i. Losaðu og fjarlægðu NF endastykkið til að losa G 1/2 inntakstengið.
ii. Fjarlægðu innsiglið.
iii. Hertu G 1/2 skrúfgangsróna á slöngunni á inntakstengið á grillinu og
M20x1,5 skrúfgangsróna á úttakstengi þrýstijafnarann samkvæmt
leiðbeiningunum sem fylgja með sveigjanlegu slöngunni.
iv. Notaðu skrúflykil til að halda inntakstenginu föstu og hertu eða losaðu
um róna með öðrum skrúflykli.
v. Notaðu skrúflykil til að halda úttakstenginu við þrýstijafnarann föstu.
vi. Gáðu eftir lekum samkvæmt leiðbeiningunum í kafla 3.3.
Belgía, Lúxemborg, Bretland, Írland, Portúgal, Spánn, Ítalía, Króatía,
Grikkland, Holland, Tékkland, Slóvakía, Ungverjaland, Slóvenía,
Noregur, Svíþjóð, Danmörk, Finnland, Búlgaría, Tyrkland, Rúmenía,
Pólland, Kýpur, Malta, Eistland, Litháen, Lettland, Ísland:
Grillið kemur með hringlaga tengi. Nota skal tengið með sveigjanlegri
slöngu sem hentar fyrir notkun með bútan- og própangasi. Lengd
slöngunnar má ekki fara yfir 1,20m.
3.3 Athugað eftir gasleka
Mikilvægt: notaðu aldrei opinn loga til að athuga eftir gasleka.
1. Vertu utandyra og fjarri öllum kveikjugjöfum. Reykingar bannaðar.
2. Gakktu úr skugga um að stjórnhnapparnir séu í "OFF" (slökkt) stöðunni (O).
3. Festu þrýstijafnarann á gaskútinn samkvæmt leiðbeiningum hans.
4. Tengdu slönguna við þrýstijafnarann og grillið eins og lýst er í kafla 3.2.
5. Notaðu gaslekalausn til að athuga hvort leki sé til staðar. Einnig getur
þú búið til þína eigin gaslekalausn með því að setja 1 bolla af vatni og 1
bolla af uppþvottalegi í úðabrúsa og blanda gætilega saman.
6. (Mynd 03) Berðu lausnina á tengin eða úðaðu henni á þau á milli
gaskútsins/þrýstijafnarans/slöngunnar/grillsins.
7. Opnaðu lokann á gaskútnum (stjórnhnapparnir á grillinu eiga að
vera áfram lokaðir: "OFF" (slökkt) staða (O)). Ef loftbólur sjást í
gaslekalausninni bendir það til gasleka.
8. Hægt er að stöðva lekann með því að herða öll tengi á slöngunni eða
með því að skipta um bilaða íhluti. Ekki má nota grillið fyrr en lekinn
hefur verið stöðvaður.
9. Skrúfaðu fyrir lokann á gaskútnum.
Mikilvægt: Athugaðu eftir leka að minnsta kosti árlega og í hvert sinn sem
skipt er um gaskútinn.
3.4 Skipt um gaskút
1. Vertu alltaf á vel loftræstu svæði þegar skipt er um gaskút og aldrei
nálægt eldi, neistum eða hitagjafa.
2. (Mynd 04) Settu stjórnhnappana í "OFF" stöðu (O) og skrúfaðu síðan
fyrir lokann á gaskútnum.
3. Fjarlægðu þrýstijafnarann og gakktu úr skugga um að þéttingin sé í
góðu ástandi.
4. Skiptu tóma gaskútnum út fyrir nýjan og settu hann á sinn stað. Settu
þrýstijafnarann aftur á og gættu þess að leggja ekkert álag á slönguna.
5. Athugaðu eftir gasleka.
4 - RAFLÖÐUR FYRIR RAFRÆNA ÍKVEIKJU OG/
EÐA LÝSINGU (fer eftir gerð grillsins)
4.1 Kröfur um rafhlöður
Ef grillið þitt er með rafræna íkveikju þarf það 1xAA alkalíska rafhlöðu.
Ef grillið þitt er með rafræna íkveikju og baklýsta stjórnhnappa þarf það
4xAA alkalískar rafhlöður.
Viðeigandi rafhlöður fylgja með gillinu þínu, þér til hægðarauka.
Ef grillið er ekki notað í lengri tíma er eindregið mælt með að losa
rafhlöðuhólfið frá grillinu og geyma það sé á þurrum og svölum stað.
4.2 Skipt um rafhlöður
Rafhlöðuhólfið er undir stjórnborðinu. Til að komast að hólfinu:
1. Fjarlægðu vatnsskúffurnar (mynd 05).
2. Ýttu á flipana 2 til að losa rafhlöðuhólfið undan stjórnborðinu (mynd 06).
3. Settu rafhlöðurnar í hólfið og láttu skautin snúa eins og sýnt er inni í
hólfinu.
4. Renndu hólfinu aftur á sinn stað undir stjórnborðinu. Opna hliðin á
hólfinu þar sem sést í rafhlöðurnar ætti að snúa að þér þegar þú setur
hólfið inn. (Mynd 07).
5. Athugaðu hvort allt virki! Ýttu á kveikjuhnappinn, eða snúðu einum af
stjórnhnöppunum ef grillið er ekki með kveikjuhnapp. Þú ættir að heyra
íkveikjukerfið mynda neista.
Varúð: Ekki blanda saman gömlum og nýjum rafhlöðum. Ekki blanda
saman alkalískum, hefðbundnum (kolefni-zink) eða margnota rafhlöðum.
Ekki má hlaða einnota rafhlöður.
4.3 Förgun á rafhlöðum
Þetta tákn sem má finna á rafhlöðunum þýðir að þegar þær eru
tómar skal fjarlægja rafhlöðurnar úr hólfinu og síðan setja þær í
endurvinnslu eða farga þeim á réttan hátt.
Ekki má henda rafhlöðunum með venjulegu heimilissorpi, heldur
fara með þær á móttökustöð (endurvinnslustöð o.s.frv.). Leitaðu upplýsinga
hjá opinberum stofnunum. Aldrei má fleygja rafhlöðum út í náttúruna. Ekki
má reyna að kveikja í rafhlöðum. Ákveðin efni (Hg, Pb, Cd, Zn, Ni) sem
finnast í notuðum rafhlöðum geta verið hættuleg umhverfinu og heilsu
fólks.
5 - INSTACLEAN
®
Mælt er með að fylla vatnsskúffurnar undir stjórnborðinu af vatni. Þetta
er valfrjálst og ekki nauðsynlegt til að grillið þitt virki rétt. Hins vegar
mælir Campingaz
eindregið að nota það með vatni því það hefur marga
®
kosti. Vatnið kemur í veg fyrir að fitu- og matarleifar brennist inn í efnið
og dregur þannig töluvert úr hættu á íkveikju. Uppgufunin sem verður á
meðan þú grillar hrindir einnig frá fitu. Þökk sé þessu sniðuga kerfi getur
þú einfaldlega tekið óhreinu hluta grillsins úr og þvegið þá með sápuvatni
þegar tími er kominn á þrif. Engin þörf á að skrúbba neitt!
5.1 Undirbúningur fyrir eldun
1. Gakktu úr skugga um að grillið þitt sé á flötu og láréttu yfirborði.
2. Opnaðu vatnsskúffuna þar til hún læsist hálfa leið úti (mynd 08).
3. Gakktu úr skugga um að tappinn sé rétt hertur svo að ekkert vatn leki
út.
4. Settu venjulegt kranavatn í vatnsskúffuna, annað hvort með
meðfylgjandi íláti (fer eftir gerð grillsins) eða hvaða öðru íláti sem
er. Farðu eftir ráðleggingunum um hversu mikið vatn má setja í
vatnsskúffuna:
- Ef grillið þitt er með 3 aðalbrennara skal fylla stóru skúffuna með 1,5L
af vatni .
- Ef grillið þitt er með 4 aðalbrennara skal fylla hvora vatnsskúffuna fyrir
sig með 0,75L af vatni .
Ath.: Einnig geturðu notað meðfylgjandi fitubakka sem mælibolla, þar sem
hann er þegar með réttar mælieiningar merktar á sér. Skúffurnar eru líka
með MAX merkingu sem sýnir hversu mikið má fylla þær.
5. Lokaðu vatnsskúffunum.
5.2 Vatnsskúffur tæmdar eftir eldun
1. Opnaðu vatnsskúffuna þar til hún læsist hálfa leið úti (mynd 08).
2. Ef þú átt grill sem hefur framþil með innbyggðri hillu þarftu að halda
tómu íláti undir niðurfallinu áður en þú skrúfar tappann frá. Fyrir
allar aðrar gerðir með dyrum þarf að opna dyrnar til að komast að
fitubakkanum með síu inni í grind sem er fest við dyrnar. Ef þetta vantar
skal setja fitubakkann og grindina með honum undir skúffuna sem á að
tæma. (Mynd 09.)
3. Gættu þess að setja síuna í bakkann með fingurgatið fram.
4. Fjarlægðu tappann með því að skrúfa hann rangsælis (mynd 10) og
láttu afrennslið renna niður um niðurfallið þar til skúffan er alveg tóm.
5. Endurtaktu skref 1-4 til að tæma hina vatnsskúffuna, ef við á.
6. Hægt er að taka vatnsskúffurnar alveg úr til að þrífa þær. Til að
taka skúffurnar alveg úr þarf að toga aðeins upp á við til að losa um
læsingarnar sem stöðva skúffurnar hálfa leið og alla leið úti.
7. Notaðu síuna til að safna matar- og fituleifum og strjúktu þær af áður
en þú hellir vatninu úr ílátinu. Settu matar- og fituleifar í endurvinnslu
samkvæmt lögum í þínu landi.
Ath.: Einnig má fylla vatnsskúffurnar af sandi í staðinn fyrir vatn.
6 - GRILLIÐ NOTAÐ
6.1 Fyrir notkun
áminning: Ekki má nota grillið fyrr en leiðbeiningarnar hafa verið vandlega
lesnar. Einnig skal tryggja eftirfarandi:
• Að engir gaslekar séu til staðar.
•
(Mynd 11) Að slangan snerti enga hluti sem gætu hitnað.
• Að loftgöt í kerrunni séu ekki teppt, sérstaklega í hólfinu þar sem
gaskúturinn er geymdur.
• Að vatnsskúffurnar hafi verið settar rétt inn í hólfin og að þær séu rétt
staðsettar og hafi verið ýtt inn eins langt og þær komast.
• Að fjarlægjanlegu InstaClean
saman (sjá kafla 8 - Þrif og viðhald).
• (Mynd 12) Að brennararnir séu ekki stíflaðir og að ekkert sé fyrir þeim
(t.d. kóngulóarvefir).
6.2 Grillið notað í fyrsta skipti
Þegar grillið er notað í fyrsta skipti skal hita það með alla brennara í FULL
FLOW (fullt gasflæði) stöðunni (
mínútur til að eyða allri lykt sem gæti orðið vegna umframefnis á nýjum
hlutum.
6.3 Kveikt á aðalbrennururm og hliðarbrennara
grillsins (kveiking á hliðarbrennara gildir eingöngu
fyrir grill sem eru með hann)
- Skrúfaðu frá gaskútnum.
- Lyftu upp lokinu á grillinu.
- Gakktu úr skugga um að stjórnhnapparnir séu í "OFF" (slökkt) stöðunni
(O).
- Fyrir grill sem eru með hliðarbrennara er mögulegt að hliðarbrennarinn
virki sjálfstætt eða með aðalbrennurunum í grillinu. Gættu þess að hlífin
yfir hliðarbrennaranum sé opin (mynd 13) áður en kveikt er á honum.
Ekki nota pönnu eða pott sem er minni en 12 cm eða stærri en 24 cm.
Ath.: Ekki halla þér yfir eldhólfið þegar þú kveikir upp í grillinu!
Ef grillið er útbúið með piezo kveikibúnaði:
• Ýttu á stjórnhnappinn og snúðu honum rangsælis í FULL FLOW (fullt
gasflæði) stöðuna (
) (mynd 04).
• Ýttu strax á kveikihnappinn (
• Ef ekki kviknar í brennaranum eftir 4 eða 5 tilraunir skal bíða í 5 mínútur
61
AQUA
hlutar eldhólfsins hafi verið settir rétt
®
) (með lokið niðri) í um það bil 30
) þar til hann smellir.
IS
GB