JUKI MS-3580 Serie Manual De Instrucciones página 134

! . TECHNISCHE DATEN ................................................................................................... 1
@. INSTALLATION .............................................................................................................. 2
1. Installieren des Maschinenkopfes ...................................................................................................... 2
2. Installieren der Riemenabdeckung (nur für Nähmaschine mit Kupplungsmotor) ......................... 3
3. Beziehung zwischen Motorriemenscheibe und Keilriemen (nur für Nähmaschine mit
Kupplungsmotor) .................................................................................................................................. 4
4. Installieren des Nähfußhubhebels ...................................................................................................... 5
5. Installieren des Fadenmessers ........................................................................................................... 5
6. Installieren der Stoffpullerabdeckung ................................................................................................ 6
7. Installieren des Handrads .................................................................................................................... 6
8. Installieren des Garnständers ............................................................................................................. 6
9. Montageverfahren des Fadenhebel-Ölschutzes ................................................................................ 7
#. VORBEREITUNG UND BETRIEB ................................................................................. 8
1. Maschinenkopfteile .............................................................................................................................. 8
2. Schmierung ........................................................................................................................................... 9
3. Überprüfen der Drehrichtung ............................................................................................................ 12
4. Anbringen der Nadeln ........................................................................................................................ 12
5. Einfädeln der Fäden ........................................................................................................................... 13
6. Nähfuß-Einstellung ............................................................................................................................. 16
7. Einstellung der Transportmechanismen .......................................................................................... 18
8. Einstellung des Zugbetrags der Obertransportwalze ..................................................................... 19
$. STANDARDEINSTELLUNG ......................................................................................... 22
1. Entfernen der Nähwerkzeuge und der Obertransportwalze (Mechanismus mit
Differentialtransport und Mechanismus ohne Differentialtransport) ............................................ 22
2. Synchronisierung zwischen Greifer und Nadelstange ................................................................... 24
3. Einstellung der Nadeleinstichpositionen in Rechts-Links- und Vor-Zurück-Richtung ................ 26
4. Greifer-Einstellung ............................................................................................................................. 27
5. Einstellen der Höhe der Nadelstange ............................................................................................... 29
6. Einstellung der Greiferbewegungsführungen ................................................................................. 30
7. Einstellung des hinteren Nadelschutzes .......................................................................................... 32
8. Einstellung der Höhe und Längsbewegung des Transporteurs (Mechanismus mit
Differentialtransport) .......................................................................................................................... 33
9. Einstellung der Höhe und Längsbewegung des Transporteurs (Mechanismus ohne
Differentialtransport) .......................................................................................................................... 35
10. Einstellung der Obertransportwalze ............................................................................................... 38
11. Einstellung der Nadelfadenführung ................................................................................................ 40
12. Einstellung des Greiferfadennockens ............................................................................................ 42
13. Einstellung der Spannungsscheibenhebung................................................................................. 43
14. Einstellung des Faltapparats ........................................................................................................... 44
15. Reinigen des Nähmaschinenkopfes ............................................................................................... 46
%. STÖRUNGEN UND ABHILFEMASSNAHMEN ........................................................... 47
^. MASSZEICHNUNG DES TISCHES ............................................................................. 53
& . TISCHBEARBEITUNGSZEICHNUNG (NUR FÜR NÄHMASCHINE MIT
KUPPLUNGSMOTOR) ................................................................................................ 54
INHALT
vi