IT
FR
EN
DE
ES
PT
Italiano(Traduzione dalle istruzioni originali)
PROBLEMA
La barra e la catena si
surriscaldano ed emettono
fumo.
Il motore si mette in moto e
funziona regolarmente, ma
la catena non ruota.
960390004-05.indd Sec1:119
960390004-05.indd Sec1:119
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
POSSIBILE CAUSA
I
Il serbatoio dell'olio è vuoto.
Verificarne la tensione della catena,
poiché potrebbe essere eccessiva.
Assicurarsi che il sistema di
erogazione dell'olio funzioni.
Il freno della catena è innestato.
La catena è eccessivamente tesa.
Barra di guida e catena assemblate
incorrettamente.
Barra di guida e/o catena
danneggiate.
Ruota dentata danneggiata.
119
RO PL
SL
HR ET
RIMEDIO
Riempire il serbatoio dell'olio ogni volta che si fa rifornimento
di carburante.
Tendere la catena secondo le istruzioni della precedente
sezione "Manutenzione – Regolazione della tensione
della catena" in questo manuale.
Lasciare il motore in funzione a velocità intermedia per 30-45
secondi. Arrestare la sega e verificare che non goccioli olio
dalla barra di guida. Se l'olio è presente, la catena è smussa
o la barra è danneggiata. Se non vi sono tracce di olio,
rivolgersi a un centro servizi autorizzato.
Rilasciare il freno; consultare la precedente sezione
"Funzionamento – Funzionamento del freno della catena"
in questo manuale.
Tendere la catena secondo le istruzioni della precedente
sezione "Manutenzione – Regolazione della tensione
della catena" in questo manuale.
Consultare la precedente sezione "Manutenzione –
Montaggio della barra e della catena" in questo manuale.
Verificare che la barra di guida e la catena non abbiano
subito danni.
Contattare un centro servizi autorizzato per far sostituire la
ruota dentata.
LT
LV
SK BG
22/02/2010 4:06 PM
22/02/2010 4:06 PM