الأصل
من
ترجمة
-
ar
العامة
الوقاية
تنشيط
يتم
العلاج
.
الكهربائي
النظام
افحص
تعمل
التي
الأداة
تنشيط
العلاج
.
الكهربائي
النظام
مكونات
عزل
من
شيء
لا
أو
السائل
من
القليل
الهواء
.
التحضير
إجراءات
وتكرار
المضخة
:
المشكلة
التسرب
مانع
في
تسريب
وجود
عدم
.
الربط
إحكام
من
للتحقق
الشفط
أنبوب
.
تسريب
بها
يوجد
صمامات
.
وتنظيفها
الصمامات
.
المحلي
والخدمة
المبيعات
.
وتنظيفها
الطرفية
اللوحة
على
الأطوار
من
لطورين
.
الكهربائية
التحكم
لوحة
عند
يلي
بما
قم
.
المضخة
تشغيل
الشفط
الشفط
أنبوب
الاتجاه
في
دورانها
العلاج
.
المعيب
المكون
استبدال
أو
إصلاح
.
الهواء
تصفية
للغاية
العلاج
المكون
استبدال
أو
إصلاح
.
المعيب
في
الصلة
ذات
التعليمات
انظر
.
الضغط
خزان
دليل
.
الغلق
/
الفتح
لصمام
الجزئي
الغلق
طريق
عن
تشغيل
ظروف
من
تحقق
،المشكلة
استمرت
درجة
،الضخ
مقاومة
،الارتفاع
اختلاف
.
المحلي
والخدمة
225
ولكن
،الكهربائية
المضخة
تشغيل
.
الكهربائي
النظام
في
قصر
يتم
لكن
،الكهربائية
المضخة
تشغيل
(
RCD
)
المتبقي
تحقق
.(
الأرضي
)
التأريض
وصلة
في
بتوصيل
تقوم
ولكنها
المضخة
الإطلاق
العلاج
تصفية
•
أو
المضخة
داخل
تشغيل
بإيقاف
قم
.
صحيح
بشكل
المضخة
استمرت
إذا
من
تحقق
•
.
الميكانيكي
افحص
•
أي
استبدل
•
.
الصمام
افتح
مكثف
التوصيل
جانب
بتفكيك
قم
أو
مغلق
وضع
في
تبدو
بممثل
اتصل
.
الأنابيب
بفحص
قم
.
الموضع
بتغيير
قم
صحيح
غير
الدفاعة
في
أو
للموتور
(
الطور
ظروف
من
تحقق
مقاومة
أو
للغاية
مرتفع
:
الضرورة
.
للغاية
كبيرة
الشفط
أنابيب
رفع
تقليل
•
قطر
زيادة
•
ثم
،العمل
عن
الكهربائية
المضخة
:
كليهما
أو
التاليين
المكونين
أحد
في
الشفط
الإرجاع
عدم
صمام
أو
القدمي
.
الشفط
أنبوب
متكرر
بشكل
المضخة
تشغيل
:
كليهما
أو
التاليين
المكونين
أحد
في
الشفط
الإرجاع
عدم
صمام
أو
القدمي
خزان
في
مسبق
شحن
وجود
عدم
أو
متمزق
شديدة
ضوضاء
وتصدر
تهتز
المضخة
العلاج
المطلوب
الضخ
معدل
قلل
بالمضخة
إذا
.
المضخة
من
القادم
،المثال
سبيل
على
)
المضخة
.(
السائل
حرارة
المبيعات
بممثل
اتصل
.
بالية
الموتور
يبدأ
7.6
للنظام
على
ً بنا ء
الفعلية
بقسم
اتصل
ثم
،المضخوخ
الأسباب
دائرة
حدوث
يبدأ
7.7
بالتيار
الأسباب
تسرب
يوجد
تشغيل
تعمل
7.8
على
الأسباب
لمصدر
التوصيلات
هواء
يوجد
.
الأنابيب
الواقي
ضبط
تحضير
يتم
لم
ضغط
على
الخنق
به
الخاصة
التوصيل
.
للغاية
الصمامات
.
جزئ ي ًا
مغلق
المضخة
انسداد
أو
يعمل
الأنابيب
انسداد
دوران
اتجاه
ثلاثي
النوع
)
.
.
اللزوم
الشفط
رفع
.
اللزوم
في
الضخ
.
اللزوم
ضبط
وأعد
المضخة
توقف
7.9
الخاطئ
أو
يعمل
الأسباب
تسرب
يوجد
أنبوب
•
الحرارة
مصدر
الصمام
•
في
هواء
وجود
.
بدء
7.10
الأسباب
تسرب
يوجد
أنبوب
•
بعد
يعمل
الصمام
•
غشاء
يوجد
.
الضغط
.
المحلي
7.11
الأسباب
من
القادم
تجاويف
تكون
للحدود
مساو ي ًا
التسليم
.
منها
ً بنا ء
على
الموتور
واستبدل
محامل
.
المحلي
ATEX e-SV Installation, Operation, and Maintenance Manual
العلاج
الطاقة
متطلبات
من
تحقق
سائل
تضخ
لأنها
السائل
خصائص
.
والخدمة
المبيعات
.
الإطلاق
على
شيء
لا
أو
السائل
من
القليل
العلاج
.
والخدمة
المبيعات
بقسم
اتصل
.
فقط
بالتركيب
للمختصين
أدناه
الجداول
يبدأ
لم
ذلك
ومع
،التشغيل
وضع
العلاج
.
الطاقة
مصدر
استرجاع
•
كافة
سلامة
من
تأكد
•
.
الطاقة
س ُيعاد
.
المضخة
تبرد
حتى
انتظر
.
تلقائ ي ًا
الحراري
.
الحراري
الواقي
ضبط
أعد
:
من
تحقق
.
الجاف
أو
الخزان
في
السائل
مستوى
•
الموصلات
وكبلات
الواقي
الجهاز
•
.
المصاهر
استبدال
الحراري
الواقي
ولكن
،الكهربائية
ً مباشر ة
العلاج
عند
واستبدله
الكبل
افحص
عند
واستبدلها
المكونات
افحص
لتيار
المصاهر
عند
واستبدلها
المكونات
افحص
.
الكهربائي
تشغيل
ظروف
من
تحقق
.
الحماية
الحراري
الواقي
ولكن
،الكهربائية
قصير
العلاج
من
الكهربائي
اللوح
بحماية
قم
شديدة
.
المباشر
الشمس
وضوء
.
المباشر
الموتور
تشغيل
ظروف
من
تحقق
العمل
حدود
من
تحقق
الطاقة
مصدر
•
الكهربائية
التوصيلات
•
الحراري
الواقي
ولكن
،الكهربائية
العلاج
والخدمة
المبيعات
بممثل
اتصل
داخل
(
ليفية
انحشار
الغلق
/
الفتح
لصمام
جزئي
بغلق
قم
من
معدل
يصبح
حتى
المضخة
أقل
أو
البيانات
لوح
على
المبينة
الفعلية
الطاقة
متطلبات
من
تحقق
تضخ
لأنها
المضخوخ
السائل
خصائص
.
ذلك
حسب
والخدمة
المبيعات
بممثل
اتصل
الأسباب
نظرً ا
زائد
لحمل
المضخة
تتعرض
.
للغاية
ولزج
كثيف
بتوصيل
تقوم
ولكنها
المضخة
تعمل
الأسباب
.
المضخة
انسداد
في
وإصلاحه
الخلل
تحري
تعليمات
في
الرئيسي
المفتاح
7.2
الكهربائية
المضخة
الأسباب
.
للطاقة
مصدر
وجود
عدم
في
المدمج
الحراري
الواقي
تشغيل
تم
.(
وجد
إن
)
المضخة
واقي
أو
الحراري
المرحل
تشغيل
تم
.
الكهربائية
التحكم
لوحة
في
الموتور
التشغيل
من
الواقي
الجهاز
تشغيل
تم
أو
بالمضخة
الخاصة
المصاهر
احتراق
.
الإضافية
الدوائر
المضخة
تشغيل
يبدأ
7.3
ذلك
بعد
تحترق
المصاهر
الأسباب
.
الطاقة
إمداد
كبل
تلف
أو
الحراري
الواقي
ملائمة
عدم
.
الموتور
الموتور
في
قصر
دائرة
حدوث
.
الموتور
على
الحمل
زيادة
المضخة
تشغيل
يبدأ
7.4
وقت
بعد
تحترق
المصاهر
الأسباب
منطقة
في
الكهربائي
اللوح
وجود
الشمس
لضوء
تعرضه
أو
الحرارة
ضمن
ليست
الطاقة
مصدر
فولتية
.
بالموتور
الخاصة
.
مفقود
الطاقة
أطوار
أحد
المضخة
تشغيل
يبدأ
7.5
متفاوت
وقت
الأسباب
أو
صلبة
مواد
)
غريبة
أجسام
توجد
إلى
بدورها
أدت
والتي
المضخة
.
الدفاعة
أعلى
بالمضخات
الخاص
التسليم
معدل
.
البيانات
لوح
على
المبينة
الحدود
نظرً ا
زائد
لحمل
المضخة
تتعرض
.
للغاية
ولزج
كثيف
سائل
.
بالية
الموتور
محامل