Tabla de contenido
Publicidad
IT
3 - CONFIGURAZIONE DI LAVORO (4.3a)
3.1 - La prima cifra è relativa al modo
operativo:
1 - Su Stabilizzatori
2 - Su gomme (torretta frontale).
3 - Su gomme (torretta ruotata).
4 - Su stabilizzatori parzialmente
sfilati.
3.2 - La seconda cifra è relativa
all'attrezzatura in uso
(PT, forche, etc...).
3.3 - Cifre relative all'attrezzatura in uso.
4 - LIVELLA A BOLLA ELETTRONICA
GRADUATA (4.3a)
Permette di controllare il livello di
inclinazione della macchina in senso
trasversale e longitudinale.
Se necessita, correggere l'inclinazione
della macchina usando il livellamento e/o
gli stabilizzatori.
5 - APPOGGIO MACCHINA (4.3a)
L'area
di
appoggio
della
risulta dal modo operativo selezionato
(stabilizzatori, gomme, etc..)
5.1 - Stabilizzatori sfilati (0% @ 100%)
5.2 - Stabilizzatori appoggiati al suolo.
6 - AREA MESSAGGI (4.3a)
6.1
-
Area
messaggi
e
dell'accessorio.
6.2 - Codice allarme macchina: nelle
normali condizioni di lavoro non
sono visualizzati (Solo in condizione
di guasto)
6.3 - Codice avviso macchina: nelle normali
condizioni di lavoro non sono
visualizzati (Solo in condizione di
guasto)
3 - WORKING CONFIGURATION (4.3a)
3.1 - The first digit concerns the operating
mode:
1 - On Stabilisers
2 - On wheels (front turret).
3 - On wheels (turret rotated).
4 - On stabilisers partially extended.
3.2 - The second digit concerns the
equipment being used (PT,forks,etc...).
3.3 - Digits relative to the equipment
being used.
4 - GRADUATED ELECTRONIC LEVEL
GAUGE (4.3a)
Makes it possible to check the level of
inclination of the machine
in the transverse and longitudinal direc-
tion.
If necessary, adjust the vehicle inclination
using the levelling and/or outriggers.
5 - MACHINE SUPPORT (4.3a)
The area in which the machine is placed
macchina
depends on the operating mode selected
(stabilisers, tyres, etc..)
5.1 - Stabilisers extended (0% @ 100%)
5.2 - Stabilisers resting on the ground.
6 - MESSAGES AREA (4.3a)
6.1 - Messages area and confirm of
conferma
accessory.
6.2 - Machine alarm code: in normal
operating
not displayed (Show in fault
conditionaly)
6.3 - Machine advise code: in normal
operating
not displayed (Show in fault
conditionaly)
3.1
3.2
6.1
6.2
EN
EN
3 - CONFIGURACIÓN DE TRABAJO (
3.1 - La primera cifra se refiere al modo
3.2 - La segunda cifra se refiere al
3.3 - Los números corresponden al
equipamiento en uso.
4 - BURBUJA A NIVEL ELCTRÓNICA
Permite controlar el nivel de inclinación
de la máquina en sentido transversal y
longitudinal.
Si fuese necesario, corregir la inclinación
de la máquina usando la nivelación y/o los
estabilizadores.
5 - APOYO MÁQUINA (
El área de apoyo de la máquina resulta
del
(estabilizadores, gomas, etc.)
5.1 - Estabilizadores extendidos (0% @
100%)
5.2 - Estabilizadores apoyados en el
terreno.
6 - ÁREA MENSAJES (
6.1 - Área mensajes y confirmación del
6.2 - Código de alarma máquina: en las
conditions
are
6.3 - Código de aviso máquina: en las
conditions
are
4.3a
5.1
5.2
5.2
6
5.1
2-62
ES
ES
operativo:
1 - Sobre estabilizadores
2 - Sobre neumáticos (torre frontal).
3 - Sobre neumáticos (torre girada).
4 - Sobre estabilizadores
parcialmente extendidos.
equipamiento en uso (PT, horquillas,
etc.).
GRADUADA (
4.3a)
4.3a)
modo
operativo
seleccionado
4.3a)
accesorio.
condiciones normales de trabajo no
se visualizan (solo en condiciones
de avería)
condiciones normales de trabajo no
se visualizan (solo en condiciones
de avería)
5.1
5.2
5.1
5.1
5.2
5.1
5.1
4
5.1
6.3
4.3a)
Publicidad
Tabla de contenido
