Stryker AIM HD Guia Del Usuario página 128

Yeniden İşlem Talimatları
Kullanım Noktası
• Tek kullanımlık kağıt havlular veya tiftiksiz bezler ile cihazdaki
fazla kiri silin.
• Otomatik bir yeniden işleme yöntemi kullanılacaksa,
kullanımdan hemen sonra cihazdaki kanalları 50 mL distile
edilmiş steril su ile yıkayın.
Muhafaza ve Taşıma
• Cihazı kullanımdan sonra mümkün olan en kısa süre içinde
yeniden işleyin.
• Hasar oluşmasını engellemek için cihazı bir sterilizasyon
tepsisinde taşıyın.
Temizlik İçin Hazırlık
1. Temizlik öncesinde, tüm adaptörleri laparoskoptan çıkarın.
2. Üreticinin tavsiyelerine göre enzimatik bir deterjan
hazırlayın.
3. Komple cihazı temiz bir bez kullanarak deterjanla silin.
4. Cihazı deterjanın içine daldırın. Cihazın tüm parçalarına
ulaşmak için iç bölümlerine 50 mL deterjanlı solüsyon
enjekte edin.
5. Cihazları 15 dakika boyunca deterjanda bekletin.
Manuel Temizleme
1. Fırçalama
• Üreticinin tavsiyelerine göre yeni bir enzimatik deterjan
solüsyonu hazırlayın.
• Kenetlenmiş veya pürüzlü yüzeylere odaklanarak uygun
boyutlu yumuşak kıllı bir fırça ile her cihazın dış kısmını
iyice fırçalayın.
• Şırınga kullanarak, tüm lümenlere veya kenetlenmiş
yüzeylere 5 kez 50 mL deterjan enjekte edin.
• Uygun bir şişe fırçası kullanarak her lümeni her bir
ucundan 5 kez fırçalayın.
• Uç noktalardaki hareketli parçaları fırçalayın.
2. Durulama
• Her cihazı deterjan kalıntısı kalmayana kadar ortam
sıcaklığında su
• Lümenleri veya kenetlenmiş yüzeyleri 5 kez temizleyin.
• Tüm deterjan kalıntıları temizlendikten sonra, en az
30 saniye boyunca durulamaya devam edin.
• Cihazdaki fazla suyu akıtın ve temiz bir bez veya basınçlı
hava kullanarak kurutun.
• Ulaşması zor alanlara dikkat ederek her cihazın
temizliğini göz ile kontrol edin. Görünür lekeler varsa,
adım 1 ve 2'yi tekrarlayın.
3. Suda bekletme
• Üreticinin tavsiyelerine göre enzimatik olmayan bir
deterjan
• Her cihazı tamamen suya batırın ve tüm lümenlere ve
kenetlenmiş yüzeylere 50 mL deterjan enjekte edin.
• Cihazı 15 dakika boyunca bekletin.
4. Fırçalama
• Uygun boyutlu yumuşak kıllı bir fırça kullanarak her
cihazın dış kısmını iyice fırçalayın.
• Hazırlanan deterjanı tüm lümenlere veya kenetlenmiş
yüzeylere 5 kez enjekte edin.
• Uygun bir şişe fırçası kullanarak her lümeni her bir
ucundan 5 kez fırçalayın.
• Uç noktalardaki hareketli parçaları fırçalayarak her cihazı
çalıştırın.
5. Durulama
• Her cihazı deterjan kalıntısı kalmayana kadar su2 ile iyice
durulayın. Lümenleri veya girintileri 5 kez temizleyin.
Tüm deterjan kalıntıları temizlendikten sonra, 30 saniye
boyunca durulamaya devam edin.
• Fazla suyu her cihazdan boşaltın.
1
35 – 40 °C'de 1 oz/gal (ABD) Enzol®, etkin temizlik için onaylanmıştır.
2
Etkin temizlik için, Ters Ozmos/Deiyonize (RO/DI) su onaylanmıştır.
3
Etkin temizlik için, 1/8 oz/gal Prolystica 2x Nötr Deterjan onaylanmıştır.
Otomatik Temizleme
1. Fırçalama
• Her cihazı uygun boyutlu yumuşak kıllı bir fırçayla
temizlemesi zor alanlara odaklanarak iyice fırçalayın.
2. Durulama
• Her cihazı görünen tüm deterjan kalıntıları giderilene
kadar ortam sıcaklığında su2 ile durulayın.
• Tüm lümenleri, girintileri ve kenetlenmiş yüzeyleri en az
beş kez yıkayın.
• Tüm deterjan kalıntıları temizlendikten sonra, her cihazı
en az 30 saniye boyunca durulamaya devam edin.
TR-124
ile durulayın.
2
hazırlayın.
3
1
1