FR
EN
DE
ES
IT
PT
Nederlands(Vertaling van de originele instructies)
Bewaar deze gebruiksaanwijzing. Raadpleeg deze
Q
regelmatig en gebruik ze om andere gebruikers
te instrueren. Als u dit gereedschap aan iemand
uitleent, geef deze aanwijzingen er dan ook bij.
SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
WAARSCHUWING
De waarschuwingen, stickers en instructies in dit
gedeelte van de gebruiksaanwijzing zijn voor uw
veiligheid. Wanneer u niet alle instructies opvolgt,
kan dit leiden tot ernstige verwondingen.
Zaag geen stengels en/of klein struikgewas (met
Q
een diameter van minder dan 76 mm (3")).
Het oppervlak van de geluidsdemper is zeer
Q
heet tijdens en onmiddellijk na het gebruik
van de kettingzaag; hou dus alle lichaamsdelen
weg van de geluidsdemper. Wanneer u de
geluidsdemper aanraakt, kan dit leiden tot ernstige
brandwonden.
Hou de kettingzaag altijd met beide handen vast
Q
wanneer de motor draait. Zorg voor een stevige
grip, waarbij duimen en vingers de handgrepen van
de kettingzaag omsluiten.
Laat nooit iemand de kettingzaag gebruiken
Q
die geen voldoende instructies kreeg over het
juiste gebruik. Dit geldt zowel voor gehuurde als
zagen in eigen beheer.
Vooraleer u de motor start, dient u er zeker van
Q
te zijn dat de ketting met geen enkel voorwerp
contact maakt.
Draag nauwaansluitende kledij. Draag altijd een
Q
lange, stevige broek, laarzen en handschoenen.
Draag geen sieraden, korte broek, sandalen en
loop niet op blote voeten. Losse kledij kan in de
motor worden getrokken of verstrikt kan raken in
de ketting of het struikgewas. Draag een overall,
jeans of een leren broek uit snijbestendig materiaal
of bestaande uit snijbestendige inzetstukken. Steek
haar op boven de schouders.
WAARSCHUWING
Draag veiligheidskledij gemarkeerd als 'klasse 1'
(voor gebruik bij kettingzagen)
Draag veiligheidsschoeisel met antislipzolen en
Q
zware handschoenen om uw grip te verbeteren en
uw handen te beschermen.
Draag gezichtsbescherming die beantwoordt
Q
aan EN166, en gehoor- en hoofdbescherming,
wanneer u dit gereedschap bedient.
H o u o m s t a n d e r s e n d i e r e n b u i t e n h e t
Q
werkterrein. Laat niet toe dat andere personen in
de buurt komen wanneer u de kettingzaag opstart
960390004-05.indd Sec1:149
960390004-05.indd Sec1:149
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
Q
Q
BIJTANKEN (NIET ROKEN!)
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
TERUGSLAG
Q
149
RO PL
SL
HR ET
of ermee zaagt.
Opmerking: De oppervlakte van het werkterrein
hangt af van het werk dat u uitvoert, zowel als
de omvang van de desbetreffende boom of
het werkstuk. Een boom vellen, bijvoorbeeld,
veronderstelt een groter werkterrein dan andere
zaagwerkzaamheden (vb. kortzagen).
Volg de slijp- en onderhoudsinstructies van de
fabrikant voor de kettingzaag.
Gebruik geen kettingzaag die beschadigd,
verkeerd afgesteld of niet volledig en veilig
is gemonteerd. Zorg ervoor dat de zaagketting
stopt wanneer de gasbedieningshendel wordt
losgelaten. Wanneer de kettingzaag beweegt
bij stationair toerental, is het mogelijk dat de
carburator moet worden afgesteld. Wij verwijzen
hierbij naar het hoofdstuk 'Carburator afstellen' in
het onderhoudsgedeelte van deze handleiding.
Indien de zaag bij stationair toerental nog steeds
beweegt na de afstelling, neem dan contact op
met een erkend onderhoudscentrum voor verdere
afstelling en gebruik het gereedschap niet meer tot
het hersteld werd.
Om het risico op brand en brandwonden te
verkleinen, dient u voorzichtig met brandstof om te
gaan. Het is licht ontvlambaar.
Meng en sla brandstof op in een container die voor
benzine is goedgekeurd.
Meng brandstof in de open lucht waar er geen risico
is op vonken of vlammen.
Ga naar een kale plek, stop de motor en laat de
motor afkoelen voordat u bijtankt.
Draai de brandstofdop traag open om de druk te
verminderen en om te voorkomen dat er brandstof
langs de dop ontsnapt.
Draai de brandstofdop stevig vast nadat u hebt
bijgetankt.
Veeg gemorste brandstof van het apparaat. Zorg
voor een afstand van 10 meter tot de brandstoflocatie
voordat u de motor start.
P r o b e e r N O O I T e n o n d e r g e e n e n k e l e
omstandigheid gemorste brandstof te verbranden.
Terugslag is een gevaarlijke reactie die tot
ernstig letsel kan leiden. Vertrouw niet enkel op de
veiligheidsvoorzieningen die met uw zaag worden
geleverd. Als gebruiker van de kettingzaag dient u
speciale veiligheidsvoorzorgsmaatregelen te treffen
om uw zaagwerkzaamheden te vrijwaren van
ongelukken of letsels. Wij verwijzen naar het hoofdstuk
Algemene veiligheidsvoorschriften en Bediening van
deze gebruiksaanwijzing voor meer informatie over
terugslag en hoe u ernstige letsels kunt vermijden.
LT
LV
SK BG
22/02/2010 4:06 PM
22/02/2010 4:06 PM