.05")
3/8"profil bas à dent 3/8" profil bas à séquence
libre standard
6 ents
6 ents x 3/8"
x 3/8"
42 m 3 42 cm 3
1.7 kW 1.7 kW
11,000 r/min 11,000 r/min
12,500 r/min 12,500 r/min
2,600 - 3,600 r/min 2,600 - 3,600 r/min
550 g/kw.h
550 g/kw.h
L pA =102 dB(A) L pA =102 dB(A)
112dB(A) 112dB(A
Carlton / Oregon
Carlton / Oregon
2 2
8.2 m/s , K=1.5 8.2 m/s , K=1.5
2 2
7.7 m/s , K=1.5 7.7 m/s , K=1.5
Oui Oui
Oui Oui
Oui Oui
A support double A support double
Ressorts Ressorts
Non Non
Non Oui
Boite carton Boite carton
Non Oui Yes
Non Non
9
RO PL SL HR ET
HCS3840A / HCS3840CA /
HCS3840BA
Tronçonneuse 42cc 16" CE
4.6 kg
340 cm 3
192 cm 3
40 cm
37.0 cm
9.53 mm (0.375")
1.27 mm (0.05")
3/8" profil bas à séquence
standard
6 ents x 3/8"
42 cm 3
1.7 kW
11,000 r/min
12,500 r/min
2,600 - 3,600 r/min
550 g/kw.h
L pA =102 dB(A)
) 112dB(A)
Carlton / Oregon
2
8.2 m/s , K=1.5
2
7.7 m/s , K=1.5
Oui
Oui
Oui
A support double
Ressorts
Non
Oui
Boite carton /
Valise surmoulée
Oui
Non
LT LV SK BG
HCS4245A / HCS4245CA /
HCS4245BA / HCS4245A2
Tronçonneuse 42cc 18" CE
4.6 kg
340 cm 3
192 cm 3
45 cm
42.5 cm
9.53 mm (0.375")
1.27 mm (0.05")
3/8" profil bas à séquence
standard
6 ents x 3/8"
42 cm 3
1.7 kW
11,000 r/min
12,500 r/min
2,600 - 3,600 r/min
550 g/kw.h
L pA =102 dB(A)
112dB(A)
Carlton / Oregon
2
8.2 m/s , K=1.5
2
7.7 m/s , K=1.5
Oui
Oui
Oui
A support double
Ressorts
Non
Oui
Boite carton /
Valise surmoulée
Oui
Non
22/02/2010 4:05 PM 22/02/2010 4:05 PM