Publicidad
KNG 1600-3200(E) WSM,60184-0
LUBRICATING SYSTEM
2
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
DISASSEMBLING AND SERVICING
DESARME Y MANTENIMIENTO
0126P062
0120P096
(1) Oil Pump
(2) Eye Joint Bolt
Oil Strainer
1- Remove the oil strainer.
(When reassembling)
• Install the oil strainer, noting O-ring.
Filtro de aceite
1- Retire el filtro de aceite.
(Cuando se vuelva a armar)
• Instalar el filtro de aceite, cuidando especialmente el O-ring.
Oil Pump
1- Loosen the eye joint bolt (2).
2- Remove the oil pump assembly (1).
3- Remove the oil pump cover to pull out the rotor.
(When reassembling)
• Apply engine oil to the oil pump parts.
Check that the oil pump rotor rotates smoothly after reassembling.
(1) Bomba de Aceite
(2) Bulón
S.2 LUBRICATING SYSTEM / SISTEMA DE LUBRICACIÓN
(1) Oil Strainer
(2) O'ring
(3) Oil Pump Gasket
(4) O'ring
(5) Oil Pump Body
(6) Oil Pump Rotor
(7) O'ring
(8) Oil Pump Cover
(1) Filtro de Aceite
(2) O'ring
(3) Junta de la Bomba de Aceite
(4) O'ring
(5) Cuerpo Bomba de Aceite
(6) Rotor de la Bomba de Aceite
(7) O'ring
(8) Cubierta de la Bomba de Aceite
Eye joint bolt
Tightening torque
Oil pump mounting screw
S-94
39.2 to 49.0 N-m
4.0 to 5.0 kgf-m
28.9 to 36.2 ft-Ibs
48.1 to 55.9 N-m
4.9 to 5.7 kgf-m
35.4 to 41.2 ft-Ibs
Publicidad
