Tabla de contenido
Publicidad
IT
Impostare durata di esercizio
Impostare eventualmente la durata di esercizio
con il tasto
.
Campo di regolazione durata di esercizio
(
41):
min. 10 – max. 120 min. in incrementi di 1 min.,
nei riscaldatori ad aria è possibile la modalità di
riscaldamento continuo.
Confermare la durata di esercizio con il tasto
Riscaldatore On (
42).
Indicazione per i riscaldatori ad aria in modalità
di riscaldamento continuo (impostazione di
fabbrica).
p
Avvertenza! All'accensione viene
visualizzato per 2 sec. "On" e
quindi la durata di esercizio
∞
residua o
nei riscaldatori ad
aria. Durante il riscaldamento
si può commutare ad un'altra
opzione del menu. Verificare la
durata di esercizio nell'opzione
Ventilazione
del
eventualmente impostarla. La
durata di esercizio modificata
viene visualizzata al successivo
avvio.
(
43)
Riscaldamento Off con Shortpress
Display
On,
viene
visualizzata
Riscaldamento del menu.
Tasto
Shortpress, per meno di 2 secondi.
Riscaldatore Off (
44).
Setting the operating time
If necessary, use the
operating time.
Operating time setting range (
Min 10 – max 120 min in 1 min. increments,
continuous heating mode is possible for air hea
ters.
60 min
.
Press the
button to confirm the operating
time.
Heater On (
42).
60 min
Display for air heaters in continuous heating
mode (factory setting).
∞
p
Please note! After switching on,
"On" is displayed for 2 sec and
then the remaining operating
∞
time or
heating mode it is possible to
s witch to another menu item.
Under the Ventilat ion menu
item, check the operating time
menu,
and if necessar y adjust. The
changed
offered a gain the next time the
system is started
Heating Off with Shortpress
l'opzione
Display On, the Heating menu item is displayed.
Press the
Shortpress button for less than 2
seconds.
Heater Off (
44).
O
EN
EN
Configurar la duración del funcionamiento
Configurar eventualmente la duración de
button to set the
funcionamiento con la tecla
Campo
41):
funcionamiento (
mín. 10 – máx. 120 min. aumentando 1 min. en
los calefactores de aire se puede activar también
el modo de calefacción continua.
41
Confirmar la duración de funcionamiento con la
tecla
Calefactor On (
42
21 °C
Indicación para los calefactores de aire en modo
de calefacción continua (configuración de
fábrica).
43
21 °C
p
for air heaters. During
operating
time
is
(
43).
Calefacción Off con Shotpress
Pantalla On, se visualiza la opción Calefacción del
menú.
Tecla
segundos.
Calefactor Off (
44
21 °C
2-94
ES
ES
.
de
regulación
duración
41):
.
42).
¡Advertencia!
Durante
encendido se visualiza durante 2
seg. "On" y luego la duración de
∞
funcionamiento residual
en los
calefactores de aire. Durante la
calefacción se puede conmutar en
otra opción del menú. Comprobar
la duración de funcionamiento de
la opción Ventilación del menú,
eventualmente
configurarla.
La duración de funcionamiento
modificada se visualiza en la
siguiente puesta en marcha.
(
43)
Shortpress, durante menos de 2
44).
de
el
Publicidad
Tabla de contenido
