mientras se está reproduciendo la lista y
luego seleccionar el teléfono que desea bo-
rrar.
Información que debe conocer
acerca de Uconnect Phone
Tutorial de Uconnect Phone
Para escuchar un breve tutorial de las caracte-
rísticas del sistema, presione el botón Phone
(Teléfono)
y diga "Uconnect Tutorial" (Tuto-
rial de Uconnect).
Entrenamiento de voz
Si los usuarios tienen dificultades para que el
sistema reconozca los números o los comandos
de voz, pueden utilizar la función de "entrena-
miento de voz" de Uconnect Phone. Para tener
acceso a este modo de entrenamiento, siga uno
de estos dos procedimientos:
• Desde fuera del modo de Uconnect Phone
(por ejemplo, desde el modo de radio), man-
tenga presionado el botón de comando de
voz
durante cinco segundos hasta que
comience la sesión, o
• Presione el botón Voice Command (Co-
mando de voz)
y diga el comando "Voice
Training" (Entrenamiento de voz), "System
Training" (Entrenamiento del sistema) o
"Start Voice Training" (Comenzar entrena-
miento de voz).
Puede presionar el botón de Uconnect Phone
para restaurar los ajustes de fábrica o repetir las
palabras y las frases cuando Uconnect Phone lo
solicite. Para obtener los mejores resultados, la
sesión de programación de voz debe comple-
tarse con el vehículo aparcado, el motor en
marcha, todas las ventanillas cerradas y el
ventilador apagado.
Este procedimiento puede repetirse con un
nuevo usuario. El sistema se adaptará sola-
mente a la última voz entrenada.
Comando de voz
Para obtener el mejor rendimiento:
• Ajuste el espejo retrovisor para dejar por lo
menos ½ pulg (1 cm) de espacio entre la
consola del techo (si está equipada) y el
espejo.
• Espere siempre el pitido antes de hablar.
• Hable normalmente, sin pausas, tal como lo
haría con una persona sentada a unos pies/
metros de usted.
• Asegúrese de que no haya otras personas
hablando mientras dice un comando de voz.
El desempeño se maximiza con:
• Ajuste del ventilador de bajo a medio
• Velocidad del vehículo de baja a media
• Ruido de la carretera bajo
• Superficie lisa de la carretera
• Ventanas completamente cerradas
• Condiciones de clima seco
NOTA:
• Aunque el sistema está diseñado para
usuarios que hablan en inglés estadouni-
dense, francés y español, es posible que
el sistema no funcione siempre para algu-
nos.
• Cuando navegue en un sistema automati-
zado como un correo de voz, o al enviar
un mensaje de búsqueda, cuando termine
de decir la cadena de dígitos, asegúrese
de decir Send (Enviar).
• Se recomienda guardar nombres en la
agenda telefónica cuando el vehículo no
está en movimiento.
• No se recomienda guardar nombres que
suenen de forma similar en la agenda
telefónica de Uconnect.
• El grado de reconocimiento de nombres
de la agenda telefónica (descargada y
local de Uconnect Phone) es óptimo
cuando las entradas no son similares.
• Los números deben decirse dígito por
dígito. El 800 debe decirse eight-zero-
zero (ocho-cero-cero) y no eight hun-
dred (ochocientos).
• Usted puede decir O (la letra O ) para el
0 (cero).
• Aun cuando la marcación internacional es
compatible con la mayoría de las combi-
naciones de números, algunas combina-
325