hu - Fordítás az eredetiből
A motor ellenőrzőlistája
FIGYELMEZTETÉS:
• Ha a motor automatikus hőkioldó érzékelőkkel van fel-
szerelve, túlterheltség esetén fennáll a spontán elindu-
lás veszélye. Ezt a típusú motort ne használja tűzoltó
és öntöző berendezésekhez.
• Ellenőrizze, hogy a használt vezérlőpanel és egyéb ve-
zérlőelemek megfelelnek-e az adott környezetbe való
beszerelésre. Az erre érvényes szabályozás a robba-
násveszélyes környezetben dolgozó személyzet bizton-
ságára és egészségére vonatkozó 1999/92/EK-ATEX
137 irányelv.
MEGJEGYZÉS:
• Kizárólag dinamikusan kiegyenlített, közepes reteszű tengelynyúl-
vánnyal (IEC 60034-14) és normál rezgésszinttel (N) rendelkező
motort használjon.
• A szivattyú kizárólag az adattáblán feltüntetett hálózati feszültsé-
gen és frekvencián használható.
• Csak az európai szabványoknak megfelelő méretű és teljesítmé-
nyű háromfázisú motort használjon.
A motorok általánosságban az alábbi tápfeszültség tűrésekkel üzemel-
nek:
Frekvencia, Hz
50
60
A háromfázisú verzió esetén az előírásoknak megfelelő 4 vezetékes
kábelt (3 + földelés) kell használni.
4.3 A szivattyú beszerelése
4.3.1 Szerelje a szivattyút betonalapra
A szivattyúalapra és a rögzítőfuratokra vonatkozó információval kap-
csolatban lásd a következőt:
Ábra 13
1.
Helyezze el a szivattyút beton aljzatra vagy hasonló szilárdságú
fémszerkezetre.
A rezgések elkerülése érdekében alkalmazzon rezgéscsillapító
támasztékot a szivattyú és az alapzat között.
2.
Távolítsa el a csonkokat elzáró dugókat.
3.
Igazítsa össze a szivattyút és a vezetékkarimákat a szivattyú
mindkét oldalán.
Ellenőrizze a csavarok illeszkedését.
4.
Csavarok segítségével rögzítse a csővezetéket a szivattyúhoz.
Ne erőltesse a csővezetéket a helyére.
5.
Rögzítse biztonságosan a szivattyút csavarokkal a beton alapra
vagy fém szerkezetre.
4.3.2 Elektromos berendezés
1.
Ha a motort el kell forgatni a sorkapocslemez helyzetének módo-
sításához: ne szedje szét az elektromos szivattyút, hanem lépjen
kapcsolatba szervizközpontunkkal.
2.
Távolítsa el a kapcsolódoboz fedelének csavarjait.
3.
A vonatkozó kapcsolási rajznak megfelelően csatlakoztassa és
rögzítse a tápkábeleket.
A kapcsolási rajzzal kapcsolatban lásd a motor szerelési és keze-
lési kézikönyvét.
a)
Csatlakoztassa a földvezetéket (testvezetéket).
Gondoskodjon róla, hogy a földelő (testelő) vezeték hosz-
szabb legyen a fázisvezetékeknél.
b)
Csatlakoztassa a fázisvezetékeket.
4.
Szerelje vissza a csatlakozódoboz fedelét.
MEGJEGYZÉS:
Húzza meg kellően a tömszelencét, hogy ne csúszhasson ki a ká-
bel, és ne juthasson nedvesség a csatlakozódobozba.
5.
Ha a motor nem rendelkezik automatikusan visszaálló hővéde-
lemmel, akkor állítsa be a túlterhelés elleni védelmet az alábbi
módon.
146
UN [V] ± %
230/400 ± 10
400/690 ± 10
220/380 ± 5
380/660 ± 10
.
• Ha a motor teljes terhelésen üzemel, állítsa be az értéket az
elektromos szivattyú névleges áramfelvételéhez (adatlap)
• Ha a motor részterhelésen üzemel, állítsa be az értéket az
üzemi áramfelvételéhez (például áramerősség mérővel mért
értékre).
• Ha a szivattyú csillag-delta indítórendszerrel rendelkezik, a
hőrelét a névleges áram 58%-ára vagy az üzemi áramra ál-
lítsa be (kizárólag a háromfázisú motorok esetében).
5 Próbaüzemeltetés, elindítás,
működtetés és leállítás
Óvintézkedések
FIGYELMEZTETÉS:
• Ügyeljen, hogy a szivattyúzott folyadék ne okozhasson
személyi sérülést vagy anyagi kárt.
• A motorvédők a motor váratlan újraindulását okozhat-
ják. Ez súlyos személyi sérülést okozhat.
• SOHA NE működtesse a szivattyút, ha a csatlakozóvé-
dő nincs megfelelően felszerelve.
VIGYÁZAT:
• A szivattyú és a motor külső felületének hőmérséklete
üzem közben meghaladhatja a 40 ºC (104ºF) értéket.
Ne érjen hozzá védőfelszerelés nélkül.
• Ne helyezzen üzemanyagot a szivattyú közelébe.
MEGJEGYZÉS:
• NE működtesse a szivattyút a minimális névleges átfolyási szint
alatt, ne működtesse szárazon és feltöltés nélkül.
• Ne működtesse a szivattyút pár másodpercnél hosszabban elzárt
elmenő oldali elzárószeleppel.
• Ne működtesse a szivattyút elzárt szívó oldali elzárószeleppel.
• Ne tegye ki a nem működő szivattyút fagyos körülményeknek.
Ürítse le a szivattyú belsejében lévő valamennyi folyadékot. El-
lenkező esetben a folyadék megfagyhat a szivattyú belsejében és
a berendezés sérülhet.
• A szívóoldali nyomás (vezetékek, gravitációs tartály) és a szivat-
tyú által előállított maximális nyomás összege nem haladhatja
meg a szivattyú megengedett maximális üzemi nyomását (névle-
ges nyomás, PN).
• Ne használja a szivattyút, ha kavitáció lép fel. A kavitáció károsít-
hatja a szivattyú belső elemeit.
• Forró víz szivattyúzása esetén a kavitáció megelőzése érdekében
gondoskodni kell a szívóoldali minimumnyomásról.
• A szivattyú belső alkatrészei túlmelegedésének megelőzése ér-
dekében ügyeljen arra, hogy a minimális folyadékszint folyamato-
san biztosítva legyen a szivattyú működtetése közben. Ilyen felté-
telek mellett a működési idő legfeljebb néhány másodperc lehet.
Ha a minimális vízáramlás nem érhető el, akkor javasoljuk a meg-
kerülő vagy visszaforgató vezeték használatát. Nézze meg a füg-
gelékben megadott névleges minimális áramlási sebességet.
Bővebb információkért lásd:
Ábra 10
Zajszint
Ha többet szeretne megtudni az egységek által kibocsátott zajszintek-
ről, nézze át a motor telepítési és kezelési utasításait.
5.1 Végezze el a szivattyú feltöltését
FIGYELMEZTETÉS:
A berendezés dugókon keresztül történő nyitása csak nem
aktív körülmények esetén, vagy, ha elkerülhetetlen, a feltöl-
tési fázis közben lehetséges. A szükséges óvintézkedéseket
figyelembe kell venni.
A dugó elhelyezésével kapcsolatban további tájékoztatásért lásd
14
.
Telepítés szivattyú feletti folyadékszint esetén (szívómagasság)
A szivattyú alkatrészeit szemléltető ábrával kapcsolatban lásd a követ-
kezőt:
Ábra 15
.
1.
Zárja el a nyomóoldali csővezetéken lévő zárószelepet. Válassza
ki a megfelelő lépéseket:
2.
1, 3, 5 sorozat:
ATEX e-SV Installation, Operation, and Maintenance Manual
.
Ábra