Briggs & Stratton 073052-00 WP2RS Manual De Instrucciones página 79

3 . (A)မွ ခဲ က င္ း စင္ ေ သာ ပံ ု မ ွ န ္ ေလာင္ စ ာကိ ု ေလာင္ စ ာတိ ု င ္ က ီ ( B)
အတြ င ္ း သိ ု ႔ ေျဖးေျဖးခ်င္ း ျဖည္ ့ ပ ါ။ လွ ် ံ မ က်ေအာင္ သတိ ထ ားပါ။
ေလာင္ စ ာဆီ အေျခအေန အတြ က ္ ခြ င ္ ့ ျ ပဳရန္ ေလာင္ စ ာဆီ
သိ ု ေ လွ ာ င္ က န္ လည္ ရ စ္ ေ အာက္ ေ ျခအေပၚထိ ေ ရာက္ ေ အာင္
မျဖည္ ့ ပ ါႏွ င ္ ့ ။
၄။ ေလာင္ စ ာဆီ အဖံ ု း ကိ ု ျပန္ ပ ိ တ ္ ၿ ပီ း စင္ ထ ြ က ္ သ ည္ ့ ေလာင္ စ ာမ်ား
အေငြ ႔ ျ ပန္ သ ြ ာ းေစရန္ အခ်ိ န ္ ေ ပးၿပီ း ေနာက္ မ ွ အင္ ဂ ်င္ က ိ ု စတင္ ပ ါ။
ေျမမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ အျမင္ ့
၁၅၂၄ မီ တ ာ (ေပ ၅၀၀၀) အထက္
ပင္ လ ယ္ ေ ရမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ တ ြ င ္ အနည္ း ဆံ ု း ၈၅ ေအာက္ တ ိ န ္ း
/၈၅ AKI (၈၉ RON) ဓာတ္ ေ ငြ ႕ ကိ ု အသံ ု း ျပဳႏိ ု င ္ သ ည္ ။
စြ န ္ ႔ ပ စ္ ဓ ာတ္ ေ ငြ ႕ ထု တ ္ လ ႊ တ ္ မ ႈ အေလွ ် ာ့ ေ ပးမႈ ရွ ိ ေ နေစရန္
ပင္ လ ယ္ ေ ရမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ အ ျမင္ ့ ျပင္ ဆ င္ မ ႈ လိ ု အ ပ္ သ ည္ ။
ဤျပင္ ဆ င္ ခ ်က္ မ ပါဘဲ လု ပ ္ ေ ဆာင္ ျ ခင္ း က ေဆာင္ ရ ြ က ္ ႏ ိ ု င ္ စ ြ မ ္ း
ေလ်ာ့ ေ စသည္ ၊ ဆီ သ ံ ု း စြ ဲ မ ႈ တ ိ ု း ေစသည္ ၊ ၿပီ း လွ ် င္ စြ န ္ ႔ ပ စ္
ဓာတ္ ေ ငြ ႕ ထု တ ္ လ ႊ တ ္ မ ႈ တိ ု း လာေစလိ မ ္ ့ သ ည္ ။ တာဝန္ ရ ွ ိ Briggs
& Stratton ကိ ု ယ ္ စ ားလွ ယ ္ က ိ ု ပင္ လ ယ္ ေ ရမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ အျမင္ ့
ျပင္ ဆ င္ မ ႈ သတင္ း အခ်က္ အ လက္ မ ်ားအတြ က ္ ၾကည္ ့ ပ ါ။
အင္ ဂ ်င္ က ိ ု ပင္ လ ယ္ ေ ရမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ ေအာက္ ၂၅၀၀ ေပ (၇
၆၂ မီ တ ာ) တြ င ္ ပ င္ လ ယ္ ေ ရမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ အ ျမင္ ့ ျပင္ ဆ င္ ခ ်က္ ျ ဖင္ ့
လု ပ ္ ေ ဆာင္ ျ ခင္ း ကိ ု မေထာက္ ခ ံ ထ ားပါ။
စက္ တ ပ္ ဆ င္ ျ ခင္ း ႏွ င ္ ့ ပိ ု က ္ မ ်ား တပ္ ျ ခင္ း
ေရစု ပ ္ စ က္ တ ြ င ္ ပိ ု က ္ မ ်ား တပ္ ဆ င္ ရ န္ အ တြ က ္ ေအာက္ ပ ါ
ကိ ရ ိ ယ ာမ်ား လိ ု အ ပ္ လ ိ မ ္ ့ မ ည္ ။
• ၁၀ မမ နတ္ ေ ခါင္ လ ွ ည ္ ့ တ ံ
ေရစု ု ပ ္ စ က္ တ ြ င ္ ေရစု ပ ္ ပ ိ ု က ္ တပ္ ျ ခင္ း
စီ း ပြ ာ းျဖစ္ ရရွ ိ ႏ ိ ု င ္ ေ သာ ပိ ု က ္ က ိ ု သံ ု း ပါ။ ေရစု ပ ္ ပ ိ ု က ္ က ိ ု
မက်ံ ဳ ႔ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ ့ နံ ရ ံ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ နန္ း ၾကိ ဳ းဆြ ဲ ထ ားသည္ ့
နံ ရ ံ အ ားျဖည္ ့ ထ ား ရမည္ ။ ေရစု ပ ္ ပ ိ ု က ္ ေ ခါင္ း ၀ အရြ ယ ္ ထ က္
အတြ င ္ း ပိ ု င ္ း အခ်င္ း ေသးေသာ ပိ ု က ္ က ိ ု မ သံ ု း ပါႏွ င ္ ့ ။
၁။ ပ ိ ု က ္ ဆ က ္ ေ ခါင ္ း က ိ ု ေရပ ိ ု ု က ္ ေ ခါင ္ း တြ င ္ ေလ်ာထည ္ ့ ပ ါ။
ပ ိ ု က ္ ဆ က ္ ေ ခါင ္ း အဆ ံ ု း တြ င ္ ေရာ ္ ဘ ာ အပ ိ တ ္ က ိ ု ထည ္ ့ ပ ါ။ ပ ံ ု
၂။ ပိ ု က ္ ေ ခါင္ း ကိ ု ေရစု ပ ္ စ က္ တ ြ င ္ နာရီ လ က္ တ ံ အ တိ ု င ္ း
ပိ ု က ္ ဆ က္ တ ပ္ ဆ င္ မ ႈ တင္ း ၾကပ္ သ ြ ာ းသည္ အ ထိ လွ ည ္ ့ ေ ပးပါ။
6
ပံ ု
၃။ ပ ိ ု က ္ ထ ိ န ္ း ကြ င ္ း က ိ ု ပ ိ ု က ္ အ ဆ ံ ု း ေပၚတြ င ္ ေလ်ာထည ္ ့ ပ ါ။
စ ု ပ ္ ပ ိ ု က ္ က ိ ု ပ ိ ု က ္ ေ ခါင ္ း ေပၚသ ိ ု ႔ ေလ်ာစြ ပ ္ ပ ါ။ စ ံ ခ ် ိ န ္ မ ွ ီ ၁၀ မ ီ လ ီ မ ီ တ ာ
၀က ္ အ ူ လ ွ ည ္ ျ ဖင ္ ့ ပ ိ ု ု က ္ ထ ိ န ္ း ကြ င ္ း က ိ ု ု ေသခ်ာစြ ာ ၾကပ ္ ေ ပးပါ။ ပ ံ ု
စု ပ ္ ပ ိ ု က ္ က ိ ု ေရစစ္ ျ ခင္ း ႏွ င ္ ့ ဆက္ ပ ါ
ပိ ု က ္ ဆ က္ ထ ိ န ္ း ကြ င ္ း ကိ ု ပိ ု က ္ ေ ပၚမွ ေလ်ာခ်ပါ။ စု ပ ္ ပ ိ ု က ္ အဆံ ု း ႏွ င ္ ့
ေရစစ္ ဇ ကာပိ ု က ္ ေ ခါင္ း ဆက္ ပ ါ။ ပိ ု က ္ ဆ က္ ထ ိ န ္ း ကြ င ္ း ကိ ု စံ ခ ်ိ န ္ မ ွ ီ
၁၀ မမ ၀က္ အ ူ လ ွ ည ္ ့ ျ ဖင္ ့ လံ ု ေ အာင္ ၾကပ္ ပ ါ။
ေရထု ပ ္ ပ ိ ု က ္ တပ္ ဆ င္ ျ ခင္ း (မျဖစ္ မ ေန မဟု တ ္ )
ဆႏၵ ရ ွ ိ ပ ါက စီ း ပြ ာ းျဖစ္ ေရာင္ း ခ်ေသာ ပိ ု က ္ က ိ ု သံ ု း ပါ။
အထြ က ္ ပ ိ ု က ္ ေ ခါင္ း ၀ အရြ ယ ္ ထ က္ အတြ င ္ း ပိ ု င ္ း
အခ်င္ း ေသးေသာ ပိ ု က ္ က ိ ု မ သံ ု း ပါႏွ င ္ ့ ။
၁။ ပိ ု က ္ ဆ က္ ေ ခါင္ း ကိ ု ပိ ု က ္ ေ ခါင္ း အေပၚသိ ု ႔ ေလ်ာခ်ပါ။
ရာဘာ၀ါလွ ် ာကိ ု ပိ ု က ္ ဆ က္ ေ ခါင္ း ၏ အဆံ ု း အတြ င ္ း သိ ု ႔
ထိ ု း သြ င ္ း ပါ။
၂။ ပိ ု က ္ ေ ခါင္ း ကိ ု ေရစု ပ ္ စ က္ တ ြ င ္ တပ္ ၿ ပီ း ပိ ု က ္ ေ ဆာင္ တ ပ္ ဆ င္ မ ႈ
တင္ း ၾကပ္ သ ြ ာ းသည္ အ ထိ လွ ည ္ ့ ေ ပးပါ။ ပံ ု
၃။ ထု တ ္ ပ ိ ု က ္ ၏ အဆံ ု း ေပၚတြ င ္ ပိ ု က ္ ေ ခါင္ း ဆက္ က ြ င ္ း ကိ ု
ေလ်ာထည္ ့ ပ ါ။ ထု တ ္ ပ ိ ု က ္ က ိ ု ပိ ု က ္ ေ ခါင္ း ေပၚ
ေလ်ာထည္ ့ ပ ါ။ ပိ ု က ္ ေ ခါင္ း ထိ န ္ း အဆက္ က ိ ု စံ ခ ်ိ န ္ မ ွ ီ ၁၀ မမ
၀က္ အ ူ လ ွ ည ္ က ိ ု သ ံ ု း ၿပီ း ခိ ု င ္ ၿ မဲ ေ အာင္ ၾကပ္ ေ ပးပါ။ ပံ ု
စက္ လ ည္ ပ တ္ ျ ခင္ း
ေရစု ပ ္ စ က္ တည္ ေ နရာ
စြ မ ္ း ေဆာင ္ မ ႈ အေကာင ္ း ဆ ံ ု း ရရ ွ ိ ေ စရန ္ အ တြ က ္ ေရစ ု ပ ္ စ က ္ က ိ ု
ျပား၍ ည ီ ည ာေသာ မ်က ္ ႏ ွ ာ ျပင ္ ေ ပၚတြ င ္ စ ု ပ ္ တ င ္ မ ည ္ ့ ေ ရႏ ွ င ္ ့
အန ီ း ဆ ံ ု း ေနရာတြ င ္ ထားပါ။ ေရစ ု ပ ္ စ က ္ က ိ ု လဲ က ် မသြ ာ းေစရန ္
ေသခ်ာထားပါ။ လ ိ ု အ ပ ္ သ ည ္ ထ က ္ ပ ိ ု မ ရ ွ ည ္ ေ သာ ပ ိ ု က ္ မ ်ားက ိ ု သ ံ ု း ပါ။
ကာဗြ န ္ မ ိ ု ေ နာက္ ဆ ု ိ ဒ ္ အဆိ ပ ္ သ င္ ့ ျ ခင္ း
5
7
ပံ ု
8
"ေခါင္ း " ဆိ ု တ ာ ဘာလဲ ? ပံ ု
ေခါင္ း ဆိ ု သ ည္ မ ွ ာ ေရစု ပ ္ စ က္ မ ွ ထု တ ္ ေ သာ ေရေကာ္ လ ံ တခု ၏
အေရာက္ ႏ ိ ု င ္ ဆ ံ ု း အျမင္ ့ က ိ ု ညႊ န ္ း သည္ ။
စု ပ ္ ေ ခါင္ း (Suction Head) (A) သည္ ေရစု ပ ္ စ က္
အလယ္ ဗ ဟိ ု ႏ ွ င ္ ့ ေရစု ပ ္ စ က္ ၏ ေရစု ပ ္ ေ သာ ဖက္ တ ြ င ္ ရ ွ ိ အရည္ ၏
မ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ အ ၾကား ေဒါင္ လ ိ ု က ္ အကြ ာ အေ၀း ျဖစ္ သ ည္ ။
တိ ု ႔ သ ည္ "စု ပ ္ ေ ခါင္ း အျမင္ ့ " လည္ း ျဖစ္ ေ စႏိ ု င ္ သ ည္ ။ ပင္ လ ယ္ ေ ရ
မ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ ရ ွ ိ 1 bar (14 .5 psi) ၏ ကမၻ ာ ့ ေ လထု ဖ ိ အ ားသည္
စု ပ ္ အ ားအျမင္ ့ က ိ ု မည္ သ ည္ ့ ပန္ ႔ အ တြ က ္ မ ဆိ ု ပ်မ္ း မွ ် အားျဖင္ ့
၈မီ တ ာ(၂၆ ေပ) ထက္ မျမင္ ့ ေ စေအာင္ ကန္ ႔ သ တ္ ထ ားသည္ ။
9
ထု တ ္ ေ ခါင္ း (Discharge Head) (B) သည္ ေရစု ပ ္ စ က္ ၏
ေရထု တ ္ ေ ပါက္ ႏ ွ င ္ ့ ပိ ု က ္ က ိ ု ေရတိ ု င ္ ဂ ီ ေအာက္ ေ ျခမွ
ထည္ ့ သ ြ င ္ း ပါက ေပၚထြ က ္ လ ာေသာ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္
မႈ တ ္ ထ ု တ ္ ႏ ိ ု င ္ ေ သာ ေရမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ အ ျမင္ ့ အၾကား ေဒါင္ လ ိ ု က ္
10
အကြ ာ အေ၀း ျဖစ္ သ ည္ ။
သတ ိ အ ိ တ ္ ေ ဇာ အပ ူ / အေငြ ႔ မ ်ားသည ္ မ ီ း ေလာင ္ ႏ ိ ု င ္ ေ သာ
အရာမ်ား၊ အရာ၀တ ၳ ဳ မ်ား သ ိ ု ႔ မ ဟ ု တ ္
ပ်က ္ စ ီ း ယ ိ ု ယ ြ င ္ း ေနေသာ ဆ ီ တ ိ ု င ္ က ီ မ ်ားအား မ ီ း က ူ း စက ္ ၿ ပ ီ း
ေလာင ္ က ၽြ မ ္ း ေစျခင ္ း ျဖင ္ ့ ေသဆ ံ ု း ျခင ္ း သ ိ ု ႔ မ ဟ ု တ ္
ျပင ္ း ထန ္ ေ သာ ဒဏ ္ ရ ာရမ ႈ မ ်ား ျဖစ ္ ေ စႏ ိ ု င ္ သ ည ္ ။
• အင္ ဂ ်င္ စ က္ ၏ ေဘးပတ္ ပ တ္ လ ည္ ႏ ွ င ္ ့ အေပၚဘက္ တ ိ ု ႔ မ ွ
အနည္ း ဆံ ု း ၁ .၅ မီ တ ာ (၅ေပ) အကြ ာ မွ ေနပါ။
သတ ိ အဆ ိ ပ ္ ရ ွ ိ ဓါ တ ္ ေ ငြ ႔ အႏ ၱ ရ ာယ ္ အင ္ ဂ ် င ္ အ ိ တ ္ ေ ဇာတြ င ္
ကာဗြ န ္ မ ိ ု ေ နာက ္ ဆ ိ ု ဒ ္ ပါ ဝ င ္ သ ည ္ ၊ အဆ ိ ပ ္ ရ ွ ိ ေ သာ
ဓာတ ္ ေ ငြ ႕ က သင ္ ့ က ိ ု မ ိ န စ ္ ပ ိ ု င ္ း အတြ င ္ း ေသေစႏ ိ ု င ္ သ ည ္ ။
ယင ္ း က ိ ု သင ္ မ ျ မ င ္ ႏ ိ ု င ္ ပ ါ ၊ အန ံ ႔ လ ည ္ း မရပါ ၊ သ ိ ု ႔ မ ဟ ု တ ္
အရသာ ခ ံ ၾ က ည ္ ့ လ ိ ု ႔ မ ရပါ ။ သင ္ အ ိ တ ္ ေ ဇာအေငြ ႕ က ိ ု
အန ံ ႔ မ ရေသာ ္ လ ည ္ း သင ္ အ ေနျ ဖ င ္ ့ ကာဗြ န ္ မ ိ ု ေ နာက ္ ဆ ိ ု ဒ ္ ဓ ာတ ္ ေ ငြ ႕ က ိ ု
ထ ိ ေ တြ ႕ ေနႏ ိ ု င ္ ေ သးသည ္ ။ သင ္ ေနမေကာင ္ း ျ ဖ စ ္ လ ာလ ွ ် င ္ ၊ ေခါ င ္ း မ ူ း လ ွ ် င ္
သ ိ ု ႔ မ ဟ ု တ ္ ဤ ထ ု တ ္ က ု န ္ က ိ ု သ ံ ု း စြ ဲ ေ နစဥ ္ အားနည ္ း လာလ ွ ် င ္ ၊ ၎က ိ ု
ပ ိ တ ္ ပ ါ ၊ ၿ ပ ီ း လ ွ ် င ္ လတ ္ ဆ တ ္ ေ သာေလက ိ ု ခ် က ္ ခ ် င ္ း ရေအာင ္ လ ု ပ ္ ပ ါ ။
ဆရာဝန ္ ျ ပ ပါ ။ သင ္ ့ တ ြ င ္ ကာဗြ န ္ မ ိ ု ေ နာက ္ ဆ ိ ု ဒ ္ အဆ ိ ပ ္ သ င ္ ့ မ ႈ ရ ွ ိ ႏ ိ ု င ္ သ ည ္ ။
• ကာဗြ န ္ မ ိ ု ေ နာက ္ ဆ ိ ု ဒ ္ ဓါ တ ္ ေ ငြ ႔ စ ု ေ ၀းျ ခ င ္ း ႏ ွ င ္ ့ လ ူ ရ ွ ိ ရ ာ အရပ ္ မ ် ာ းသ ု ိ ႔
ဆြ ဲ ယ ူ ႏ ိ ု င ္ ျ ခ င ္ း ေဘးအႏ ၱ ရ ာယ ္ က ိ ု ေလ် ာ ့ ခ ် ႏ ိ ု င ္ ရ န ္ ဤစက ္ ပ စ ၥ ၫ ္ း က ိ ု
ျ ပ ဴတင ္ း ေပါ က ္ မ ် ာ း၊ တ ံ ခ ါ း ေပါ က ္ မ ် ာ းႏ ွ င ္ ့ ေလ၀င ္ ေ ပါ က ္ မ ် ာ း ႏ ွ င ္ ့
ေ၀းရာတြ င ္ သ ာ အသ ံ ု း ျ ပ ဳ ပ ါ ။
• သ ံ ု း စြ ဲ သ ူ လမ ္ း ည ႊ န ္ ခ ် က ္ မ ် ာ းအရ ဘက ္ ထ ရ ီ သ ံ ု း ကာဗြ န ္ မ ိ ု ေ နာက ္ ဆ ိ ု ဒ ္
သတ ိ ေ ပး က ိ ရ ိ ယ ာ သ ိ ု ႔ မ ဟ ု တ ္ လ ွ ် ပ ္ စ စ ္ ေ ပါ က ္ တ ြ င ္ တပ ္ ရ ၿ ပ ီ း ဘက ္ ထ ရ ီ
အရ ံ ပါ ၀ င ္ ေ သာ ကာဗြ န ္ မ ိ ု ေ နာက ္ ဆ ိ ု ဒ ္ သတ ိ ေ ပး က ိ ရ ိ ယ ာမ် ာ း
တပ ္ ဆ င ္ ပ ါ ။ မ ီ း ခ ိ ု း သတ ိ ေ ပးစက ္ မ ် ာ းသည ္ ကာဗြ န ္ မ ိ ု ေ နာက ္ ဆ ိ ု ဒ ္
ဓာတ ္ ေ ငြ ႕ က ိ ု မသ ိ ႏ ိ ု င ္ ပ ါ ။
• ေလ၀င ္ ေ လထြ က ္ ေ ကာင ္ း ေစရန ္ ပန ္ က ာမ် ာ း၊ တ ံ ခ ါ း ေပါ က ္ မ ် ာ း
သ ိ ု ႔ မ ဟ ု တ ္ ျ ပ ဴတင ္ း ေပါ က ္ မ ် ာ း ရ ွ ိ ေ စကာမ ူ ဤ ထ ု တ ္ က ု န ္ ပ စ ၥ ည ္ း က ိ ု
အ ိ မ ္ မ ် ာ း၊ ကားဂ ိ ု ေ ဒါ င ္ မ ် ာ း၊ ေျ မ ေအာက ္ ခ န ္ း မ် ာ း၊ အ ိ မ ္ ေ အာက ္
တြ ာ း၀င ္ ႏ ိ ု င ္ ေ သာ ေနရာမ် ာ း၊ ၿ ခ ံ အ တြ င ္ း ရ ွ ိ အ ိ မ ္ င ယ ္ မ ် ာ း သ ိ ု ႔ မ ဟ ု တ ္
အျ ခ ားေသာ တ၀က ္ တ ပ် က ္ ပ ိ တ ္ ထ ားေသာ ေနရာမ် ာ းတြ င ္
မသ ံ ု း ပါ ႏ ွ င ္ ့ ။ ကာဗြ န ္ မ ိ ု ေ နာက ္ ဆ ိ ု ဒ ္ က ဤေနရာမ် ာ းတြ င ္ လ် င ္ ျ မ န ္ စ ြ ာ
ျ ဖ စ ္ ေ စႏ ု ိ င ္ ၿ ပ ီ း ၊ ဤ ထ ု တ ္ က ု န ္ က ိ ု ပ ိ တ ္ ထ ားၿ ပ ီ း သည ္ ့ တ ိ ု င ္ နာရ ီ မ ် ာ းစြ ာ
ရ ွ ိ ေ နႏ ိ ု င ္ သ ည ္ ။
• ဤထ ု တ ္ က ု န ္ ပ စ ၥ ည ္ း က ိ ု ေလေအာက ္ တ ြ င ္ အၿ မ ဲ ထ ားၿ ပ ီ း
အ ိ တ ္ ေ ဇာပ ိ ု က ္ က ိ ု လ ူ ေ နေသာ အရပ ္ မ ် ာ းမ ွ အေ၀းသ ိ ု ႔ လ ွ ည ္ ့ ထ ားပါ ။
ပံ ု
11
14
7