这些使用说明旨在方便使用 joimax® 的 Shrill® Deflector Shaft 2 ,但
不用于介绍外科手术技术,并且不包含对外科手术技术的详细介绍,也不适
合向初学者介绍外科手术技巧!
Shrill® Deflector Shaft 2 的所有操作人员必须先仔细阅读这些说
明。Shrill® Deflector Shaft 2 仅限按照这些使用说明操作。
每次使用前,请检查 Shrill® Deflector Shaft 2 和各个配件的功能以及机
械损坏情况,以排除受伤风险!有缺陷的设备不可继续使用。
如有疑问,请联系您的经销商或制造商。
摔落、过度弯曲、直角弯折、强烈打击和扭转、牵引力或压力应变等机械应
力可能导致 Shrill® Deflector Shaft 2 损坏或破坏,从而损害可操作性!
应避免过大的力造成的影响,因为施加过大的力可能损坏 Shrill® Deflec-
tor Shaft 2。
请注意预期用途。
joimax® 对因不当处理或误用设备造成的损失概不负责!
Shrill® Deflector Shaft 2 仅限训练有素的专科医生(例如医生)使用,这
些医生接受过脊柱内窥镜检查方面的培训并熟悉这些技术。
joimax® 为此提供适当的培训计划。
此外,用户有责任持续查阅与适应症、禁忌症、潜在并发症、风险以及手术
技术发展相关的信息。
产品不兼容或组合不当可能会伤害患者或对其造成风险。
可重复使用的 Shrill
Blade结合用于微创手术(请参阅单独文档"Shrill
用说明")。Shrill
(REF JSHPP8000)或更新版本的手柄结合使用,以及软件版本不低
于 2.13 的 Shrill
档"Shrill
®
系统使用说明")。
4. 适用范围 / 使用适应症 / 禁忌症
适用范围
joimax® Shrill® Deflector Shaft 2 与 joimax® Shrill® Deflector
Shaver Blade 结合,配合 joimax® Shrill® 系统,在脊柱区域利用内窥镜
切除主要的硬组织或骨骼材料。
使用适应症
joimax® Shrill® Deflector Shaft 2 与 joimax® Shrill® Deflector Shaver
Blade 相组合,与 joimax® Shrill® 系统配合使用,在脊柱区域以内窥镜切
除主要的硬组织或骨骼材料。这些活动包括髓核全切、狭窄、椎间关节和韧
带肥厚、内镜辅助融合与稳固。
上述产品仅限熟悉产品用途的医生按照现行医疗标准使用。joimax® 为此提
供广泛的培训计划。
Deflector Shaft 2 与一次性 Shrill
®
Deflector Shaft 2 只能与 joimax
®
主机(REF JSDC25000)结合使用(请参阅单独文
®
Deflector
®
Deflector Blade使
®
®
刀头手柄Plus
175