Campingaz 4 Serie Instrucciones De Empleo página 91

Za upotrebu roštilja s fleksibilnim crijevom XP D 36-112, G 1/2 ili M
20x1.5 maticama (sl. 02):
i. Odvrnite i uklonite prstenasti završetak NF kako biste oslobodili
dovodni priključak G1/2.
ii. Uklonite brtvu.
iii. Spojite navojnu maticu G 1/2 cijevi na dovodni priključak aparata,
a navojnu maticu M20x1,5 na ulazni priključak redukcijskog ventila
prema uputama priloženim uz fleksibilno crijevo.
iv. Dovodni priključak aparata blokirajte pomoću ključa i zategnite ili
otpustite navojnu maticu pomoću drugog ključa.
v. Izlazni priključak redukcijskog ventila blokirajte pomoću ključa.
vi. Provjerite nepropusnost prema uputama iz odjeljka 3.3.
Belgija, Luksemburg, Ujedinjeno Kraljevstvo, Irska, Portugal,
Španjolska, Italija, Hrvatska, Grčka, Nizozemska, Češka Republika,
Slovačka, Mađarska, Slovenija, Norveška, Švedska, Danska, Finska,
Bugarska, Turska, Rumunnjska, Poljska, Cipar, Malta, Estonija,
Litvanija, Latvija, Island:
Uređaj je opremljen prstenastim izlazom.
Treba se koristiti s fleksibilnim crijevom koje se može koristiti s butanskim
ili propanskim plinom. Dužina crijeva ne bi trebala biti veća od 1.20 m.
3.3 Provjera istjecanja plina
Važno: nikad nemojte koristiti otvoreni plamen za provjeru istjecanja plina.
1. Radite vani, daleko od svih izvora zapaljenja. Nemojte pušiti.
2. Provjerite jesu li su ručice za reguliranje u položaju "OFF" (O).
3. Spojite redukcijski ventil na plinsku bocu u skladu s uputama.
4. Spojite crijevo za regulacijski ventil i roštilj kao što je opisano u odlomku
3.2.
5. Prilikom provjere koristite tekućinu za otkrivanje pukotina. Alternativno
možete napraviti svoj vlastiti rastvor za provjeru curenja plina
miješanjem 1 čaše vode s 1 čašom tečnog sapuna za suđe u bocu za
prskanje i nježno pomiješate kružnim pokretima.
6. (Sl. 03) Primijenite ili poprskajte rastvor na spojeve između boce/
regulacijskog ventila/crijeva/roštilja.
7. Otvorite ventil plinske boce (kontrolne ručke bi trebale ostati zatvorene:
„OFF" položaj (O) ). Mjehurići u rastvoru za provjeru curenja plina
ukazuju na to da postoji curenje plina.
8. Curenje se može zaustaviti pričvršćivanjem bilo koje spojnice crijeva ili
zamjenom bilo kojeg neispravnog dijela. Roštilj se ne smije koristiti dok
se curenje ne zaustavi.
9. Zatvorite ventil na plinskoj boci.
Važno: Provjeravajte ima li curenja najmanje jednom godišnje i svaki put
kad se zamijeni plinska boca.
3.4 Zamjena plinske boce
1. Uvijek radite u dobro provjetrenom području i nikad u prisustvu plamena,
iskre ili izvora toplote.
2. (Sl. 04) Vratite kontrolne ručke na „OFF" poziciju (O), onda zatvorite
ventil plinske boce okrećući ručni kotač.
3. Uklonite regulacijski ventil i provjerite je li brtveni spoj u dobrom stanju.
4. Zamijenite praznu plinsku bocu punom i stavite je na mjesto. Zatvorite
regulacijski ventil obraćajući pažnju na to da ne primjenjujete pritisak
na crijevo.
5. Provjerite ima li curenja plina.
4 - BATERIJE ZA ELEKTRIČNO PALJENJE I/ILI
RASVJETU (ovisno o modelu)
4.1 Potrebna baterija
Ako je vaš roštilj opremljen električnim paljenjem, trebat će mu 1xAA
alkalna baterija.
Ako je vaš roštilj opremljen električnim paljenjem i osvijetljenim kontrolnim
ručkama, trebat će mu 4xAA alkalne baterije.
U cilju vašeg komfora odgovarajuće su baterije uključene paket.
Ako roštilj nije korišten duži vremenski period, strogo je preporučeno
uklanjanje pretinca s baterijama iz roštilja i odvojeno ga skladištiti na
suhom i hladnom mjestu.
4.2 Zamjena baterije
Pretinac s baterijama je ispod upravljačke ploče. Kako biste mu pristupili:
1. Uklonite pregrade za vodu (Sl. 05)
2. Pritisnite 2 gumba za oslobađanje pretinca s baterijama ispod
upravljačke ploče (Sl. 06).
3. Umetnite baterije u pretinac poštujući polaritete kao što je navedeno u
pretincu.
4. Vratite pretinac natrag na mjesto ispod upravljačke ploče. Strana
pretinca gdje su vidljive baterije trebala bi biti okrenuta prema vama dok
ih umećete. (Sl. 07).
5. Provjerite funkcionira li! Pritisnite gumb za paljenje ili, ako ga nema,
okrenite jedan od kontrolnih diskova za biranje. Trebali biste čuti iskrenje
sustava paljenja.
Oprez: Ne miješajte stare i nove baterije. Ne miješajte alkalne,
standardne (karbon-cink) ili punjive baterije. Baterije koje se ne mogu
puniti ne smiju se puniti.
4.3 Odlaganje baterija
Ovaj simbol na baterijama znači da se na kraju njihovog vijeka
trajanja baterije moraju ukloniti iz uređaja a potom reciklirati ili
ispravno odložiti.
Baterije se ne bi trebale bacati u smeće, već bi se trebale odnijeti
na mjesto za prikupljanje (centar za recikliranje itd.). Provjerite kod
svoje lokalne nadležne službe. Nikad ne bacajte baterije u prirodu. Ne
pokušavajte ih spaliti: prisustvo određenih supstanci (Hg, Pb, Cd, Zn, Ni) u
korištenim baterijama može biti opasno po okoliš i ljudsko zdravlje.
5 - INSTACLEAN
®
Preporučuje se punjenje pregrada za vodu vodom ispod upravljačke
ploče. Ovo je neobvezno i nije potrebno za ispravan rad vašeg roštilja.
Ipak, Campingaz odlučno preporučuje korištenje s vodom jer nudi
®
mnoge pogodnosti. Dodavanje vode sprječava prodiranje preostale masti
i ostataka hrane prženjem u materijal, time znatno smanjujući rizik od
stvaranja buktinja. Mala količina nastalog isparavanja tijekom vaše sesije
roštiljanja također djeluje kao sredstvo koje odbija mast. Kad bude vrijeme
za čišćenje, zahvaljujući ovom pametnom sustavu možete ukloniti masne
dijelove roštilja i jednostavno ih isprati sapunicom. Nije potrebno ribanje!
5.1 Priprema prije kuhanja
1. Ponovo se pobrinite da vaš roštilj bude postavljen na ravnoj i
vodoravnoj površini.
2. Otvorite pregradu za vodu dok ne dostignete srednju poziciju
zaključavanja (Sl. 08).
3. Pobrinite se da je odvodni čep ispravno pričvršćen kako bi se izbjeglo
curenje vode.
4. Napunite pregradu za vodu uobičajenom vodom iz slavine koristeći
isporučeni spremnik (u zavisnosti od modela) ili bilo koju drugu čašu.
Poštujte preporučeni opseg punjenja pojedine pregrade za vodu:
- Ako vaš roštilj ima 3 glavna plamenika, napunite veliku pregradu za
vodu s 1.5 l vode .
- Ako vaš roštilj ima 4 glavna plamenika, napunite svaku od dvije
pregrade za vodu s 0.75 l vode .
Napomena: Za svoj komfor možete koristiti isporučeni spremnik za
uklanjanje masti kao čašu za mjerenje koja ima odgovarajuće ureze za
opsege za punjenje. Alternativno možete koristiti i MAX razinu navedenu
u svakoj pregradi za vodu kako bi se uvjerili da imate pravu količinu
punjenja.
5. Zatvorite pregrade za vodu.
5.2 Vađenje pregrada za vodu nakon kuhanja
1. Otvorite pregradu za vodu dok ne dostignete srednju poziciju
zaključavanja (Sl. 08).
2. Za modele roštilja s prednjom pločom s integriranom policom držite
rezervni spremnik ispod odvodnog čepa prije nego što ga odvrnete. Za
sve druge modele s vratima otvorite vrata ispod da biste otkrili spremnik
za uklanjanje masti s uključenim filtrom koji je pozicioniran unutar
podloge pričvršćene za vrata. Ako to nedostaje, pobrinite se da stavite
spremnik za uklanjanje masti i njegovu podlogu ispod pregrade koju
planirate isprazniti. (Sl. 09.)
3. Pobrinite se da ste stavili filtar u spremnik s rupom za prst prema
prednjem dijelu.
4. Uklonite odvodni čep tako što ćete ga odvrnuti u smjeru suprotnom
smjeru kazaljke na satu (Sl. 10) i pustite da otpadna voda oteče kroz
rupu za uklanjanje dok se u potpunosti ne isprazni.
5. Ponovite korake 1-4 kako biste ispraznili drugu pregradu za vodu ako
je primjenjivo.
6. Pregrade za vodu mogu se u potpunosti izvaditi kako bi se očistile.
Kako biste potpuno uklonili posude, upotrijebite blag pokret prema gore
kako biste izbjegli točke zaključavanja na prijelaznoj i otvorenoj poziciji.
7. Prije uklanjanja otpadne vode iz spremnika iskoristite filtar da prikupite
i obrišete ostatke hrane i guste masti Reciklirajte otpatke hrane i
otpadnu vodu prema vašim lokalnim zakonima.
Napomena: Također je moguće napuniti pregrade za vodu pijeskom
umjesto vodom.
6 - KORIŠTENJE ROŠTILJA
6.1 Prije korištenja
Podsjetnik: Nikad ne koristite roštilj dok pažljivo ne pročitate i shvatite
upute. Pored toga, pobrinite se da:
• Nema curenja plina.
• (Sl. 11) Crijevo ne dira bilo koje dijelove koji mogu postati vrući.
• Ventilacijski otvori unutar kolica nisu blokirani, posebno u šasiji roštilja u
kojoj se čuva plinska boca i da su potpuno ili djelomično zatvoreni.
• Su pregrade za vodu ispravno ubačene u svoj odjeljak i da su ispravno
pozicionirane i pogurane prema unutra koliko god je to moguće.
• Su InstaClean dijelovi kućišta koji se mogu izvaditi ispravno sklopljeni
®
(pogledajte dio 8 - Čišćenje i održavanje).
• (Sl. 12) Plamenici nisu blokirani ili zapriječeni (npr. paukovim mrežama).
6.2 Korištenje roštilja prvi put
Kad se koristi po prvi put, zagrijte roštilj sa svim plamenicima na FULL
FLOW poziciji ( ) (sa zatvorenim poklopcem), otprilike 30 minuta kako bi
se uklonili bilo kakvi mirisi od zaostalih premaza na novim dijelovima.
6.3 Paljenje glavnih plamenika roštilja i bočnog
plamenika (paljenje bočnog plamenika primjenjivo
samo na modele koji imaju bočni plamenik)
- Otvorite ventil plinske boce.
91
AQUA
HR