Philips PV018OTW Instrucciones De Uso página 4

Symbol; Símbolo; Standard; Estándar; Reference;
Symboli; Символ; Standardi; Referencia;
Σύμβολο; Norm; Referens;
Symbole; Symbool; Стандарт; Πρότυπο; Viite;
Szimbólum; Norme; Standaard; Riferimento; Референция;
Simbol; Szabvány; Αναφορά;
Sembol Padrão; Référence;
Standart; Referentie;
Norma Referanse;
Ссылка;
Referencija;
Referência;
Referans;
Referinţă;
Odnośnik;
Referenca
ISO 15223-1 5.1.5
ISO 15223-1 5.1.6
Name;
Nombre;
Namn;
Nimi;
Referenz;
Nome;
Име;
Όνομα;
Nom;
Naam;
Navn;
Név;
Название;
Naziv;
Ad;
Název;
Nume;
Nazwa
Batch code; Código de lote; Batchkod; Eräkoodi;
Chargencode; Codice del lotto; Партиден номер;
Κωδικός παρτίδας; Numéro de lot; Batchcode;
Kode for parti; Sarzskód; Lotnummer; Код партии;
Kod serije; Código do lote; Parti kodu; Kód série;
Codul lotului; Kod partii; Broj partije
Catalog number; Número de catálogo;
Katalognummer; Luettelonumero;
Katalognummer; Numero di catalogo; Каталожен
номер; Αριθμός καταλόγου; Numéro de
référence; Catalogusnummer; Katalognummer;
Katalógusszám; Katalognummer; Номер по
каталогу; Kataloški broj; Número de catálogo;
Katalog numarası; Katalogové číslo; Număr de
catalog; Numer katalogowy; Kataloški broj
4
Description;
Descripción;
Beskrivning;
Kuvaus;
Beschreibung;
Descrizione;
Описание;
Περιγραφή;
Beschrijving;
Beskrivelse;
Leírás; Opis;
Descrição;
Açıklama;
Popis;
Descriere
Indicates the manufacturer's batch code so that the batch or lot can be identified.; Indica el código
de lote del fabricante para que el lote pueda ser identificado.; Anger tillverkarens batchkod så att
batchen eller loten kan identifieras.; Ilmaisee valmistajan eräkoodin, josta erä voidaan tunnistaa.;
Gibt den Chargencode des Herstellers an, damit sich die Charge identifizieren lässt.; Indica il
codice del lotto del produttore e consente l'identificazione del lotto.; Указва партидния номер
на производителя, така че партидата да може да бъде идентифицирана.; Δηλώνει τον κωδικό
παρτίδας του κατασκευαστή, που αποσκοπεί στον προσδιορισμό της παρτίδας.; Indique le numéro
de lot du fabricant permettant d'identifier le lot.; Geeft de batchcode van de fabrikant weer,
zodat de batch of partij kan worden geïdentificeerd.; Indikerer producentens partikode, så parti
eller lot kan identificeres.; A tétel vagy sarzs azonosítására szolgáló gyártói tételszámot mutatja.;
Angir produsentens lotnummer, slik at lot eller parti kan identifiseres.; Обозначает код партии
производителя; он позволяет идентифицировать партию.; Označava kod serije proizvođača
tako da se može identificirati serija.; Indica o código de lote do fabricante para possibilitar a
respetiva identificação.; Partinin veya lotun tanımlanabilmesini sağlayan üretici parti kodunu
belirtir.; Určuje kód série výrobce, aby bylo možno identifikovat sérii nebo dávku.; Precizează codul
lotului de fabricaţie, astfel încât acesta să poată fi identificat.; Kod partii producenta umożliwiający
zidentyfikowanie partii produktu.; Označava broj partije proizvođača na osnovu kog se identifikuje
partija ili artikal.
Indicates the manufacturer's catalogue number so that the medical device can be identified.; Indica
el número de catálogo del fabricante para que el dispositivo médico pueda ser identificado.; Anger
tillverkarens katalognummer så att den medicintekniska produkten kan identifieras.; Ilmaisee
valmistajan luettelonumeron, josta lääkinnällinen laite voidaan tunnistaa.; Gibt die Katalognummer
des Herstellers an, sodass das medizinische Gerät identifiziert werden kann; Indica il numero di
catalogo del produttore e consente l'identificazione del prodotto.; Указва каталожния номер на
производителя, така че медицинското изделие да може да бъде идентифицирано; Δηλώνει τον
αριθμό καταλόγου του κατασκευαστή, που αποσκοπεί στον προσδιορισμό της ιατρικής συσκευής;
Indique le numéro de référence du fabricant permettant d'identifier le dispositif médical; Geeft het
catalogusnummer van de fabrikant aan, zodat het medische apparaat kan worden geïdentificeerd;
Indikerer producentens katalognummer, så det medicinske udstyr kan identificeres; Az orvostechnikai
eszköz azonosítására szolgáló gyártói katalógusszámot mutatja.; Angir produsentens katalognummer,
slik at det medisinske utstyret kan identifiseres.; Обозначает номер для идентификации устройства
по каталогу производителя.; Označava kataloški broj proizvođača tako da se medicinski uređaj
može identificirati; Indica o número de catálogo do fabricante para possibilitar a identificação do
dispositivo médico.; Tıbbi cihazın tanımlanabilmesini sağlayan üretici katalog numarasını belirtir;
Určuje katalogové číslo výrobce, aby bylo možno identifikovat zdravotnický přístroj; Indică numărul
de catalog utilizat de producător pentru a permite identificarea dispozitivului medical; Numer
katalogowy producenta umożliwiający zidentyfikowanie urządzenia medycznego; Označava kataloški
broj proizvođača na osnovu kog se identifikuje medicinski uređaj.