Publicidad
760, 740 - 30.5.4
-ENGLISH
BRAKE FLUID
A first class brake fluid which fulfils all demands in
regard to cold and heat resistance. Fulfils the re-
quirements laid down in SAE 70 R 4. Remember
that inferior brake fluid can have a devastating ef-
fect on the rubber parts in your brake system, and
can thus endanger road safety.
Classified as per DOT 4, which means that the fluid
endures higher working temperatures, works better
and has increased durability.
-SUOM/
JARRUNESTE
Ensiluokkainen jarruneste, joka täyttää kylmyyden-
ja lämmönsietovaatimukset. Täyttää SAE 70 R 4:n
asettamat vaatimukset. On muistettava, että ala-
arvoinen jarruneste voi vahingoittaa jarrujärjestel-
män kumiosia ja tehdä auton vaaralliseksi liiken-
teessä!
Luokiteltu.-DQT 4:n mukaan, ts. se·merkitsee, että
jarruneste sietää korkeita työlämpötiloja, toimii pa-
remmin ja sillä on pitkä kestoikä.
- S V E N S K A - - - - - - - -
BRQMSVÄTSKA
En förstklassig bromsvätska som uppfyller kraven
ifråga om köld- och värmebeständighet. Uppfyller
fordringarna enligt SAE 70 R 4. Tänk på att en un-
dermålig bromsvätska kan angripa ingående gum-
midelar i bromssystemet och därmed utgöra en fa-
ra för trafiksäkerheten!
Klassificerad enligt DOT 4, vilket innebär att den tål
högre arbetstemperatur, fungerar bättre och har
längre livslängd.
- · E S P A / V O L - - - - - - - -
LIQUIDQ DE FRENOS
Es un liquido de frenos de primera clase que cum-
ple eon las exigencias de resistencia al trio y al ca-
lor y tp.mbien eon las normas SAE 70 R 4. Piense
que uj, liquido de frenos de mala calidad puede
atacar las piezas de goma del sistema de frenos y
por lo tanto presupone un peligro en la circulaci6n.
Clasificado seg(m DOT 4, lo cual implica, una ma-
yor resistencia a las altas temperaturas una mejor
funci6n y por lo tanto una longevidad mås !arga.
(
(
(
(
Publicidad
