Publicidad
(
(
(
(
VOLVO
Original Tillbehör· Genuine Accessories
Accessoires d'origine · Original Zubehör
No
70.3.18
4
10:86
lssue
760,740
Date
-SUOMI
DIGITAALIKELLO TYYPPI 1
Digitaalikelloa ohjaa pienoistietokone. Kellossa on
seuraavat toiminnot:
• Digitaalikello, jossa on 24 tunnin näyttö
• Hälytystoiminto
• Pysäköintilämmittimen aikakello, jolla voidaan
säätää kaksi toisistaan erillistä käynnistysaikaa.
Tällä toiminnolla säädetään lämmittimen käynnistymisaika,
niin että voidaan lähteä liikkeelle lämpimällä autolla.
Kello tunnistaa matkustamon lämpötilan ja laskee, kuinka
pitkän aikaa ennen lähtö~ikaa lämmittimen on käynni_s~yttä-
vä, jotta auto olisi lämmm lähtöhetkellä .. Täten lämm1tm ~n
käynnissä vain sen ajan, joka todella tarv1taan auton lämm1t-
tämiseen ja näin säästetään sekä bensiiniä/sähköä että
akkua.
Kellolla voidaan säätää kaksi toisistaan riippumatonta läh-
töaikaa T1 ia T2, esim aamu- ja iltalähtöaika.
Lämmitin sammuu 15 minuuttia säädetyn sammumisajan jäl-
keen siltä varalta, että lähtöaika ei aina pitäisi täsmälleen pa-
ikkaansa.
Jos kylmä auto halutaan saada lämpimäksi, painetaan nap-
pia I muutaman sekunnin ajan. Napin syttyessä pysäköinti-
lämmitin käynnistyy ja käy täsmälleen 60 minuutin ajan.
Jos halutaan käyttää samoja aikoja toisenakin päivänä, pai-
netaan painiketta T1 tai T2 1 sekunnin ajan.
Asennussarjaan 1333618-5 sisältyy johdinsarja ja rele pysä-
köintilämmittimen kytkentää varten Ooko bensiini- tai sähkö-
toiminen).
Voidaan täydentää virtakytkimellä osanumero 1188581-1, jolla
ohjataan sekä bensiini- että sähkölämmitinjärjestelmän käyr:i-
tiaikaa, kun molemmat järjestelmät on asennettu samana1-
kaisesti.
Kun aikakello liitetään sähkölämmittimeen, pitenee pisin
käyntiaika 3 tuntiin.
Kellon kääntöpuolella olevalla kahdella ruuvilla voidaan näyt-
tö sammuttaa (niin että se syttyy vain, kun jokin napeista pai-
netaan sisään) ja polttonestelämmittimen käyntiaikaa voi-
daan jatkaa neljässä asteessa (15 min/aste).
Asennuksessa tarvitaan
• Aikakello 1347001-8
• Asennussarja 1333618-5
• Aikakellon pidin 1188701-5
• Virtakytkin 1188581-1 (jos sekä sähkö- että
polttonestekäyttöinen lämmitin asennetaan sa-
manaikaisesti ja kytketään digitaalikelloon).
Kello asennetaan etuistuimen väliseen lokeroon.
JÄÄ POIS KÄYTÖSTÄ
Sen sijalle tulee kello, tyyppi 3, jossa on erilaiset
sähköliitännät.
- E S P A N O L - - - - - - - - -
RELQJ/CQNTACQR
DIGITAL, TIPO 1
El reloj digital estå controlado por un microordena-
dor yllevalas siguientes funciones:
• Reloj digital eon disco de 24 horas
• Alarma recordatorio
• Reloj de calefactor de estacionamiento eon 2
tiempos de ajuste independientes
Con estra funeion se preajusta el tiempo en que se desea
obtener el vehieulo ealiente.
El reloj mide por si mismo la temperatura en el interior y eal-
eula el tiempo que el ealefactor debe ponerse en mareha en
funei6n de la hora q ue se desea viajar, para q ue el vehleulo se
eneuentre ealiente. Con ello, el reloj s61o funeiona durante el
tiempo que realmente es neeesario ahorrando asi, tanto bate-
rla, eomo eombustible/eleetricidad.
El reloj estå destinado para poder ajustar dos tiempos inde-
pendientes T1, T2, por ejemplo, uno por la manana y otro por
la noche.
Para que no tenga que estar tan pendiente de una hora muy
exaeta, el calefactor estå siempre en mareha un euarto antes
y despues del tiempo programado. Si se !lega a un veh!eulo
frio y se desea poner en mareha el ealefaetor de estae1ona-
miento direetamente, presionar el bot6n i durante un par de
segundos. Cuando el bot6n se eneiende, _el ealefaetor de e~-
taeionamiento se pone en mareha y fune1ona durante 60 m1-
nutos.
Si se desea usar el reloj aproveehando el mismo tiempo de
ajuste para otro dia, presionar el bot6n T1 6 T2 durante un se-
gundo.
El juego de montaje 333618-5, eontiene un manojo de eables y
un rele para el aeoplamiento del ealefaetor de estaeioma-
niemto, eombustible o eleetrieidad.
Se puede eombinar eon el interruptor eon nr. det. 1188581-1 a
fin de poder dirigir tanto un sistema de calefaeei6n eleetriea
como de gasolina, en el easo que ambos esten montados al
mismo tiempo.
Cuando el reloj se eoneeta al ealentador eleetrieo, el tiempo
de mareha aumenta hasta 3 horas.
La luz del reloj puede apagarse eon dos tornillos que se en-
euentran en el lado posterior (de modo que s61amente se en-
eiende euando alguno de los botones es presionado) y prolon-
gando asi el timpo de mareha del ealefaetor de eombustible
en euatro etapas (15 minutos por etapa).
En el montaje es necesario:
• Reloj digital 1347001-8
• Juego de montaje 1333618-5
• El soporte para reloj 1188701-5
• El interruptor 1188581-1 (en caso de que tanto el
calefactor accionado por electricidad y combus-
tible sean montados y conectados al reloj digi-
tal).
El reloj se monta en al espacio guardaobjetos que
hay entre los asientos delanteros.
EXCLUIDO DESPUES DE SU UTILIZACION
Reemplazado por el Reloj tipo 3 que sin embargo
tiene diferentes conexiones electricas.
Publicidad
