Instruções De Segurança Importantes - Briggs & Stratton 073052-00 WP2RS Manual De Instrucciones

Índice
Instruções de segurança importantes. . . . . . . . . . . . . 4
Descrição do equipamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Recursos e controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Solução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Especificações do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instruções de segurança
importantes
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES - Este manual
contém instruções importantes que devem ser
seguidas durante a operação da bomba de água.
Símbolos de controlo e segurança
O símbolo de alerta de segurança, indica um potencial
perigo de ferimento pessoal. Um símbolo de segurança
poderá ser utilizado para representar o tipo de perigo.
AVISO indica um perigo que, se não evitado, poderá
resultar em morte ou ferimentos graves. CUIDADO
indica um perigo que, se não evitado, poderá resultar
em ferimentos leves a moderados. AVISO trata de
práticas não relacionadas com ferimentos pessoais.
Símbolo de aviso
Manual de instruções
de segurança
Explosão
Incêndio
Incêndio Superfície
rebote escorregadia
Óleo Nível do óleo
ON
OFF
Sufocamento
Sufocamento
4
Vapores tóxicos
Superfície
quente
Queimaduras
Combustível
químicas
!
Controle do
Não dê partida
motor
no motor
Rápido
Lento
Executar
Afogador
ATENÇÃO Os combustíveis e seus vapores são
extremamente inflamáveis e explosivos,
e podem causar queimaduras, incêndios
ou explosões, que poderão resultar em
morte e/ou ferimentos graves.
AO ADICIONAR OU DRENAR COMBUSTÍVEL
• Desligue a bomba de água e deixe-a esfriar durante
pelo menos 2 minutos antes de remover a tampa de
combustível. Desaperte a tampa lentamente para aliviar a
pressão no tanque.
• Abasteça ou drene o tanque em área aberta.
• NÃO deixe o tanque transbordar. Deixe espaço para a
expansão do combustível no tanque.
• Se o combustível derramar, aguarde até que ele evapore
antes de dar partida no motor.
• Mantenha a gasolina distante de fagulhas, chamas vivas,
luzes piloto, calor ou outras fontes de ignição.
• NÃO acenda cigarro ou fume.
AO DAR PARTIDA NO EQUIPAMENTO
• NÃO dê partida a não ser que a vela de ignição, o
silenciador, a tampa do tanque de combustível e o filtro
de ar estejam no lugar.
• Não ligue o motor com a vela de ignição removida.
AO OPERAR O EQUIPAMENTO
• NÃO bombeie líquidos inflamáveis, como combustível ou
óleos combustíveis.
• Esta bomba de água não se destina para uso em
equipamentos móveis nem aplicações marítimas.
• NÃO incline o motor nem o equipamento em um ângulo
que possa provocar derramamento de combustível.
• Prenda a bomba de água. Cargas das mangueiras
podem causar tombamento.
• NÃO pare o motor movendo o controle do afogador para
a posição CHOKE (AFOGAR) (
AO TRANSPORTAR OU CONSERTAR O EQUIPAMENTO
• Transporte ou repare com o tanque de combustível
VAZIO ou com a válvula de corte de combustível na
posição DESLIGADA.
• Desconecte o cabo da vela de ignição.
AO ARMAZENAR COMBUSTÍVEL OU EQUIPAMENTOS
COM COMBUSTÍVEL NO TANQUE
• Armazene longe de fornalhas, fogões, aquecedores
de água, secadores de roupa ou outros aparelhos que
tenham chama piloto ou outra fonte de ignição, pois
poderão inflamar os vapores do combustível.
ATENÇÃO O calor e gases de exaustão e
escapamento podem provocar a ignição
de combustíveis e estruturas ou danificar
o tanque de combustível provocando
incêndios, o que pode resultar em morte
ou ferimentos graves. O contato com a área do silenciador
pode causar queimaduras, resultando em ferimentos
graves.
• NÃO toque nas peças quentes e EVITE os gases
quentes do escapamento.
• Permita que o equipamento esfrie antes de tocá-lo.
• Mantenha pelo menos 1,5 m (5 pés) de folga em todos
os lados da bomba de água, incluindo a parte superior.
BRIGGSandSTRATTON.COM
).