Briggs & Stratton 073052-00 WP2RS Manual De Instrucciones página 78

စက္ ပ စၥ ည ္ း ေဖာ္ ျ ပခ်က္
ဤလက္ စ ြ ဲ စာအု ပ ္ က ိ ု ေသခ်ာစြ ာ ဖတ္ ၿ ပီ း သင္ ၏
ေရစု ပ ္ စ က္ ႏ ွ င ္ ့ ရင္ း ႏွ ီ း ကၽြ မ ္ း ၀င္ ေ အာင္ လု ပ ္ ထ ားပါ။ စက္ က ိ ု
အသံ ု း ျပဳပံ ု မ ်ား၊ အကန္ ႔ အ သတ္ မ ်ား ႏွ င ္ ့ သက္ ဆ ိ ု င ္ သ ည္ ့
ေဘးအႏၱ ရ ာယ္ မ ်ားကိ ု သိ ထ ားပါ။ ဤလမ္ း ညႊ န ္ ခ ်က္ မ ်ားကိ ု
ေနာက္ ပ ိ ု င ္ း တြ င ္ ကိ ု း ကားႏိ ု င ္ ေ အာင္ သိ မ ္ း ဆည္ း ထားပါ။
ဤစက္ က ိ ု ရု ပ ္ ပ ိ ု င ္ း ဆိ ု င ္ ရ ာ၊ အာရံ ု ခ ံ စ ားမႈ ဆ ိ ု င ္ ရ ာ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္
စိ တ ္ ပ ိ ု င ္ း ဆိ ု င ္ ရ ာ လု ပ ္ ေ ဆာင္ ႏ ိ ု င ္ စ ြ မ ္ း ၊ အားနည္ း သူ မ ်ား
(ကေလးမ်ားအပါအ၀င္ ) သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ အေတြ ႔ အ ၾကံ ဳ ႏွ င ္ ့ ဗဟု သ ု တ
မရွ ိ သ ူ မ ်ား အတြ က ္ အသံ ု း ျပဳရန္ ရည္ ရ ြ ယ ္ မ ထားပါ။
ဤလက္ စ ြ ဲ တ ြ င ္ ပါ၀င္ ေ သာ အခ်က္ အ လက္ မ ်ား
တိ က ်မွ န ္ က န္ ၿ ပီ း ေနာက္ ဆ ံ ု း အေျခအေနႏွ င ္ ့ ကိ ု က ္ ည ီ ေ အာင္
အားထု တ ္ မ ႈ အ ားလံ ု း ကိ ု လု ပ ္ ေ ဆာင္ ထ ားသည္ ။ သိ ု ႔ ရ ာတြ င ္
ထု တ ္ လ ု ပ ္ သ ူ သ ည္ ေရစု ပ ္ စ က္ ႏွ င ္ ့ ဤစာရြ က ္ စ ာတမ္ း အား
ျပင္ ဆ င္ ျ ခင္ း ၊ ေျပာင္ း လဲ ျ ခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ တိ ု း တက္ ေ အာင္
လု ပ ္ ေ ဆာင္ ျ ခင္ း တိ ု ႔ က ိ ု မည္ သ ည္ ့ အခ်ိ န ္ တ ြ င ္ မ ဆိ ု ၾကိ ဳ တင္
ေၾကညာျခင္ း မရွ ိ ပ ဲ လု ပ ္ ပ ိ ု င ္ ခ ြ င ္ ့ က ိ ု ရယူ ထ ားသည္ ။
သတိ ေ ပးခ်က္ ရည္ ရ ြ ယ ္ ထ ားေသာ အသံ ု း ျပဳမႈ မ ်ားႏွ င ္ ့
ပတ္ သ က္ ၍ ေမးျမန္ း လိ ု ပ ါက အသိ အ မွ တ ္ ျ ပဳ ၀န္ ေ ဆာင္ မ ႈ
ေပးသူ အ ား ဆက္ သ ြ ယ ္ ပ ါ။ ဤစက္ က ိ ရ ိ ယ ာအား Briggs &
Stratton Power Products မွ အသိ အ မွ တ ္ ျ ပဳထားေသာ
အစိ တ ္ အ ပိ ု င ္ း မ်ားကိ ု သ ာ အသံ ု း ျပဳရန္ ဒီ ဇ ိ ု ု င ္ း လု ပ ္ ထ ားသည္ ။
လု ပ ္ င န္ း မ်ားႏွ င ္ ့ ထိ န ္ း ခ်ဳပ္ မ ႈ မ ်ား
A
ေရျဖည္ ့ အဆိ ု ႔
B
အရည္ ထု တ ္ ေ ပါက္
C
ေလသန္ ႔ ဗ ူ း
D
မီ း ပြ ာ း ပလပ္
E
အင္ ဂ ်င္ အရွ ိ န ္ ျမင္ ့ လီ ဗ ာ
F
ခ်ဳပ္ ေမာင္ း တံ
G
ေလာင္ စ ာဆီ အဆိ ု ႔
တပ္ ဆ င္ ျ ခင္ း
ဆီ
ဆီ အၾကံ ျ ပဳခ်က္ မ ်ား ပံ ု ု 2
ကၽြ ႏ ု ္ ပ ္ တ ိ ု ႔ အ ေနျဖင ္ ့ Briggs & Stratton အာမခ ံ လ က ္ မ ွ တ ္ ရ
ဆ ီ မ ်ား က ိ ု အေကာင ္ း ဆ ံ ု း လ ု ပ ္ ေ ဆာင ္ ႏ ု ိ င ္ ရ န ္ အ တြ က ္ သ ံ ု း ရန ္
အႀက ံ ျ ပဳ ေထာက ္ ခ ံ ပ ါသည ္ ။ အျခား အရည ္ အ ေသြ း ျမင ္ ့
ေၾကးခၽြ တ ္ ထ ားသည ္ ့ ဆ ီ မ ်ားက ိ ု အကယ ္ ၍ ခြ ဲ ျ ခားၿပ ီ း ဝန ္ ေ ဆာင ္ မ ႈ အ
တြ က ္ SF SG SH SJ သ ိ ု ႔ မ ဟ ု တ ္ ထ ိ ု ထ က ္ ျ မင ္ ့ ေ သာ
ဝန ္ ေ ဆာင ္ မ ႈ မ ်ားအျဖစ ္ ထ ားလ ွ ် င ္ လက ္ ခ ံ ႏ ု ိ င ္ သ ည ္ ။
အထ ူ း ျဖည ္ ့ စ ြ က ္ ထ ားမ ႈ မ ်ားက ိ ု မသ ံ ု း ပါႏ ွ င ္ ့ ။
အျပင ္ ဖ က ္ အပ ူ ခ ် ိ န ္ သ ည ္ အင ္ ဂ ်င ္ အ တြ က ္ သင ္ ့ ေ လ်ာ ္ ေ သာ
ဆ ီ ေ စးပ်စ ္ ျ ခင ္ း က ိ ု ဖန ္ တ ီ း သည ္ ။ အေကာင ္ း ဆ ံ ု း ဆ ီ ေ စးပ်စ ္ ျ ခင ္ း
အတြ က ္ ေ ရြ း ရန ္ ဇယားက ိ ု သ ံ ု း ပါ၊ ေမ ွ ် ာ ္ လ င ္ ့ ထ ားေသာ အျပင ္ ဖ က ္
အပ ူ ခ ် ိ န ္ အ တြ က ္ ျဖစ ္ သ ည ္ ။
ဆီ ပမာဏ စစ္ ေ ဆးျခင္ း ပံ ု
ဆီ ပ မာဏကိ ု အသံ ု း မျပဳမီ တ ိ ု င ္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ၈ နာရီ
ေမာင္ း ၿပီ း တိ ု င ္ း စစ္ သ င္ ့ သ ည္ ။ ဆီ ပ မာဏကိ ု ထိ န ္ း သိ မ ္ း ထားပါ။
1 . ေရစု ု ပ ္ စ က္ က ိ ု မ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ ည ီ ေ ပၚတြ င ္ ရွ ိ မ ရွ ိ စစ္ ေ ဆးပါ။
2 . ဆီ ျ ဖည္ ့ သ ည္ ့ ပတ္ ၀ န္ း က်င္ ဧရိ ယ ာကိ ု သန္ ႔ စ င္ ပ ါ၊ ဆီ တ ိ ု င ္ က ီ ဖ ံ ု း /
ဆီ တ ု ိ င ္ း တံ ကိ ု ဖြ င ္ ့ ပ ါ၊ ၿပီ း ေနာက္ ဆီ တ ိ ု င ္ း တံ က ိ ု သန္ ႔ စ င္ ေ သာ
အ၀တ္ ျ ဖင္ ့ သု တ ္ ပ ါ။ ဆီ တိ ု င ္ း တံ က ိ ု ျပန္ ထ ည္ ့ ပ ါ။ ျပန္ ထ ု တ ္ ၿ ပီ း
ဆီ ပ မာဏကိ ု စစ္ ေ ဆးပါ။
သတိ ေ ပးခ်က္ ဆီ ပမာဏ စစ္ ေ ဆးသည္ ့ အခါတြ င ္
ဆီ တ ိ ု င ္ း တံ က ိ ု ၀က္ အ ူ ရ စ္ လွ ည ္ ့ မ သြ င ္ း ပါႏွ င ္ ့ ။
3 . ဆီ တ ိ ု င ္ း တံ ေ ပၚတြ င ္ ဆီ သ ည္ အျပည္ ့ မ ွ တ ္ ( A) တြ င ္ ရွ ိ မ ရွ ိ စီ စ စ္ ပ ါ။
ဆီ ဖ ံ ု း /ဆီ တ ိ ု င ္ း တံ က ိ ု ျပန္ ထ ည္ ့ ၿ ပီ း ၾကပ္ ေ အာင္ ပတ္ ပ ါ။
6
ပံ ု
H
ျပန္ လ ည္ ဆန္ ႔ ထ ု တ ္ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ ့
စတင္ သ ည္ ့ ကိ ရ ိ ယ ာ
J
ဆီ ျ ဖည္ ့ ဖ ံ ု း
K
ဆီ က န္ ပလပ္
L
ေရထု တ ္ ေ ပါက္ အဆိ ု ႔
M
စု ပ ္ ေ ပါက္
N
ဖြ င ္ ့ / ပိ တ ္ ခလု တ ္
P
ဆီ တ ိ ု င ္ က ီ
3
အင္ ဂ ်င္ ၀ ိ ု င ္ ျဖည္ ့ ျ ခင္ း
၁။ ေရစု ပ ္ စ က္ သ ည္ ေရျပင္ ည ီ မ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ ေ ပၚတြ င ္ ရွ ိ မ ရွ ိ စစ္ ေ ဆးပါ။
၂။ ဆီ ပ မာဏ စစ္ ေ ဆးျခင္ း တြ င ္ ေဖာ္ ျ ပထားသည္ ့ အ တိ ု င ္ း
ဆီ ပ မာဏကိ ု စစ္ ေ ဆးပါ။
၃။ လိ ု အ ပ္ ပ ါက ဆီ ျ ဖည္ ့ ေ ပါက္ မ ွ တဆင္ ့ ဆီ က ိ ု ဆီ တ ိ ု င ္ း တံ ၏
အျပည္ ့ မ ွ တ ္ ေရာက္ သ ည္ အ ထိ ေျဖးေျဖးခ်င္ း ေလာင္ း ထည္ ့ ပ ါ။
လွ ် ံ ေ အာင္ မျဖည္ ့ ပ ါႏွ င ္ ့ ။
သတိ ေ ပးခ်က္ ဆီ လ ွ ် ံ ေ အာင္ ျဖည္ ့ ျ ခင္ း သည္ အင္ ဂ ်င္
ႏိ ႈ း မရျခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ႏႈ ိ း ရခက္ ျ ခင္ း တိ ု ႔ ျဖစ္ ေ စႏိ ု င ္ သ ည္ ။
• လ ွ ံ ် က်ေအာင ္ မျဖည ္ ့ ပ ါႏ ွ င ္ ့ ။
• ဆ ီ တ ိ ု င ္ း တ ံ ရ ွ ိ အျပည ္ ့ မ ွ တ ္ ထ က ္ ေက်ာ ္ လ ြ န ္ ေ နပါက ဆ ီ တ ိ ု င ္ း တ ံ တ ြ င ္
အျပည ္ ့ မ ွ တ ္ ထ ိ ျပန ္ က ်သြ ာ းေစရန ္ ဆ ီ က ိ ု ျပန ္ ထ ု တ ္ ပ ါ။
၄။ ဆီ ျ ဖည္ ့ ဖ ံ ု း ကိ ု ျပန္ တ ပ္ ၿ ပီ း ၾကပ္ ေ အာင္ ျပန္ ပ ိ တ ္ ပ ါ။
ဆီ ျဖည္ ့ ျ ခင္ း ပံ ု
ေလာင္ စ ာသည္ ေအာက္ ပ ါ လိ ု အ ပ္ ခ ်က္ မ ်ား ျပည္ ့ မ ွ ီ ရ န္ လ ိ ု သ ည္ ။
• သန္ ႔ စ င္ မ ႈ ၊ လတ္ ဆ တ္ မ ႈ ၊ ခဲ ကင္ း စင္ သ ည္ ့ ဓါတ္ ဆ ီ
• အနိ မ ္ ့ ဆ ံ ု း ၈၇ ေအာက္ တ ိ န ္ း /၈၇ AKI (91 RON)
ေျမမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ ျမင္ ့ ေ သာ ေနရာမ်ားတြ င ္ အသံ ု း ျပဳရန္
ေျမမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ အျမင္ ့ တြ င ္ ၾ ကည္ ့ ပ ါ။
• အီ သ ေနာ (ဂက္ ဆ ိ ု ေ ဟာ) ၁၀ % အထိ ပါေသာ
ဓါတ္ ဆ ီ က ိ ု လက္ သ င္ ့ ခ ံ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ ။
သတိ ေ ပးခ်က္ အတည္ ျ ပဳခ်က္ မရွ ိ ေ သာ ေလာင္ စ ာမ်ားသည္
1
အင္ ဂ ်င္ အစိ တ ္ အ ပိ ု င ္ း မ်ားကိ ု ပ်က္ စ ီ း ေစႏိ ု င ္ ၿ ပီ း အင္ ဂ ်င္ အာမခံ
ပ်က္ ပ ်ယ္ သ ည္ ။
• အတည္ ျ ပဳခ်က္ မရွ ိ ေ သာ E15 ႏွ င ္ ့ E85 ကဲ ့ သ ိ ု ႔
ဓါတ္ ဆ ီ မ ်ား မသံ ု း ပါႏွ င ္ ့ ။
• ဓါတ ္ ဆ ီ ထ ဲ သ ု ိ ႔ ဆ ီ ေ ရာျခင ္ း သ ိ ု ႔ မ ဟ ု တ ္ အျခား ေလာင ္ စ ာဆ ီ မ ်ား
သ ံ ု း ႏ ိ ု င ္ ရ န ္ အင ္ ဂ ်င ္ အ ား ျပဳျပင ္ ျ ခင ္ း မလ ု ပ ္ ပ ါႏ ွ င ္ ့ ။
ေလာင္ စ ာဆီ စ နစ္ က ိ ု ေစးကပ္ မ ႈ ျ ဖစ္ ျ ခင္ း မွ ကာကြ ယ ္ ရ န္
ေလာင္ စ ာဆီ ထိ န ္ း မတ္ ေ ပးသည္ ့ အ ရာ ကိ ု ေလာင္ စ ာဆီ ထ ဲ တ ြ င ္
ေရာထည္ ့ ထ ားပါ။ သု ိ ေ လွ ာ င္ မ ႈ တြ င ္ ၾကည္ ့ ပ ါ။ ေလာင္ စ ာဆီ မ ်ား
အားလံ ု း မတူ ည ီ ပ ါ။ အကယ္ ၍ စက္ ႏ ႈ ိ း ရန္ ခက္ ခ ဲ ျ ခင္ း
သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ လု ပ ္ င န္ း လု ပ ္ ေ ဆာင္ မ ႈ ျပႆနာမ်ား ၾကံ ဳ ေတြ ႔ ရ ပါက
အျခားေသာ ဓါတ္ ဆ ီ ေရာင္ း ခ်သူ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ တံ ဆ ိ ပ ္ တမ်ဳိ း ကိ ု
ေျပာင္ း သံ ု း ၾကည္ ့ ပ ါ။ ဤ အင္ ဂ ်င္ သ ည္ ဓာတ္ ္ ဆ ီ ျ ဖင္ ့ လည္ ပ တ္ ရ န္
အသိ အ မွ တ ္ ျ ပဳသည္ ။ ဤ အင္ ဂ ်င္ အ တြ က ္ စြ န ္ ႔ ပ စ္ ဓ ာတ္ ေ ငြ ႕
ထု တ ္ လ ႊ တ ္ မ ႈ စ နစ္ မ ွ ာ EM (အင္ ဂ ်င္ န ီ ယ ာ မြ မ ္ း မံ ျ ခင္ း မ်ား) ျဖစ္ သ ည္ ။
သတိ ေလာင္ စ ာႏွ င ္ ့ ယင္ း ၏ ေငြ ႔ သ ည္ မီ း ေလာင္ လ ြ ယ ္ ၿ ပီ း
ေလာင္ စ ာ ျဖည္ ့ ေ သာ အခါ
• ေရစု ပ ္ စ က္ က ိ ု ပိ တ ္ ထ ားၿပီ း ေလာင္ စ ာ အဖု ံ း ေအးေစရန္
အနည္ း ဆံ ု း ၂ မီ း နစ္ ခ န္ ႔ အေအးခံ ပ ါ။ အဖံ ု း ကိ ု ေျဖးညွ င ္ း စြ ာ ဖြ င ္ ့ ၿ ပီ း
တိ ု င ္ က ီ ထ ဲ ရ ွ ိ ဖိ အ ားကိ ု ေလ်ာ့ ခ ်ပါ။
• ေလာင္ စ ာတိ ု င ္ က ီ ျဖည္ ့ ျ ခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ထု တ ္ ျ ခင္ း ကိ ု ျပင္ ပ တြ င ္
ျပဳလု ပ ္ ပ ါ။
• တိ ု င ္ က ီ က ိ ု လွ ် ံ က ်သည္ ့ အ ထိ မျဖည္ ့ ပ ါႏွ င ္ ့ ။ ေလာင္ စ ာ
က်ယ္ ျ ပန္ ႔ မ ႈ အ တြ က ္ ေနရာ အနည္ း ငယ္ ခ ်န္ ေ ပးပါ။
• ေလာင္ စ ာ ဖိ တ ္ လ ွ ် ံ လ ွ ် င္ အင္ ဂ ်င္ မႏႈ ိ း ခင္ ဆီ အ ေငြ ႕ ျပန္ သ ြ ာ းသည့ ္
အခ်ိ န ္ ္ အ ထိ ေစာင္ ့ ပ ါ။
• ေလာင ္ စ ာက ိ ု မ ီ း ပြ ာ း၊ မ ီ း ေတာက ္ မ ်ား၊ ဓာတ ္ ေ ငြ ႕ မ ီ း ဖ ိ ု မ ွ မ ီ း စမ်ား၊ အပ ူ
ႏ ွ င ္ ့ အျခား ေလာင ္ က ၽြ မ ္ း ေစတတ ္ ေ သာ အရာမ်ားႏ ွ င ္ ့ ေဝးေဝးထားပါ။
• လာင ္ စ ာဆ ီ အေျခအေနမ်ား၊ သ ိ ု ေ လ ွ ာ င ္ က န ္ ၊ အဖ ံ ု း ႏ ွ င ္ ့
တပ ္ ဆ င ္ ထ ားေသာ ပစ ၥ ည ္ း မ်ားက ိ ု အက ္ ေ နျခင ္ း သ ိ ု ႔ မ ဟ ု တ ္
ယ ိ ု စ ိ မ ္ ့ ျ ခင ္ း မ်ားက ိ ု မၾကာခဏ စစ ္ ေ ဆးပါ။ လ ိ ု အ ပ ္ လ ွ ် င ္ အသစ ္ လ ဲ ပ ါ။
• ေဆးလိ ပ ္ မ ီ း ညိ ႈ ျ ခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ေဆးလိ ပ ္ ေ သာက္ ျ ခင္ း မလု ပ ္ ပ ါႏွ င ္ ့ ။
၁။ ေရစု ု ပ ္ စ က္ သ ည္ ညီ ည ာေသာ မ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ တ ြ င ္ ရွ ိ ေ အာင္ ထားပါ။
၂။ ဆီ ျ ဖည္ ့ သ ည္ ့ ပတ္ ၀ န္ း က်င္ ဧရိ ယ ာကိ ု သန္ ႔ စ င္ ပ ါ၊ ဆီ တ ိ ု င ္ က ီ ဖ ံ ု း
ကိ ု ဖြ င ္ ့ ပ ါ၊
4
ေပါက္ က ြ ဲ ႏ ိ ု င ္ သ ျဖင္ ့ အပူ ေ လာင္ ျ ခင္ း ၊
မီ း ေလာင္ ျ ခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္
ေပါက္ က ြ ဲ ျ ခင္ း အားျဖင္ ့ ေသဆံ ု း ျခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္
ျပင္ း ထန္ ေ သာ ဒဏ္ ရ ာကိ ု ရေစႏိ ု င ္ သ ည္ ။
BRIGGSandSTRATTON.COM