Johnson & Johnson ECHELON FLEX + Manual De Instrucciones página 133

Smjernice za elektromagnetske emisije
Smjernice i proizvođačeva izjava – elektromagnetske emisije
Električni endoskopski zglobni linearni rezač ECHELON FLEX 60 mm Plus namijenjen je uporabi u elektromagnetskom okruženju
specificiranom u nastavku. Kupac ili rukovatelj električnim endoskopskim zglobnim linearnim rezačem ECHELON FLEX 60 mm Plus mora
osigurati njegovu uporabu u opisanom okruženju.
Ispitivanje emisija Sukladnost
Harmoničke emisije
Nije primjenjivo
IEC 61000-3-2
Električni endoskopski zglobni linearni rezač ECHELON FLEX Plus prikladan
je za uporabu u svim ustanovama, osim u kućanstvima i onima koje su izravno
Naponska kolebanja/podrhta-
povezane s javnom elektroopskrbnom mrežom niskog napona iz koje se
vanja
Nije primjenjivo
snabdijevaju stambene zgrade.
IEC 61000-3-3
RF emisije Električni endoskopski zglobni linearni rezač ECHELON FLEX 60 mm Plus nije
Usklađeno
CISPR 14-1 prikladan za međusobno spajanje s drugom opremom.
Smjernice za otpornost na elektromagnetske smetnje
Za otpornost na elektromagnetske smetnje bitno je da se nož ne pomiče (sam od sebe) bez pokretanja drške za ispaljivanje.
Smjernice i izjava proizvođača – otpornost na elektromagnetske smetnje
Električni endoskopski zglobni linearni rezač ECHELON FLEX 60 mm Plus namijenjen je uporabi u elektromagnetskom okruženju
specificiranom u nastavku. Kupac ili rukovatelj električnim endoskopskim zglobnim linearnim rezačem ECHELON FLEX 60 mm Plus mora
osigurati njegovu uporabu u opisanom okruženju.
Ispitivanje Razina ispitivanja IEC
Razina sukladnosti
OTPORNOSTI 60601
Elektrostatsko pražnjenje
± 6 kV kontakt ± 6 kV kontakt
(ESD)
± 8 kV zrak ± 8 kV zrak
IEC 61000-4-2
± 2 kV kod vodova
Električni brzi tranzijenti/
napajanja
provala
Nije primjenjivo
± 1 kV kod ulaznih/
IEC 61000-4-4
izlaznih vodova
± 1 kV između voda/
Udarni napon vodova i voda/vodova
Nije primjenjivo
IEC 61000-4-5 ± 2 kV između voda/
vodova i uzemljenja
<5 % U (>95 %-tni
Padovi napona, kratki
T
pad u U ) za 0,5 ciklusa
prekidi i kolebanja
T
40 % U (60 %-tni pad
napona u ulaznim
T
u U ) za 5 ciklusa
vodovima napajanja Nije primjenjivo
T
70 % U
(30 %-tni pad
strujom
T
u U ) za 25 ciklusa
T
<5 % U (>95 %-tni
IEC 61000-4-11
T
pad u U ) za 5 sekunda
T
Magnetsko polje pri
frekvenciji napajanja
3 A/m
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
NAPOMENA: U
je napon napajanja izmjeničnom strujom iz mreže prije primjene razine ispitivanja.
T
Elektromagnetsko okruženje – smjernica
Elektromagnetsko okruženje – smjernica
Podovi moraju biti drveni, betonski ili od keramičkih
pločica. Ako su podovi pokriveni umjetnim materijalom,
relativna vlažnost mora biti najmanje 30 %.
Nije primjenjivo
Magnetska polja pri frekvenciji napajanja trebaju biti na
3 A/m razinama karakterističnim za tipičnu lokaciju u tipičnom
komercijalnom ili bolničkom okruženju.
7
Smjernice i izjava proizvođača – otpornost na elektromagnetske smetnje
Električni endoskopski zglobni linearni rezač ECHELON FLEX 60 mm Plus namijenjen je uporabi u elektromagnetskom okruženju
specificiranom u nastavku. Kupac ili rukovatelj električnim endoskopskim zglobnim linearnim rezačem ECHELON FLEX 60 mm Plus mora
osigurati njegovu uporabu u opisanom okruženju.
Ispitivanje
Razina ispitivanja IEC 60601
OTPORNOSTI
Vodljivi RF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz do 80 MHz
Zračeni RF 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz do 2,5 GHz
NAPOMENA 1: Pri 80 MHz i 800 MHz primjenjuje se viši frekvencijski raspon.
NAPOMENA 2: Ove se smjernice možda neće moći primijeniti u svim situacijama. Na rasprostiranje elektromagnetskih valova utječu
apsorpcija i refleksija od struktura, predmeta i osoba.
a Snage polja koje potječu od nepokretnih predajnika – kao što su bazne stanice za mobilne telefone/kućne bežične telefone te kopnene
pokretne radiostanice, amaterske radiostanice, odašiljači AM i FM radio signala te TV signala – teoretski se ne mogu točno predvidjeti. Radi
procjene elektromagnetskog okruženja s obzirom na nepokretne RF predajnike treba se provesti elektromagnetsko ispitivanje lokacije. Ako
jačina izmjerenog polja na lokaciji na kojoj se električni endoskopski zglobni linearni rezač ECHELON FLEX 60 mm Plus koristi prelazi gore
navedenu primjenjivu razinu RF sukladnosti, električni endoskopski zglobni linearni rezač ECHELON FLEX 60 mm Plus treba pratiti kako
bi se potvrdio njegov normalan rad. Opazi li se neobičan rad, mogu biti nužne dodatne mjere kao što je drugačije orijentiranje ili premještanje
električnog endoskopskog zglobnog linearnog rezača ECHELON FLEX 60 mm Plus.
Elektromagnetsko okruženje –
Razina sukladnosti
smjernica
Prijenosnu i mobilnu RF komunikacijsku
opremu ne smije se koristiti na udaljenosti
od bilo kojeg dijela električnog
endoskopskog zglobnog linearnog rezača
Plus, uključujući i kablove, manjoj od
preporučene minimalne udaljenosti
izračunate iz jednadžbe primjenjive na
frekvenciju predajnika.
Preporučena minimalna udaljenost
Nije primjenjivo Nije primjenjivo
3 V/m
80 MHz do
800 MHz
800 MHz do
2,5 GHz
pri čemu je P maksimalna nazivna izlazna
snaga predajnika u vatima (W) prema
podacima proizvođača predajnika, a d
je preporučena minimalna udaljenost u
metrima (m).
Snage polja koje potječu od
nepokretnih RF predajnika, utvrđene
elektromagnetskim ispitivanjem lokacije
trebaju biti manje od razine sukladnosti u
svim rasponima frekvencija.
Do ometanja može doći u blizini opreme
označene sljedećim simbolom:
8
a