Campingaz 4 Serie Instrucciones De Empleo página 100

Имайки предвид това, тази скара е специално проектирана за:
- По-здравословно, безопасно и по-приятно готвене със значително
по-малко възпламенявания.
- Апетитни резултати, получени чрез заключване на влагата на
храната, за по-сочни резултати и хрупкаво съвършенство.
- Продължителна гъвкавост при готвене, за да разкриете вашата
креативност в печенето на скара с кулинарната модулна система.
- Лесно и иновативно почистване благодарение на интегрираната
технология InstaClean
®
- Ефективно печене на скара, осигурено от оптимизираните места
на горелката в комбинация с уникалния дизайн на готварските
решетки, който предотвратява нуждата от дифузер за горелката.
По-малко загуба на енергия за отопление на ненужни части на
барбекюто и по-малко части за почистване.
- Оптимизирана мощност, която предлага отлична производителност
на скарата и съотношението на разход на газ.
- Устойчивост и надеждност, дължащи се на дълготрайно изпитване
на съответните части и материали.
За най-доброто преживяване при готвене, моля, пазете това
ръководство на сигурно място. Преди употреба препоръчваме
внимателно да прочетете предоставените инструкции и информация.
Това ръководство ще ви помогне лесно да подготвите скарата за
готвене и ще предостави полезна информация, така че да започнете
да печете на скара при най-добрите възможни условия.
Надяваме се, че тази скара ще Ви донесе радост и че ще
се забавлявате с нея също толкова, колкото и ние, когато я
разработвахме. Campingaz
семейството и приятелите и се надяваме да допринесем за това с
новия си грил Campingaz
1 - ВАЖНО ЗАБЕЛЕЖКА
Решетката, показана в това ръководство, може да изглежда различно
от Вашата. Тя има само илюстративна цел.
Следвайте внимателно тези инструкции, за да осигурите
безопасна употреба и да не повредите своето барбекю:
Не правете модификации на скарата. Всяка модификация на
скарата може да бъде опасна
Това барбекю е предназначено за нормална частна употреба и не
е предназначено за търговски цели.
- Моля, прочетете внимателно инструкциите преди употреба.
BG
- Използвайте само на открито.
- Препоръчително е да носите ръкавици, за да сглобите скарата.
- Не използвайте друг източник на гориво освен ВВГ за това барбекю.
- Не използвайте регулируем регулатор за ниско налягане.
Използвайте само фиксирани регулатори, които отговарят на
съответните европейски стандарти.
- За да осигурите безопасна работа на Вашето барбекю, никога не
използвайте решетки, които покриват 100% от Вашата готварска
повърхност.
- Редовно почиствайте частите в основата на огневата камера, за
да избегнете риск от възпламеняване от излишните остатъци от
мазнини и хранителни отпадъци.
- Не съхранявайте и не използвайте бензин и други запалими
течности или пари в близост до тази скара.
- Не трябва да има горими материали в радиус от поне 60 cm около
скарата.
- Когато се използва, грилът трябва да се пази от запалими
материали.
- Не оставяйте грила си без надзор, докато работи.
- Не местете скарата, когато е запалена.
- За да се осигури правилна и безопасна работа, грилът трябва да
работи на равна повърхност. Избягвайте меки повърхности като
трева или кален терен, тъй като въртящите се колела могат да
потънат в земята и да се блокират поради тежестта на скарата.
- ВНИМАНИЕ: Достъпните части могат да се нагорещят много.
Дръжте малките деца на разстояние.
- Работете внимателно с капака на Вашата скара, особено докато е в
употреба.
- Не се навеждайте над огневата камера или повърхността за скара,
тъй като може да се нагрее много.
- Потребителят не трябва да манипулира части, които са защитени
от производителя или представителя на производителя.
- Затворете бутилката за газ след всяка употреба.
- Ако е оборудвано с колела: използвайте двата спирачни лоста на
колелата, за да предотвратите движението на барбекюто.
- Ако усетите мирис на газ:
1. Затворете клапана на бутилката за газ.
2. Загасете всички открити пламъци.
3. Отворете капака.
4. Ако миризмата продължава, вижте глава „3.3 - Проверка за
течове на газ" или незабавно потърсете съвет от местния
търговец.
2 - МОНТАЖ
2.1 Разопаковане
При отваряне/разопаковане на барбекюто, моля, внимавайте, когато
Благодарим ви, че избрахте газово барбекю Campingaz
Този продукт е създаден, за да осигури най-доброто изживяване на скара.
Aqua.
Ви пожелава приятни преживявания със
®
!
®
използвате резач или нож, за да избегнете повреда на частите.
Извадете внимателно всеки компонент от кутията.
2.2 Работно пространство
Уверете се, че разполагате с достатъчно голямо работно пространство
за сглобяване. За да предотвратите драскотини и повреди при
разопаковане на барбекюто, предлагаме да поставите някакъв
мек материал или да работите върху мека повърхност. Поставете
всички части върху работното пространство, като внимавате да има
достатъчно разстояние между тях, като предотвратявате контакта
на части и причиняването на ненужни драскотини по време на
сглобяването.
2.3 Инструменти
Не препоръчваме използването на електрическа отвертка за
сглобяване. Приложеният въртящ момент може да оголи метала.
Следва да се използва ръчна отвертка. Внимателно проверете дали
използваният модел приляга правилно на главата на винта, за да
избегнете повреда на главата на винта.
2.4 Сглобяване
За безпроблемно сглобяване на Вашата скара Campingaz
необходимо да следвате предоставеното ръководство за сглобяване,
стъпка по стъпка. За да се избегнат усложнения, някои стъпки в
ръководството за монтаж препоръчват боравене с частите от 2 души.
Това е показано със следната пиктограма:
Барбекюто е вече сглобено и очакващо първото си печене на скара
с Вас!
Остават само няколко стъпки, за да завършите подготовката на
Вашата скара:
1. Свържете подаването на газ. Вижте глава 3.2.
2. Поставете батериите (в зависимост от модела). Вижте глава 4.2.
3. Напълнете тавата(ите) за вода с вода/пясък (по избор) Вижте
глава 5.1.
Моля, вижте подробностите за процеса за всяка от тези стъпки
по-долу:
3 - СВЪРЗВАНЕ И УПОТРЕБА НА ГАЗ
3.1 Газова бутилка
Тази скара е настроена да работи с бутилки от 4,5 до 15кг бутан,
пропан или бутан/пропан с подходящ регулатор за ниско налягане:
• Франция, Белгия, Люксембург, Обединеното кралство,
Ирландия, Португалия, Испания, Италия, Гърция, Кипър:
бутан 28 mbar/пропан 37 mbar.
• Нидерландия, Чехия, Словакия, Унгария, Словения, Норвегия,
Швеция, Дания, Финландия, България, Турция, Румъния,
Хърватия, Малта, Естония, Литва, Латвия, Исландия:
бутан 30 mbar/пропан 30 mbar.
• Полша:
пропан 37 mbar.
Винаги свързвайте или подменяйте бутилката в добре проветриво
помещение, никога в присъствието на пламък, искра или източник на
топлина.
Възможността за поставяне и използване на бутилката за газ в
отделението под скарата зависи от височината на бутилката. За
повече подробности вижте ръководството за монтаж.
3.2 Маркуч
Скарата трябва да се използва с гъвкав маркуч, който е подходящ
за използване с бутан, пропан или газ бутан/пропан. Винаги
проверявайте дали използвате правилния маркуч с правилната
дължина, както е посочено за Вашия регион по-долу. Маркучът трябва
да бъде сменен незабавно, ако е повреден, напукан, когато се изисква
от националните разпоредби или в края на жизнения му цикъл. Не
дърпайте и не пробивайте маркуча. Дръжте го далеч от всички части
на скарата, които се нагряват (Фиг. 11). Проверете дали гъвкавият
маркуч се разтяга нормално, без да се усуква или дърпа.
Франция:
Решетката има G1/2 резбован входящ съединител за газ, снабден с
предварително монтирани NF пръстеновидна опашка и уплътнение.
Следователно скарата може да се използва с два вида гъвкав маркуч:
100
!
®
е
®