Pilas Para Encendido Electrónico Y/O Iluminación (En Función Del Modelo) - Campingaz 4 Serie Instrucciones De Empleo

flexibles:
a. Manguera flexible diseñada para conectarse a orificios circulares de la
barbacoa y del regulador, sujetada con firmeza por medio de manguitos
(de acuerdo con el estándar XP D 36-110). La longitud recomendada de
la manguera es 1,25 m, aunque no puede superar 1,5 m.
Para usar la barbacoa con la manguera flexible XP D 36-110 (imagen
01):
i. Desliza la manguera flexible hacia dentro del orificio circular de la
barbacoa y del regulador hasta que no se pueda continuar.
ii. Desliza los manguitos detrás de las dos primeras líneas en los
orificios y ajústalos hasta que se deforme el cabezal de ajuste.
iii. Comprueba que no haya fugas con la ayuda de las instrucciones del
apartado 3.3.
b. Manguera flexible (de acuerdo con el estándar XP D 36-112 o NF
D 36-112) ajustada con una tuerca con rosca G 1/2 para fijarla a la
barbacoa y una tuerca con rosca M 20x1,5 para fijarla al regulador. La
longitud recomendada de la manguera es 1,25 m, aunque no puede
superar 1,5 m.
Para usar la barbacoa con la manguera flexible XP D 36-112 o NF D
36-112, y tuercas G 1/2 y M 20x1,5 (imagen 02):
i. Desajusta y retira el extremo circular NF para soltar la válvula de
conexión G 1/2.
ii. Retira la junta.
iii. Ajusta la tuerca con rosca G 1/2 de la manguera en la válvula de
conexión de la barbacoa y la tuerca con rosca M 20x1,5 en la salida
de conexión del regulador, siguiendo las instrucciones suministradas
con la manguera flexible.
iv. Utiliza una llave para fijar la válvula de conexión de la barbacoa y
ajusta o desajusta la tuerca con rosca con otra llave.
v. Utiliza una llave para fijar la salida de conexión del regulador.
vi. Comprueba que no haya fugas con la ayuda de las instrucciones del
apartado 3.3.
Bélgica, Luxemburgo, Reino Unido, Irlanda, Portugal, España, Italia,
Croacia, Grecia, Países Bajos, República Checa, Eslovaquia, Hungría,
Eslovenia, Noruega, Suecia, Dinamarca, Finlandia, Bulgaria, Turquía,
Rumanía, Polonia, Chipre, Malta, Estonia, Lituania, Letonia, Islandia:
La barbacoa está equipada con un conector circular. Debe utilizarse con
una manguera flexible apta para su uso con gas butano y propano. La
longitud de la manguera no debe ser mayor a 1,2 m.
3.3 Comprobación de ausencia de fugas de gas
Importante: nunca utilices una llama para comprobar si hay fugas de gas.
1. Trabaja fuera, lejos de cualquier potencial fuente de ignición. No fumes.
2. Asegúrate de que los mandos estén en la posición de apagado (O).
3. Ajusta el regulador dentro de la bombona de gas, tal como se especifica
en sus instrucciones.
4. Conecta la manguera al regulador y a la barbacoa, como se describe
en el apartado 3.2.
5. Utiliza una solución para fugas de gas para comprobar que no haya
fugas. Como alternativa, puedes crear tu propia solución para fugas de
gas al mezclar 1 taza de agua con 1 taza de detergente líquido para
platos en una botella con pulverizador y agitar ligeramente para que
se unan.
6. Aplica o rocía la solución sobre las conexiones entre bombona/
regulador/manguera/barbacoa (imagen 03).
7. Abre la válvula de la bombona de gas (los mandos deben permanecer
en posición de apagado (O)). Si hay fuga de gas, aparecerán burbujas
en la solución para fugas de gas.
8. La fuga puede detenerse al ajustar cualquier conexión de la manguera
o cambiar el componente potencialmente averiado. La barbacoa no
puede utilizarse hasta que se detenga la fuga.
9. Cierra la válvula de la bombona de gas.
Importante: comprueba que no haya fugas, por lo menos, una vez al año
y cada vez que se cambia la bombona de gas.
3.4 Cambio de la bombona de gas
1. Trabaja siempre en un sector con buena ventilación y nunca en
presencia de llamas, chispas o fuentes de calor.
2. Vuelve a colocar los mandos en la posición de apagado (O) y, a
continuación, gira la rueda para cerrar la válvula de la bombona de gas
(imagen 04).
3. Retira el regulador y comprueba que la junta de sellado esté en buenas
condiciones.
4. Reemplaza la bombona de gas vacía por una llena y colócala en su
sitio. Reajusta el regulador sin tensar la manguera.
5. Comprueba que no haya fugas de gas.
4 - PILAS PARA ENCENDIDO ELECTRÓNICO
Y/O ILUMINACIÓN (en función del modelo)
4.1 Pilas necesarias
Si tu barbacoa está equipada con un sistema de encendido electrónico,
necesitarás 1 pila alcalina AA.
Si tu barbacoa está equipada con un sistema de encendido electrónico y
mandos de retroiluminación, necesitarás 4 pilas alcalinas AA.
Para tu comodidad, las pilas correspondientes están incluidas en el
paquete.
Si no utilizarás la barbacoa por un período prolongado de tiempo, es
altamente recomendable quitar de la barbacoa el compartimiento de las
pilas y guardarlo por separado en un sitio seco y fresco.
4.2 Cambio de pilas
El compartimiento de las pilas se encuentra debajo del panel de mando.
Para acceder a él, se deben seguir los siguientes pasos:
1. Retira las bandejas de agua (imagen 05).
2. Presiona las 2 trabas del compartimiento de las pilas situadas debajo
del panel de mando (imagen 06).
3. Inserta las pilas en función de las polaridades indicadas dentro del
compartimiento.
4. Vuelve a deslizar el compartimiento a su sitio, debajo del panel de
mando. El lado del compartimiento por el que pueden verse las baterías
debe estar orientado en tu dirección cuando insertas el compartimiento
(imagen 07).
5. ¡Comprueba que funcione! Presiona el botón de encendido o, si no hay
uno, gira uno de los selectores de mando. Deberías oír al sistema de
encendido generar chispas.
Precaución: no combines pilas usadas y nuevas. No combines pilas
alcalinas, estándar (zinc-carbono) o recargables. No recargues pilas no
recargables.
4.3 Eliminación de pilas
Este símbolo de las pilas significa que deben quitarse de la
unidad al finalizar su vida útil y reciclarse o desecharse de
manera adecuada.
Las pilas no deben desecharse junto con los residuos domésticos,
sino que deben llevarse a un centro de recolección acorde (punto verde,
etc.). Consulta las medidas de tu ayuntamiento. Nunca deseches pilas en
la naturaleza. No intentes quemarlas: la presencia de ciertas sustancias
(Hg, Pb, Cd, Zn, Ni) en las pilas usadas puede resultar peligrosa para el
medioambiente y la salud de las personas.
5 - INSTACLEAN
®
Se recomienda llenar con agua las bandejas de agua situadas debajo del
panel de mando. Se trata de una medida opcional, y no necesaria para
que la barbacoa funcione de manera correcta. Sin embargo, Campingaz
recomienda encarecidamente el uso con agua, dado que proporciona
varios beneficios. Añadir agua evita que la grasa residual y los desechos
de comida se endurezcan en el material y, de este modo, reduce el riesgo
de llamaradas de forma notable. La pequeña cantidad de agua que se
evapora durante el uso de la barbacoa también funciona como repelente
de la grasa. Gracias a este ingenioso sistema, para limpiar, se pueden
retirar los componentes con grasa de la barbacoa y simplemente lavarlos
con agua y jabón. ¡No es necesario fregar!
5.1 Preparación antes de cocinar
1. Vuelve a asegurarte de que tu barbacoa esté posicionada sobre una
superficie plana y horizontal.
2. Abre la bandeja de agua hasta alcanzar la posición de bloqueo
intermedia (imagen 08).
3. Asegúrate de que el tapón de drenaje esté ajustado correctamente para
evitar fugas de agua.
4. Llena la bandeja con agua normal del grifo, utilizando el contenedor
provisto (en función del modelo) o cualquier otro recipiente. Respeta el
nivel de llenado recomendado de la bandeja de agua correspondiente,
por favor:
- Si tu barbacoa tiene 3 quemadores principales, llena la bandeja
grande con 1,5 l de agua.
- Si tu barbacoa tiene 4 quemadores principales, llena las dos bandejas
con 0,75 l de agua cada una.
Nota: Para tu comodidad, puedes utilizar el contenedor de descarga
de grasa como medidor, dado que se encuentra graduado con los
niveles de llenado. Como alternativa, puedes usar también el nivel MAX
indicado en cada bandeja de agua para asegurarte de que la has llenado
correctamente.
5. Cierra las bandejas de agua.
5.2 Descarga de las bandejas de agua después de
cocinar
1. Abre la bandeja de agua hasta alcanzar la posición de bloqueo
intermedia (imagen 08).
2. En el caso de modelos de barbacoas con panel frontal con estante
integrado, coloca un contenedor adicional debajo del tapón de drenaje
antes de desatornillarlo. Para el resto de los modelos con puertas, abre
la puerta de abajo para poner al descubierto el contenedor de descarga
de grasa con filtro incluido que se encuentra dentro de una cubeta
fijada a la puerta. Si el contenedor no está en este lugar, asegúrate
de colocarlo debajo de la bandeja que quieres descargar junto con su
cubeta (imagen 09).
3. Asegúrate de haber colocado el filtro en el contenedor con el orificio
para el dedo hacia el frente.
4. Desatornilla el tapón de drenaje en el sentido contrario a las agujas del
reloj (imagen 10) y permite que el agua residual pase por el orificio de
descarga hasta que se vacíe por completo.
5. Repite los pasos 1 - 4 para descargar la segunda bandeja de agua, si
es necesario.
6. Las bandejas de agua pueden quitarse totalmente para su limpieza.
Para retirar por completo las bandejas, realiza un ligero movimiento
21
AQUA
®
ES