Σημαντικη Σημειωση - Campingaz 4 Serie Instrucciones De Empleo

Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για να εγγυηθεί τη μέγιστη απόλαυσή σας στην καλύτερη εμπειρία ψησίματος.
Έχοντας αυτόν τον στόχο, η σχάρα έχει σχεδιαστεί ειδικά για:
- Πιο υγιές, πιο ασφαλές και πιο διασκεδαστικό μαγείρεμα, με σχεδιασμό
για πολύ λιγότερες αναζωπυρώσεις.
- Λαχταριστά αποτελέσματα, παγιδεύοντας την υγρασία του φαγητού για
πιο ζουμερά αποτελέσματα και τραγανή τελειότητα.
- Ευελιξία μαγειρέματος που διαρκεί, για την απελευθέρωση της
δημιουργικότητά σας στη σχάρα με το σύστημα Culinary Modular.
- Εύκολο και καινοτόμο καθαρισμό χάρη στον ενσωματωμένη τεχνολογία
InstaClean Aqua.
®
- Αποτελεσματικό ψήσιμο εξαιτίας των βελτιστοποιημένων θέσεων του
καυστήρα σε συνδυασμό με ένα μοναδικό σχεδιασμό πλεγμάτων
μαγειρέματος, που αποτρέπει την ανάγκη προστατευτικών καυστήρα.
Λιγότερη απώλεια περιττής ενέργειας και λιγότερα εξαρτήματα
μπάρμπεκιου για καθαρισμό.
- Βελτιστοποιημένη ισχύ που προσφέρει άριστη απόδοση ψησίματος και
αναλογία κατανάλωσης φυσικού αερίου.
- Ανθεκτικότητα και αξιοπιστία λόγω μακροχρόνιων δοκιμών των
αντίστοιχων εξαρτημάτων και υλικών.
Για την καλύτερη εμπειρία ψησίματος, φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε
ασφαλές μέρος. Πριν τη χρήση, σας συστήνουμε να διαβάσετε προσεκτικά
τις οδηγίες και τις πληροφορίες που παρέχονται.
Αυτό το εγχειρίδιο θα σας βοηθήσει να προετοιμάσετε εύκολα τη σχάρα για
το μαγείρεμα και θα σας δώσει χρήσιμες πληροφορίες, ώστε να ξεκινήσετε
να ψήνετε στη σχάρα υπό τις καλύτερες δυνατές συνθήκες.
Ελπίζουμε αυτή η ψησταριά να σας φέρει χαρά και να απολαύσετε τόσο
το ψήσιμο σε αυτήν, όσο διασκεδάσαμε εμείς τον σχεδιασμό της. Η
Campingaz σας εύχεται τις πιο ευχάριστες στιγμές με την οικογένεια και
®
τους φίλους σας και ελπίζουμε να συνεισφέρετε σε αυτές με τη νέα σας
σχάρα Campingaz !
®
1 - ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Η σχάρα που απεικονίζεται σε αυτό το εγχειρίδιο, ενδέχεται να είναι
διαφορετική από τη δική σας. Το σχέδιο εξυπηρετεί μόνο τους σκοπούς της
εικονογράφησης.
Ακολουθήστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες για να διασφαλίσετε
την ασφαλή χρήση και να αποφύγετε την πρόκληση ζημιών στο
μπάρμπεκιού σας:
Μην τροποποιείτε τη σχάρα. Οποιαδήποτε τροποποίηση της σχάρας
μπορεί να είναι επικίνδυνη. Αυτό το μπάρμπεκιου έχει σχεδιαστεί
για τη συνήθη ιδιωτική χρήση και δεν προορίζεται για εμπορικούς
σκοπούς.
GR
- Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση.
- Χρησιμοποιείτε μόνο σε εξωτερικούς χώρους.
- Κατά τη συναρμολόγηση της σχάρας σας συνιστούμε να φοράτε γάντια.
- Μην χρησιμοποιείτε άλλες πηγές καύσιμου εκτός από LPG σε αυτό το
μπάρμπεκιου.
- Μην χρησιμοποιείτε προσαρμοζόμενο ρυθμιστή χαμηλής πίεσης.
Χρησιμοποιείτε μόνο σταθερούς ρυθμιστές που συμμορφώνονται με τα
ευρωπαϊκά πρότυπα.
- Για να διασφαλίσετε την ασφαλή λειτουργία του μπάρμπεκιού σας, μην
χρησιμοποιείτε ποτέ πλάκες ψησίματος που να καλύπτουν το 100% της
επιφάνειας μαγειρέματός σας.
- Καθαρίζετε τακτικά τα εξαρτήματα στη βάση της εστίας για να
αποφύγετε τον κίνδυνο αναζωπύρωσης από την περίσσεια λιπαρών
υπολειμμάτων και υπολειμμάτων τροφίμων.
- Μην αποθηκεύετε ή χρησιμοποιείτε βενζίνη και άλλα εύφλεκτα υγρά ή
ατμούς κοντά στη σχάρα.
- Μην τοποθετείτε καύσιμα υλικά σε ακτίνα τουλάχιστον 60 εκατοστών
γύρω από τη σχάρα.
- Η σχάρα πρέπει να φυλάσσεται μακριά από εύφλεκτα υλικά όταν
χρησιμοποιείται.
- Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς παρακολούθηση ενώ βρίσκεται σε
λειτουργία.
- Μην μετακινείτε τη σχάρα όσο είναι αναμμένη.
- Για να διασφαλιστεί η σωστή και ασφαλής λειτουργία, η σχάρα πρέπει
να λειτουργεί πάνω σε επίπεδη επιφάνεια. Αποφύγετε μαλακές
επιφάνειες όπως το γρασίδι ή το λασπωμένο έδαφος, καθώς οι
περιστρεφόμενοι τροχίσκοι μπορεί να βυθιστούν στο έδαφος και να
μπλοκάρουν λόγω του βάρους της σχάρας.
- ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα προσβάσιμα εξαρτήματα μπορεί να είναι πολύ καυτά.
Κρατήστε μακριά τα παιδιά.
- Διαχειριστείτε το καπάκι της σχάρας σας προσεκτικά, ειδικά κατά τη
χρήση. Μην γέρνετε πάνω από την εστία ή την επιφάνεια της σχάρας,
γιατί μπορεί να γίνει πολύ καυτή.
- Ο χρήστης δεν πρέπει να χρησιμοποιεί τα προστατευμένα από τον
κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπο του κατασκευαστή εξαρτήματα.
- Κλείστε τη φιάλη αερίου μετά από κάθε χρήση.
- Εάν διαθέτει τροχίσκους: χρησιμοποιήστε τους 2 μοχλούς φρένων στους
τροχούς για να αποτρέψετε την κίνηση της σχάρας.
- Αν μυρίσετε αέριο:
1. Κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης αερίου.
2. Εξουδετερώστε κάθε γυμνή φλόγα.
3. Ανοίξτε το καπάκι.
4. Αν η οσμή επιμείνει, βλ. κεφάλαιο «3.3 - Έλεγχος για διαρροές
αερίου» ή αναζητήστε άμεσα τη συμβουλή από τον τοπικό σας
αντιπρόσωπο.
Ευχαριστούμε που επιλέξατε το μπάρμπεκιου αερίου της Campingaz
2 - ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
2.1 Αποσυσκευασία
Όταν ανοίγετε/αποσυσκευάζετε το μπάρμπεκιου, συνίσταται προσοχή
κατά τη χρήση κόφτη ή λεπίδας μαχαιριού, για να αποφύγετε τη ζημιά στα
εξαρτήματα.
Βγάλτε κάθε εξάρτημα έξω από το κουτί με προσοχή.
2.2 Χώρος εργασίας
Βεβαιωθείτε ότι έχετε επαρκή χώρο εργασίας για τη συναρμολόγηση.
Προκειμένου να αποφευχθούν γρατσουνιές και ζημιές κατά την
αποσυσκευασία της σχάρας, προτείνουμε να τοποθετήσετε κάποιο μαλακό
υλικό ή να εργαστείτε πάνω σε μια μαλακή επιφάνεια. Τοποθετήστε όλα
τα εξαρτήματα στο χώρο εργασίας, διασφαλίζοντας ότι υπάρχει αρκετός
χώρος ανάμεσά τους, αποτρέποντας την επαφή των εξαρτημάτων και την
πρόκληση περιττών γρατσουνιών κατά τη διάρκεια της συναρμολόγησης.
2.3 Εργαλεία
Δεν συνιστούμε τη χρήση ηλεκτρικού κατσαβιδιού για τη συναρμολόγηση.
Η ροπή που εφαρμόζεται μπορεί να απογυμνώσει το μέταλλο. Συνίσταται
η χρήση κατσαβιδιού χειρός. Ελέγξτε προσεκτικά ότι το μοντέλο που
χρησιμοποιείται ταιριάζει κατάλληλα στην κεφαλή της βίδας, για να
αποφευχθεί η ζημιά στην κεφαλή της βίδας.
2.4 Συναρμολόγηση
Για την ομαλή συναρμολόγηση της σχάρας Campingaz
ακολουθήσετε το εγχειρίδιο συναρμολόγησης που παρέχεται, βήμα προς
βήμα. Για την αποφυγή επιπλοκών, ορισμένα από τα βήματα στο εγχειρίδιο
συναρμολόγησης συνιστούν τον χειρισμό των εξαρτημάτων από 2 άτομα.
Αυτό υποδεικνύεται από το ακόλουθο εικονόγραμμα:
Το μπάρμπεκιου έχει πλέον συναρμολογηθεί και είναι έτοιμο να ξεκινήσει
μαζί σας το πρώτο του ψήσιμο!
Απομένουν μόνο μερικά βήματα για να ολοκληρώσετε την προετοιμασία
της σχάρας σας:
1. Συνδέστε την παροχή αερίου. Βλ. κεφάλαιο 3.2.
2. Εισάγετε τις μπαταρίες (ανάλογα με το μοντέλο). Βλ. κεφάλαιο 4.2.
3. Εισάγετε τον/τους δίσκο/ους νερού/άμμου (προαιρετικά) Βλ. κεφάλαιο
5.1.
Βλ. παρακάτω τις λεπτομέρειες της διαδικασίας για κάθε ένα από τα
βήματα:
3 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΕΡΙΟΥ
3.1 Φιάλη αερίου
Αυτή η σχάρα έχει ρυθμιστεί ώστε να λειτουργεί με φιάλες βουτανίου,
προπανίου ή βουτανίου/προπανίου 4,5 έως 15 kg, με τον κατάλληλο
ρυθμιστή χαμηλής πίεσης:
• Γαλλία, Βέλγιο, Λουξεμβούργο, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιρλανδία,
Πορτογαλία, Ισπανία, Ιταλία, Ελλάδα, Κύπρος:
βουτάνιο 28 mbar/προπάνιο 37 mbar.
• Ολλανδία, Τσεχική Δημοκρατία, Σλοβακία, Ουγγαρία, Σλοβενία,
Νορβηγία, Σουηδία, Δανία, Φινλανδία, Βουλγαρία, Τουρκία,
Ρουμανία, Κροατία, Μάλτα, Εσθονία, Λιθουανία, Λετονία, Ισλανδία:
βουτάνιο 30 mbar/προπάνιο 30 mbar.
• Πολωνία:
προπάνιο 37 mbar.
Η σύνδεση και η αντικατάσταση της φιάλης να γίνεται πάντα σε έναν
καλά αεριζόμενο χώρο, ποτέ στην παρουσία φλόγας, σπινθήρα ή πηγής
θερμότητας.
Η δυνατότητα τοποθέτησης και χρήσης της φιάλης αερίου εντός του
διαμερίσματος καροτσιού κάτω από το γκριλ, θα εξαρτηθεί από το ύψος
της φιάλης. Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στο εγχειρίδιο
συναρμολόγησης.
3.2 Σωλήνας
Η σχάρα πρέπει να χρησιμοποιείται με εύκαμπτο σωλήνα, κατάλληλο για
χρήση με αέριο βουτάνιο, προπάνιο ή βουτάνιο/προπάνιο. Ελέγχετε πάντα
ότι χρησιμοποιείτε τον σωστό σωλήνα με το σωστό μήκος, ανάλογα με τις
προδιαγραφές της περιοχή σας παρακάτω. Ο εύκαμπτος σωλήνας πρέπει
να αντικατασταθεί αμέσως, εάν έχει υποστεί ζημιά ή έχει σπάσει, όπως
απαιτείται από τους εθνικούς κανονισμούς ή στο τέλος του κύκλου ζωής
του. Μην τραβάτε ή τρυπάτε τον εύκαμπτο σωλήνα.
Κρατήστε τον μακριά από εξαρτήματα της σχάρας που θερμαίνονται
(Εικ. 11). Ελέγξτε ότι ο εύκαμπτος σωλήνας εκτείνεται κανονικά, χωρίς να
120
!
®
, είναι αναγκαίο να
®