DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO
E.C.S.S.
(Pag. 10-152)
Connect to floor harness = Conectar al arnés del piso
Connect to open terminal in fuse box CN OP3 to OP5 =
Conectar al terminal abierto en la caja de fusibles CN
OP3 a OP5
Travel dumper controller = Controlador de traslado
CN AL1
Networkk (+) = Red (+)
24V Power Input = Entrada de energía 24V
Solenoid 3 output (Lo press.) = Solenoide 3 de salida
(Baja presión)
Newtwork (+) = Red (+)
24V Power Input = Entrada de energía 24V
24V Power Input = Entrada de energía 24V
Power GND = Tierra de la energía
Solenoid 2 output (Hi press.) = Solenoide 2 de salida
(Alta presión)
Solenoid 1 output (relief) = Solenoide 1 de salida (alivio)
Model selection = Selección de modelo
Model selection = Selección de modelo
Model selection = Selección de modelo
Model selection = Selección de modelo
Pressure s/w input = Interruptor de entrada de presión
Network (-) = Red (-)
Speed level Hi/Lo input = Entrada de nivel de velocidad
Alta/Baja
Speed level speed input = Entrada del nivel de velocidad
Travel dumper activation s/w = Interruptor de activación
de descarga
Machine speed sensor (+) = Sensor de velocidad de la
máquina (+)
Machine speed sensor (-) = Sensor de velocidad de la
máquina
CN DP2
Travel dumper s/w = Interruptor de descarga en traslado
Network (+) = Red (+)
Network (-) = Red (-)
24V power input = Entrada de energía de 24V
Model selection = Selección de modelo
CN AL4
Model selection = Selección de modelo
Model selection = Selección de modelo
GND = Tierra
Model selection = Selección de modelo
Model selection = Selección de modelo
CN SAS
Power GND = Tierra de la energía
Speed level Hi/Lo input = Entrada del nivel de velocidad
Alta/Baja
Speed level speed input = Entrada del nivel de velocidad
Solenoid 1 output (relief) = Solenoide 1 de salida (alivio)
Solenoid 2 output (Hi press.) = Solenoide 2 de salida
(Alta presión)
Solenoid 3 output (Lo press.) = Solenoide 3 de salida
(Baja presión)
Pressure s/w input = Interruptor de entrada de presión
GND = Tierra
146-m