sl - Prevod originala
1 Uvod in varnost
1.1 Uvod
Namen tega priročnika
Namen tega priročnika je priskrbeti informacije o naslednjih temah:
• Namestitev
• Upravljanje
• Vzdrževanje
OPOZORILO:
Pred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite ta
priročnik. Nepravilna uporaba naprave lahko povzroči teles-
ne poškodbe in poškodbe imetja ter izniči garancijo.
OPOMBA:
Ta priročnik shranite za poznejšo uporabo. Naj bo vedno na voljo in
priložen napravi.
1.1.1 Neizkušeni uporabniki
OPOZORILO:
Izdelek je namenjen le za uporabo s strani usposobljenega
osebja.
Upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:
• Osebe z zmanjšanimi sposobnostmi izdelka ne smejo upravljati
razen pod nadzorom ali če jih je ustrezno usposobil strokovnjak.
• Otroci morajo biti pod nadzorom in zagotoviti je treba, da se ne
igrajo v bližini izdelka.
1.2 Terminologija v zvezi z varnostjo in simboli
O varnostnih opozorilih
Zelo pomembno je, da še pred začetkom uporabe naprave preberete
varnostna opozorila in predpise, jih razumete in upoštevate. Njihov na-
men je preprečiti naslednje nevarnosti:
• Nesreče in zdravstvene težave oseb
• Poškodovanje naprave
• Napake v delovanju naprave
Ravni nevarnosti
Raven nevarnosti
NEVARNO:
OPOZORILO:
OPOZORILO:
OPOMBA:
Kategorije nevarnosti
Kategorije nevarnosti so lahko opisane znotraj meja ravni nevarnosti
ali pa so prikazane s posebnimi simboli namesto običajnih simbolov
ravni nevarnosti.
Nevarnosti v zvezi z elektriko so prikazane z naslednjim posebnim
simbolom:
Nevarnost električnega udara:
To so primeri drugih možnih kategorij. Označene so znotraj običajnih
ravni nevarnosti in z dodatnimi simboli:
• Nevarnost zmečkanin
• Nevarnost ureznin
• Nevarnost obločnega plamena
166
Oznaka
Nevarna situacija, ki jo morate
preprečiti, ker lahko povzroči smrt
ali hudo poškodbo.
Nevarna situacija, ki jo morate
preprečiti, ker lahko povzroči smrt
ali hudo poškodbo.
Nevarna situacija, ki jo morate
preprečiti, ker lahko povzroči
manjšo ali srednje hudo poškod-
bo.
• Možna situacija, ki jo morate
preprečiti, ker lahko povzroči
neželene okoliščine.
• Postopek, ki ni v zvezi s te-
lesnimi poškodbami.
Nevarnost vroče površine
Nevarnosti vroče površine so označene s posebnim simbolom, ki na-
domesti običajne simbole za raven nevarnosti:
OPOZORILO:
Opis simbolov za uporabnika in inštalaterja
Informacije namenjene osebam, ki so odgovorne za na-
mestitev izdelka v sistem (vodovodni in/ali električni vi-
diki) ali za vzdrževanje.
Informacije, namenjene uporabnikom izdelka.
1.3 Odstranitev embalaže in izdelka
Pri odstranjevanju upoštevajte lokalne predpise in veljavne zakone gle-
de ločevanja odpadkov.
1.4 Jamstvo
Za informacije o jamstvu si oglejte prodajno pogodbo.
1.5 Rezervni deli
OPOZORILO:
Obrabljene ali pokvarjene komponente zamenjujte samo z
originalnimi rezervnimi deli. Če boste uporabili neustrezne
rezervne dele, ima to lahko za posledico okvare, poškodbe
in telesne poškodbe, prav tako pa tudi razveljavitev garanci-
je.
OPOZORILO:
Ko Oddelek za prodajo in servis zaprosite za tehnične infor-
macije ali rezervne dele, vedno navedite točen tip izdelka in
številko dela.
1.6 ES-IZJAVA O SKLADNOSTI (PREVOD)
LOWARA SRL UNIPERSONALE, S SEDEŽEM V VIA VITTORIO
LOMBARDI 14 - 36075 MONTECCHIO MAGGIORE VI - ITALY, S
TEM IZJAVLJA, DA JE NASLEDNJI IZDELEK:
ELEKTRIČNA ČRPALKA (GLEJTE OZNAKO NA PRVI STRANI)
OZNAČENO
II 2 G c II B T4
V SKLADU Z USTREZNIMI DOLOČBAMI NASLEDNJIH EVROPSKIH
DIREKTIV:
• ATEX 94/9/EC
• STROJI 2006/42/ES (PRILOGA II: TEHNIČNO DATOTEKO DO-
BITE PRI PODJETJU LOWARA SRL UNIPERSONALE)
• OKOLJSKO PRIMERNA ZASNOVA 2009/125/ES, UREDBA (ES)
Št. 547/2012 (ČRPALKA), ČE IMA OZNAKO MEI
IN NASLEDNJIMI TEHNIČNIMI STANDARDI
• EN 1127-1, EN 13463-1, EN 13463-5
• EN 809
GLEDE ELEKTRIČNEGA MOTORJA GLEJTE PROIZVAJALČEVO
ES-IZJAVO O SKLADNOSTI IN PRIROČNIK Z NAVODILI, KI STA
PRILOŽENA OB DOBAVI.
ČRPALKA (GLEJTE OZNAKO NA PRVI STRANI)
OZNAČENO
II 2 G c II B T4
V SKLADU Z USTREZNIMI DOLOČBAMI NASLEDNJIH EVROPSKIH
DIREKTIV:
• ATEX 94/9/EC
• STROJI 2006/42/ES (PRILOGA II: TEHNIČNO DATOTEKO DO-
BITE PRI PODJETJU LOWARA SRL UNIPERSONALE)
• OKOLJSKO PRIMERNA ZASNOVA 2009/125/ES, UREDBA (ES)
Št. 547/2012 (ČRPALKA), ČE IMA OZNAKO MEI
IN NASLEDNJIMI TEHNIČNIMI STANDARDI
• EN 1127-1, EN 13463-1, EN 13463-5
• EN 809
OZNAČITE ORGAN, KI OBDRŽI KOPIJO TEHNIČNE DATOTEKE.
SGS BASEEFA LTD.
ROCKHEAD BUSINESS PARK, STADEN LANE
ATEX e-SV Installation, Operation, and Maintenance Manual
0°C ≤ Tamb ≤ 40°C
0°C ≤ Tamb ≤ 40°C