760, 740 - 10.3.16
-ENGLISH - - - - - - - -
FIXED ROOF RACK
The roof rack is screwed into the roof itself and the
load ribs rest on the roof plate.
This roof rack has been aerodynamically designed.
Maximum load: 35 kg
Material: 1. Chromed steel tubing.
2. Black-painted steel tubing.
Measurements: 955 x 1009 mm
Weight: 6 kg.
-SUOMI
KIINTEÄ KATTOTELINE
Kattoteline kiinnitetään suoraan kattoon ja taakka-
listat makaavat kattopeltiä vasten. Sen vuoksi
kuormauskapasiteetti on rajoitettu. Suosittelemme
ainoastaan kevyttä ja koko kattotelineelle levitettyä
kuormaa.
Kattoteline on aerodynaamisesti muotoiltu, joten
se aiheuttaa vähän ajoviiman kohinaa.
Suurin kuorma: 35 kg.
Valmistusaine: 1: Kromattua teräsputkea
2. Mustaksi maalattua teräsputkea
Mitat: 955 x 1009 mm
Paino: 6 kg.
--SVENSKA---------
FAST TAKRÄCKE
Takräcket skruvas fast direkt i taket och lastribbor-
na vilar mot takplåten.
Takräcket är aerodynamisk utformat, vilket ger lågt
vindbrus.
Max last: 35 kg.
Material: 1. Förkromade stålrör
2. Svartlackerade stålrör
Mått: 955 x 1009 mm
Vikt: 6 kg.
--ESPANOL---------
PQRTAQLJIPAJES DE
TECHO, FI.JO
El portaequipajes se atornilla al techo ylas barras
de carga reposan directamente sobre el techo. Es-
to implica que la capacidad de carga es limitada.
Las cargas recomendadas son ligeras y amplias.
El portaequipajes es de diser'io aerodinamico y pro-
(
duce un bajo nivel de ruido de viento.
Carga maxima: 35 kg.
Material Tubo de acero precromado
Tubo de acero en pintura negra
Dimensiones: 955 x 1009 mm.
Peso: 6 kg.