Publicidad
760, 740 - 60.5.lA
ENGL/SH - - - - - - -
FI RST-Al
O
CUSHION
The first-aid equipment is packed in a practic"al
cushion. This contains varied equipment for
immediate first aid, including instructions in
11
languages. The first-aid cushion contains:
Pack 1
1
pc Elastic plaster
(100 x 60
mm)
2 pcs Ready-cut elastic plasters
6
pcs Elastic plasters
(75 x 25
mm)
6
pcs Elastic plaster
(68 x 19
mm)
4 pcs Wound wash cloths
2 pcs Drying cloths
Pack 2
4 pcs Wound wash cloths
2 pcs Drying cloths
1
pc Compress
(170 x 170
mm)
Pack 3
1
pc Compress
(250 x 400
mm)
1 pc Elastic bandage - width
80
mm
Furthermore
1 pc Protective blanket
1 pc Scissors
1 pc Breathing mask
1 pc Soft foam plastic
1 pc Plastic carrier with pockets
-SUOMI
ENSIAPULAUKKU
Sidetarvikkeet on pakattu kätevään tyynyyn. Se si-
sältää runsaan valikoiman tarvikkeita, joiden avulla
voidaan nopeasti antaa loukkaantuneelle ensiapu.
Pakkauksessa on ohjeet 11 kielellä.
Tyyny sisältää seuraavat tarvikkeet:
Pakkaus 1
1
joustava kiinnelaastari
(100 x 60
mm)
2 muotoonleikattua joustavaa kiinnelaastaria
6
joustavaa kiinnelaastaria
(75 x 25
mm)
6
joustavaa kiinnelaastaria
(68x 19
mm)
4 haavanpesulappua
2 kuivauslappua
Pakkaus 2
4 haavanpesulappua
2 kuivauslappua
1
haavatyyny
(170x 170
mm)
Pakkaus 3
1
haavatyyny
(2501400
mm)
1 joustoside - leveys
80
mm
Lisäksi
1 ensiapuhuopa
1 sakset
1 hengitysnaamari
1 pehmeä vaahtomuovi
1 taskullinen muovikotelo
~ - - S V E N S K A - - - - - - ~
FÖRBANDSKUDDE
Förbandsutrustningen är förpackad i en behändig
kudde. Den innehåller en rikhaltig utrustning för
att man snabbt skall kunna ge en första hjälp,
samt instruktioner på
11
språk. Kudden innehåller
följande:
Förpackning 1
1
st Elastiskt häftplåster
(100 x 60
mm)
2 st Formklippt elastiskt häftplåster
6
st Elastiskt häftplåster
(75 x 25
mm)
6
st Elastiskt häftplåster
(68 x 19
mm)
4 st Sårtvättlappar
2 st Torklappar
Förpackning 2
4 st Sårtvättlappar
2 st Torklappar
1
st Kompress
(170 x 170
mm)
Förpackning 3
1
st Kompress
(250 x 400
mm)
1 st Elastisk binda - bredd
80
mm
Dessutom
1 st Första hjälpen filt
1 st Sax
1 st Andningsmask
1 st Mjukskumplast
1 st Plastfodral med fickor
- E S P A N O L - - - - - - - - -
BQTIQLJIN
El equipo de botiquin va dispuesto en una bolsa-
cojin muy pråtica. Contiene todo lo suficiente para,
de forma rapida y eficaz, poder prestar los primeros
auxilios y lleva tambien las instrucciones para su
uso en 11 idiomas.
(
La bolsa contiene lo siguiente:
Envase 1
1
Venda adhesiva elasti.ca
(100 x 60
mm)
2 Vendas adhesivas elåsticas adaptables
6
Vendas adhesivas.;.elästicas
(75 x 25
mm)
(
6
Vendas adhesivas elasticas
(68 x 19
mm)
4 Membretes desinfectantes
2 Toallitas
Envase 2
4 Membretes desinfectantes
2 Toallitas
1
Compresa
(170x170
mm)
Envase 3
1
Compresa
(250 x 400
mm)
1 Venda elastica-anchura
80
mm
Y ademäs
1 Lienzo para primeros auxilios
1 Tijeras
1 Mascara respiratoria
1 Plastico de espuma
1 Bolsa eon compartimientos
Publicidad
