Stryker AIM HD Guia Del Usuario página 97

Produktbeskrivning
Stryker AIM HD autoklaverbara laparoskop är rörformiga optiska
instrument som används för att tillhandahålla en bild av patientens
inre anatomi för undersökning, diagnostisering och behandling vid
allmänna laparoskopiska ingrepp.
AIM HD autoklaverbara laparoskop erbjuder följande:
• Hög bildupplösning
• Visualisering av modaliteter nära infrarött som produceras av
Stryker L10 LED-ljuskälla med AIM-teknik (0220-220-300) i läget
ENV och läget IRIS
• Optimerad visualisering av ICG (indocyaningrönt) vid användning
av L10 LED-ljuskälla med AIM-teknik i läget ENV
• Bild som blir kvar i fokus vid växling från vitt ljus till läget ENV
och tillbaka
• Autoklaverbar
AIM HD-laparoskop identifieras av deras gröna okular. De erbjuds
med två diametrar och betraktningsvinklar:
AIM HD autoklaverbara laparoskop
Siktvinkel
5 mm
10 mm
Alla Strykers laparoskop är avsedda att användas av utbildade
personer vid laparoskopiska ingrepp för att tillhandahålla en bild
av patientens inre anatomi. Under all förhållanden bör kirurgen
använda en metod som enligt hans/hennes erfarenhet och
omdöme är den bästa för patienten. Dessa instruktioner
rekommenderas för att enheten ska fungera korrekt. Detta material
är inte avsett som en referens för laparoskopisk undersökning eller
kirurgi och det är heller inte avsett att ersätta utbildning, inklusive
relevant preceptorskap.
Obs! AIM HD-laparoskopet är inte avsett att användas med Stryker
InfraVision™ illuminator (0220-180-521).
1
1. Distal ände
2. Ljuskabelanslutning
3. Proximal ände
Indikationer
Stryker® AIM laparoskopet är avsett att användas för gynekologiska
och allmänna ingrepp som läkare bedömer som lämpliga för
patienten.
Kontraindikationer
Det finns inga kända kontraindikationer.
Varningar
1.
2. Detta laparoskop levereras osterilt. Detta instrument
måste rengöras och steriliseras före första
användningstillfället och sedan efter varje
användning. Ta bort alla skyddande överdrag som används
för att skydda laparoskopet under transporten före rengöring,
desinficering eller sterilisering. Dessa inkluderar gummiskydd
på laparoskopets distala och proximala ände samt en plastkåpa
på ljuskabelanslutningen.
3. Innan utrustningen tas i bruk ska utsidan på laparoskopet, som
ska föras in i patienten, kontrolleras för att säkerställa att det
inte finns några skarpa kanter eller utskjutande delar som av
misstag kan skada patientvävnad.
4. Laparoskopiska ingrepp får endast utföras av personer med
adekvat utbildning och erfarenhet av laparoskopiska tekniker.
Konsultera medicinsk litteratur avseende tekniker,
komplikationer och risker före det laparoskopiska ingreppet.
5. Underlåtenhet att använda skyddsfilter eller lämpliga
filtrerande glasögon när den kirurgiska laserstrålen aktiveras
kan ge upphov till ögonskador på användaren.
6. När den används med en ljuskälla, kan laparoskopet uppnå
temperaturer som överstiger 41 °C nära ljuskabelanslutningen
och den distala spetsen, vilket skapar en risk för brännskador
på patienten och bränder i operationssalen. Så här minskar
du dessa risker:
• Lämna aldrig laparoskopet i direkt kontakt med patientens
vävnad eller brännbara material, t.ex. operationsdukar
eller gasväv.
• Börja alltid ingreppet med ljuskällan inställd på lägsta
möjliga inställning. Öka gradvis ljusstyrkan efter behov
till den lägsta nivån där tillräcklig upplysning uppnås.
• Innan ljuskablar eller adaptrar kopplas ur ska ljuskällan
stängas av och laparoskopet ges tid att svalna.
7. Vid användning med en ljuskälla finns det risk för att
högintensivt ljus orsakar skador på användarens ögon.
Titta inte in i skopspetsen eller ljuskabelns ände, om den är
bortkopplad från skopet, när ljuskällan är på eller när den
precis stängs av.
0°
0502-537-010
0502-937-010
Enligt federal lag i USA får enheten endast användas
av en läkare eller på en läkares ordination.
30°
0502-537-030
0502-937-030
2 3
SV-93