FR
EN
DE
ES
IT
PT
Típus neve
Leírás
Súly – vezet , lánc, üzemanyag
nélkül
Üzemanyagtartály térfogata
Ken anyag tartály térfogata
Láncvezet hossza
Hasznos vágáshossz
Láncosztás
Láncmélység
Lánc típusa
Meghajtó fogaskerék
Motor lökettérfogata
Maximális motorteljesítmény (ISO
7293)
Motor minimális fordulatszáma
szerelékkel
Maximális motor fordulatszám
szerelékkel(Csak tájékoztató
jelleg adat)
Alapjárati fordulatszám
Fajlagos üzemanyag fogyasztás
maximális motorteljesítményen
Hangnyomásszint (ISO 22868)
Hangteljesítményszint (ISO 22868)
Vibráció (ISO 22867):
- Elüls fogantyú
- Hátsó fogantyú
További jellemz k:
Katalizátor
Beépített m anyag ütköz tüskék
Indító befecskendez gomb
Láncfék
Vibráció-szigetelés
Gáz és fojtószelep beépített
vezérlése
Szerszám nélküli láncfeszítés
Csomagolás
Motorolaj
Vezet - és láncolaj
960390004-05.indd Sec1:267
960390004-05.indd Sec1:267
HU
NL
SV
DA NO
FI
Magyar(Az eredeti útmutató fordítása)
M SZAKI ADATOK
T
HCS3335A
HCS3435A / HCS3435BA
42cc
14"CE f rész
42cc
14"
CE f rész
4,6 kg
4,6 kg
3
340 cm
340 cm
3
192 cm
192 cm
35 cm
35 cm
33,3 cm
33,3 cm
9,53
mm
(0,375 hüvelyk)
9,53
mm
(0,375 hüvelyk)
1,27
mm
(0,05 hüvelyk)
1,27
mm
(0,05 hüvelyk)
3/8" alacsony profilú
3/8" alacsony profilú
skipfogas
teljes kitöltés
6 fogas x 3/8"
6 fogas x 3/8"
3
42
cm
42 cm
1,7 kW
1,7 kW
11,000 r/min
11,000 r/min
12,500 r/min
12,500 r/min
2600-3600
r/min
2600-3600
550 g/kw.h
550 g/kw.h
L pA =102 dB(A)
L pA =102 dB(A)
112
dB (A)
112
dB (A)
Carlton / Oregon
Carlton / Oregon
2
8.2 m/s
, K=1.5
8.2 m/s
2
7.7 m/s
, K=1.5
7.7 m/s
Igen
Igen
Igen
Igen
Igen
Igen
Kett s támasztámogatás
Kett s támasztámogatás
Rugók
Rugók
Nincs
Nincs
Nincs
Igen
Ajándékdoboz
Ajándékdoboz
Nincs
Igen
Nincs
Nincs
267
CS RU
RO PL
SL
HR
HCS3840A / HCS3840CA /
HCS3840BA
42cc 16"CE f rész
4,6 kg
3
3
340 cm
3
3
192 cm
40 cm
37,0 cm
9,53
mm
(0,375 hüvelyk)
1,27
mm
(0,05 hüvelyk)
3/8" alacsony profilú
teljes kitöltés
6 fogas x 3/8"
3
3
42 cm
1,7 kW
11,000 r/min
12,500 r/min
r/min
2600-3600
r/min
550 g/kw.h
L pA =102 dB(A)
112
dB (A)
Carlton / Oregon
2
2
, K=1.5
8.2 m/s
, K=1.5
2
2
, K=1.5
7.7 m/s
, K=1.5
Igen
Igen
Igen
Kett s támasztámogatás
Rugók
Nincs
Igen
Ajándékdoboz/Fúvott tok
Igen
Nincs
ET
LT
LV
SK BG
HCS4245A / HCS4245CA /
HCS4245BA / HCS4245A2
42cc
18"CE f rész
4,6 kg
3
340 cm
3
192 cm
45 cm
42,5 cm
9,53
mm
(0,375 hüvelyk)
1,27
mm
(0,05 hüvelyk)
3/8" alacsony profilú
teljes kitöltés
6 fogas x 3/8"
3
42
cm
1,7 kW
11,000 r/min
12,500 r/min
2600-3600
r/min
550 g/kw.h
L pA =102 dB(A)
112
dB (A)
Carlton / Oregon
2
8.2 m/s
, K=1.5
2
7.7 m/s
, K=1.5
Igen
Igen
Igen
Kett s támasztámogatás
Rugók
Nincs
Igen
Ajándékdoboz/Fúvott tok
Igen
Nincs
22/02/2010 4:07 PM
22/02/2010 4:07 PM