Publicidad
KNG 1600-3200(E) WSM,60184-0
0120F006
(2)
OPERATING SPEED RANGE
RANGOS DE VELOCIDAD DE OPERACIÓN
0120P004
Cold-Weather Starting
In cold weather, the KNG 1600E, 3200E system is especially
a d v a n t a g e o u s , with quick starts at temperatures as low as -25˚ C
(-13°F). For colder regions, an optional 24 Volt starter is available
which provides positive starting at temperatures down to -30°C (-22°F).
Arranque en Climas Fríos
En climas fríos, el sistema del KNG 1600E y 3200 E es especialmente
ventajaso, con arranques rápidos en temperaturas tan bajas
como -25˚C (-13˚F). Para regiones más frias está disponible un
arrancador opcional de 24 Voltios, el cual asegura un arranque
efectivo a temperaturas por debajo de los -30˚C (-22˚F).
Single Speed Control lever
This engine can be easily controlled only by manipulating the
speed control lever, covering a wide range of operating speeds
from 300 to 1100 rpm. W:th this engine, there is no need to match
the engine model to well conditions, by increasing the speed RPM
for highly viscou oil, and throttle down for shallow wells with lighter
oil. Even on the same well, the engine speed range can be v a r i e d ,
thus allowing a free control of the pumpup amount according to the
oil flow-out conditions.
Palanca Única de Control de Velocidad
El motor puede ser facilmente controlado con solo manipular la
manija de control de velocidad, cubriendo un amplio rango de
velocidades de funcionamiento desde 300 a 1100 RPM. Con este
motor, no es necesario adaptar el modelo a las condiciones del
pozo, solo se aumenta la velocidad rpm. para petróleo muy vis-
coso y se disminuye para pozos poco profundos con petróleo
liviano. Aún en el mismo pozo, la velocidad del motor puede ser
variada, lo que nos permite un libre control de la cantidad de
bombeo de acuerdo a las condiciones de fluencia.
M-3
M.F FEATURE / CARACTERÍSTICAS
Publicidad
