Stryker AIM HD Guia Del Usuario página 122

«Ταχεία» αποστείρωση («Flash») με προκατεργασία
κενού
Περιτύλιξη
Θερμοκρασία
Χρόνος
αποστείρωσης
Χρόνος
στεγνώματος
6. Αφήστε το λαπαροσκόπιο να κρυώσει τελείως πριν από
την επανασυναρμολόγησή του στον συζεύκτη ή στην
κεφαλή της κάμερας. Σε αντίθετη περίπτωση, ο φακός
θα θολώσει κατά τη χρήση.
STERRAD®
Προειδοποίηση: Δεν είναι όλοι οι δίσκοι
αποστείρωσης συμβατοί με τα συστήματα STERRAD®.
Ηχρήση μη συμβατού δίσκου ενδέχεται να οδηγήσει
σε ατελή αποστείρωση της συσκευής. Για να
προσδιορίσετε ποια μέθοδος αποστείρωσης είναι
συμβατή με τον δίσκο και με τις συσκευές που
διαθέτετε, συμβουλευτείτε τις οδηγίες που συνοδεύουν
τον δικό σας δίσκο αποστείρωσης. Εάν δεν είναι
διαθέσιμος κάποιος συμβατός δίσκος, οι συσκευές
μπορούν να χρησιμοποιηθούν με το σύστημα STERRAD®
με διπλή περιτύλιξη.
1. Καθαρίζετε και προετοιμάζετε το ενδοσκόπιο όπως
συνιστάται στις ενότητες «Καθαρισμός» και
«Απολύμανση».
2. Πριν από την αποστείρωση, αποσυναρμολογήστε από
το λαπαροσκόπιο όλους τους προσαρμογείς.
3. Χρησιμοποιήστε διπλή περιτύλιξη για κάθε συσκευή
(ή για τον δίσκο, εάν χρησιμοποιείται) πριν από την
αποστείρωση.
4. Αποστειρώνετε κάθε συσκευή σύμφωνα με τις οδηγίες
του κατασκευαστή, χρησιμοποιώντας το σύστημα
αποστείρωσης STERRAD® 100S, NX™ ή 100NX™.
Επιλέγετε τον τυπικό κύκλο.
5. Αφήστε το λαπαροσκόπιο να κρυώσει τελείως πριν από
την επανασυναρμολόγησή του στον συζεύκτη ή στην
κεφαλή της κάμερας. Σε αντίθετη περίπτωση, ο φακός
θα θολώσει κατά τη χρήση.
STERIS®/Amsco® V-PRO
1. Καθαρίζετε και προετοιμάζετε κάθε συσκευή
όπως συνιστάται στις ενότητες «Καθαρισμός» και
«Απολύμανση».
2. Πριν από την αποστείρωση, αποσυναρμολογήστε από
το λαπαροσκόπιο όλους τους προσαρμογείς.
3. Χρησιμοποιήστε διπλή περιτύλιξη για κάθε συσκευή
(ή για τον δίσκο, εάν χρησιμοποιείται) πριν από την
αποστείρωση.
4. Αποστειρώνετε κάθε συσκευή χρησιμοποιώντας τον
αποστειρωτή V-PRO maX (κύκλος για συσκευές χωρίς
αυλούς ή τυπικός κύκλος), τον αποστειρωτή V-PRO 1 Plus
(κύκλος για συσκευές χωρίς αυλούς ή τυπικός κύκλος)
ή τον αποστειρωτή V-PRO 1 (τυπικός κύκλος).
5. Αφήστε το λαπαροσκόπιο να κρυώσει τελείως πριν από
την επανασυναρμολόγησή του στον συζεύκτη ή στην
κεφαλή της κάμερας. Σε αντίθετη περίπτωση, ο φακός
θα θολώσει κατά τη χρήση.
Οξείδιο του αιθυλενίου (EO)
1. Καθαρίστε και προετοιμάστε κάθε συσκευή,
όπως συνιστάται στις ενότητες «Καθαρισμός»
και «Απολύμανση».
2. Πριν από την αποστείρωση, αποσυναρμολογήστε από
το λαπαροσκόπιο όλους τους προσαρμογείς.
3. Εάν χρησιμοποιείτε δίσκο αποστείρωσης, τοποθετήστε
το λαπαροσκόπιο και τους προσαρμογείς στον δίσκο
και ακολουθήστε όλες τις πρόσθετες οδηγίες που
παρέχονται με τον δίσκο. Χρησιμοποιείτε μόνο δίσκους
που είναι εγκεκριμένοι για αποστείρωση με οξείδιο του
αιθυλενίου.
4. Χρησιμοποιήστε διπλή περιτύλιξη για κάθε συσκευή
(ή τον δίσκο, εάν χρησιμοποιείται) πριν από την
αποστείρωση.
5. Εάν πρόκειται να αποστειρώσετε τις συσκευές χωρίς
δίσκο, χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες παραμέτρους:
Προετοιμασία
Θερμοκρασία
Σχετική υγρασία
Καθορισμένο
σημείο κενού
Συγκέντρωση EO
Χρόνος
EL-118
-
132° C
4 λεπτά
-
55° C
70%
1,30 psia
-
30 λεπτά