¡ADVERTENCIA!
• Los ocupantes, incluidos los niños que
estén apoyados o muy cerca de los air-
bags laterales pueden sufrir lesiones gra-
ves o fatales. Los ocupantes, incluso los
niños, no se deben recostar ni dormir apo-
yados en la puerta, las ventanas laterales
ni el área donde se inflan los airbags de
cortina laterales, aunque estén en un
asiento de sujeción para niños o bebés.
• Los cinturones de seguridad (y los asien-
tos de sujeción para niños, cuando corres-
ponda) son necesarios para su protección
en todas las colisiones. También ayudan a
mantenerlo en posición, alejado de un air-
bag de cortina lateral que se infla. Para
conseguir la mejor protección de los air-
bags laterales, los ocupantes deben usar
correctamente los cinturones de seguridad
y sentarse erguidos con la espalda contra
el respaldo del asiento. Los niños deben
estar correctamente sujetos en un asiento
de sujeción para niños o en un asiento
auxiliar adecuado para el tamaño del niño.
¡ADVERTENCIA!
• Los airbags laterales necesitan espacio
para inflarse. No se apoye contra la puerta
o la ventana. Siéntese erguido en el centro
del asiento.
• El estar demasiado cerca de los airbags de
cortina lateral durante el despliegue podría
causar lesiones graves o incluso la muerte.
• Confiar solo en los airbags, puede producir
lesiones más graves en caso de colisión.
Los airbags de cortina lateral actúan junto
con el cinturón de seguridad para propor-
cionarle la sujeción adecuada. En algunas
colisiones, los airbags de cortina lateral no
llegan a desplegarse. Utilice siempre el
cinturón de seguridad aunque disponga de
airbags de cortina lateral.
NOTA:
Las cubiertas de los airbags pueden no ser
evidentes a simple vista en el tapizado interior,
pero se abrirán durante el despliegue de los
airbags.
Impactos laterales
En impactos laterales, los sensores de impacto
lateral pueden ayudar a que el ORC determine
la respuesta apropiada en caso de impacto. El
sistema está diseñado para desplegar los air-
bag laterales en el lado del impacto en el
vehículo en caso de impactos que requieran la
protección del ocupante que proporciona el
airbag de cortina lateral. En impactos laterales,
los airbags laterales se despliegan indepen-
dientemente; un impacto en el lado izquierdo
solo despliega los airbag de cortina lateral del
costado izquierdo solo y un impacto en el lado
derecho solo despliega los airbag de cortina
lateral del costado derecho.
Los airbags laterales no se desplegarán en
todas las colisiones laterales, incluso algunas
colisiones en determinados ángulos, ni algunas
colisiones laterales que no impactan el área del
compartimiento de pasajeros. Los airbags de
cortina laterales se pueden desplegar durante
colisiones en ángulo o frontales descentradas
donde se despliegan los airbags delanteros.
Casos de volcadura
Los airbags laterales están diseñados para que
se activen en determinados casos de volcadura.
El ORC determina si corresponde el despliegue
de los airbags laterales en determinados casos
de volcadura, según la gravedad y tipo de
colisión. El daño del vehículo por si mismo no es
un buen indicador de si corresponde o no el
despliegue de los airbags laterales.
Los airbags laterales no se desplegarán en
todos los casos de volcadura. El sistema de
detección de volcaduras determina si puede
estar en curso un caso de volcadura y si corres-
ponde el despliegue. Un caso que se produce
más lento puede desplegar los pretensores del
cinturón de seguridad de ambos lados del
vehículo. Un evento que se produce más rápido
165