M.F FEATURE / CARACTERÍSTICAS
(1)
STARTING
ARRANQUE
0126P001
0120P002
0120P003
Electric Starter
The engine starter is factory installed, therefore, no hand cranking
is required. The engine can be started easily and quickly only by
connecting a jump wire from a car or truck. Once the engine is
started up, the battery is not necessary since the alternator supplies
electric for spark.
Arranque Eléctrico
El sistema de arranque viene instalado de fábrica por lo que no es
necesario dar manija al motor. Puede dársele marcha facilmente
conectándolo a la batería de un auto o camión. Una vez que
arrancó no es ya necesaria la batería pues el alternador provee la
electricidad para la chispa.
Automatic Gas Supply Adjustment
This engine adopts the IMPCO's carburetor. The diaphragm built
in the carburetor reacts automatically according to engine speed.
When engine is not in operation, gas supply to the suction port is
cut off. The diaphragm opens automatically when the engine is
cranked, with no manual adjustments. Just set the desired operating
speed with the single speed control lever and the carburetor feeds
in the properly measured amount of fuel automatically.
Ajuste Automático de Suministro de Combustible (Gas)
Este motor usa un carburador IMPCO. El diafragma del mismo
reacciona en forma automática de acuerdo a la velocidad del
motor. Cuando el motor no funciona la provisión de gas a la
tobera de succión queda cortada. Cuando se le da arranque al
motor el diafragma se abre automáticamente y no necesita
ajustes manuales. Solamente se ajusta a la velocidad deseada
por medio de la única palanca de control y el carburador se encarga
de alimentar automáticamente al motor, la cantidad correctamente
medida de combustible.
AL TRONIC 1 Ignition System
A LTRONIC 1 ignition system provides stable spark at all operating
speeds, even when the engine is throttled down to its slowest
speed, and also helps this engine attain it,quick, easy starts,
ALTRONIC 1 ignition system also is less prone to malfunction.
Sistema de Ignición Altronic 1
Este sistema provee una chispa estable a cualquier velocidad de
funcionamiento del motor, aún cuando se lo haga funcionar a su
mínima velocidad, también ayuda al motor a lograr un rápido y
fácil arranque. El sistema de encendido ALTRONIC1 también es
menos propenso al mal funcionamiento.
M-2
KNG 1600-3200(E) WSM,60184-0