Publicidad
S.1 ENGINE BODY / CONJUNTO DEL MOTOR
0126P017
(2) Decompress Lever
(2) Palanca de Descompresión
DISASSEMBLING AND ASSEMBLING
DESARME Y ARMADO
(1)
EXTERNAL COMPONENTS
COMPONENTES EXTERNOS
0126P018
0126P019
(1) Drain Cock
(1) Grifo de Drenaje
(2) Drain Plug
(2) Tapón de Drenaje
Adjusting Decompression
1- Align the "T" mark on the flywheel with the notch on the side
apron (1) to locate at T.D.C of its compression stroke.
2- Set the decompress lever (2) to the decompress position.
3- Remove the cover on the cylinder head cover.
4- Loosen the lock nut and screw in the adjusting screw until it
contacts the rocker arm.
5- Then, further screw in the adjusting screw by 1.5 turns (approx.
7.85 to 11.00 rad. 450° to 630°) and tighten the lock nut.
• NOTE
-After adjustment, check that the piston does not push up the valve
when the flywheel lightly rotates by operating the decompress lever.
- Adjusting screw: 1.25 mm (0.049 in.)/one turn
Compression release
Ajuste de la Descompresión
1- Alinear la marca "T" del volante con la muesca del tablero lateral
(1) para localizar el P.M.S. de su golpe de compresión.
2- Colocar la manija de descompresión (2) en la posición de
descompresión.
3- Sacar la tapa de la cubierta de la cabeza de cilindro.
4- Aflojar la contratuerca y atomillar el tornillo de ajuste hasta que
éste haga contacto con el brazo del balancín.
5- Luego, atornillar aúm más e1 tomillo de ajuste una vuelta y media
(Aprox. 7 .85 a 11.00 rad. 450˚ a 630˚) y apretar, la tuerca de traba.
• NOTA
- Luego del ajuste compruebe que el pistón no empuje la válvula
hacia arriba al hacer girar suavemente el volante cuando se
manipula la palanca de descompresión.
- Tornillo de ajuste : 1.25 mm por vuelta.
Descompresión
Draining cooling water and oil
1- Open the drain cock (1) to drain cooling water.
2- Remove the drain plug (2) to drain engine oil.
Cooling water
Capacity
Engine oil
S-25
KNG 1600-3200(E) WSM,60184-0
1.5 to 2.2 mm.
Factory spec.
0.059 to 0.087 in.
Según fábrica
1600
10.85L, 11.47U.S.qts., 9.547 Imp.qts.
20L, 21U.S.qts., 18 Imp.qts.
3200
1600
11.3L, 11.9U.S.qts., 9.94 Imp.qts.
3200
17L, 18U.S.qts., 15 Imp.qts.
1.5 a 2.2 mm.
Publicidad
