Tekniset Tiedot - Stryker AIM HD Guia Del Usuario

STERIS®/Amsco® V-PRO
1. Puhdista ja valmistele kukin laite puhdistusta ja
desinfiointia käsittelevien kohtien ohjeiden mukaisesti.
2. Irrota mahdolliset sovittimet laparoskoopista ennen
sterilointia.
3. Kaksoiskääri kukin laite (tai mahdollinen taso) ennen
sterilointia.
4. Steriloi kukin laite V-PRO maX -sterilointilaitteella
(ontelottomille laitteille tarkoitettu tai normaali jakso),
V-PRO 1 Plus -sterilointilaitteella (ontelottomille
laitteille tarkoitettu tai normaali jakso) tai V-PRO 1
-sterilointilaitteella (normaali jakso).
5. Anna laparoskoopin jäähtyä kokonaan, ennen kuin liität
sen uudelleen liitinosaan tai kamerapäähän. Muuten
linssi huurtuu käytön aikana.
Etyleenioksidi (EO)
1. Puhdista ja valmistele kukin laite puhdistamista ja desin-
fiointia käsittelevien kohtien ohjeiden mukaisesti.
2. Irrota mahdolliset sovittimet laparoskoopista ennen
sterilointia.
3. Jos käytät sterilointitasoa, aseta laparoskooppi
ja sovittimet tasolle ja noudata mahdollisia tason
mukana toimitettuja lisäohjeita. Älä käytä muita kuin
etyleenioksidisterilointiin hyväksyttyjä tasoja.
4. Kaksoiskääri kukin laite (tai mahdollinen taso) ennen
sterilointia.
5. Jos laitteet steriloidaan ilman tasoa, käytä seuraavia
parametreja:
Esikäsittely
Lämpötila
Suhteellinen kosteus
Tyhjiön asetusarvo
EO-pitoisuus
Aika
Sterilointi
Lämpötila
Suhteellinen kosteus
Tyhjiön asetusarvo
EO-pitoisuus
Aika
Ilmakuivatus
Lämpötila
Suhteellinen kosteus
Tyhjiön asetusarvo
EO-pitoisuus
Aika
Huolto, tarkistus ja testaus
• Tarkista laite säännöllisesti. Jos havaitset ongelman tai
ongelmaa epäillään, palauta laite Strykerille korjattavaksi.
• Tarkista kaikkien osien puhtaus. Jos laitteessa on kudos-
tai nestekertymiä, toista edellä kuvatut puhdistus- ja
sterilointitoimenpiteet.
• Tarkasta laparoskoopin optisten pintojen kirkkaus.
Jos havaitset jäämiä, jotka on poistettava, noudata
Kiillotustahnan käyttäminen -kohdan ohjeita.
Muistutus: Optisten pintojen puhdistus ei saa kuulua
rutiinipuhdistukseen. Puhdistustahnan toistuva levittäminen
laparoskoopin linssiin voi aiheuttaa vaurioita. Sitä saa käyttää
vain, jos laparoskoopin kuva on sumea.
Odotettu käyttöikä
Autoklaavissa steriloitavien AIM HD -laparoskooppien odotettu
käyttöikä riippuu sterilointimenetelmästä:
365 uudelleenkäyttöjaksoa käytettäessä STERIS®/Amsco®
V-PRO- tai STERRAD-järjestelmää
186 uudelleenkäyttöjaksoa käytettäessä höyrysterilointia
25 uudelleenkäyttöjaksoa käytettäessä etyleenioksidia

Tekniset tiedot

Kuljetus- ja säilytysolosuhteet:
Lämpötila: -18–60 °C
Suhteellinen kosteus: 15–90 %
10 mm:n AIM HD -laparoskooppien sisäänvientiosa:
10,00 ± 0,1 mm
5 mm:n* AIM HD -laparoskooppien sisäänvientiosa:
5,39 ± 0,1 mm
*AIM HD -laparoskoopit, joissa on merkintä 5,4 mm, kuuluvat
5 mm:n tuoteperheeseen ja ovat yhteensopivia sen kanssa.
Laparoskooppien hävittäminen
Laparoskoopit on hävitettävä paikallisten lakien ja sairaalan
käytäntöjen mukaisesti.
Takuu ja palautusperiaatteet
Katso http://stryker.com/EndoSalesTerms
55 °C
70 %
1,30 psia
–
30 minuuttia
55 °C
70 %
–
725 mg/l (100-prosenttinen EO)
60 minuuttia
35 °C – 39 °C
–
–
–
12 tuntia
FI-83