JUKI MS-3580 Serie Manual De Instrucciones página 38

（4）後ルーパー
1） プーリーを逆時計方向に回し、前ルーパー 1 先端を左針 4 の左側面に一致させてください。
2） 後ルーパー土台 !6 に後ルーパー 3 を取り付け、止めねじ !7 を締めてください。
3） 後ルーパー土台止めねじ !8 を緩め、後ルーパー土台 !6 を左右方向に動かし、後ルーパー 3 先端を中針 6 の左側
面に一致させてください。
4） 調整後は、後ルーパー土台止めねじ !8 を締めてください。
1. 各ルーパー土台 ( !0 ・ !3 ・ !8 ) 左右調整時、各ルーパー ( 1 ・ 2 ・ 3 ) の先端と各針 ( 4 ・ 5 ・ 6 ) の
すき間調整も同時にしてください。
2. ルーパー返り量が少ない又は多い場合は、目飛び、針折れ、糸切れの原因になります。
（5）ルーパーと針のすき間調整
各ルーパー ( 1 ・ 2 ・ 3 ) 先端が各針 ( 4 ・ 5 ・ 6 ) 中心に到達時、すき間寸法の標準は 0.0mm です。
後針受け !9 調整後に、再度、各ルーパー ( 1 ・ 2 ・ 3 ) 先端と各針 ( 4 ・ 5 ・ 6 ) のすき間を確認し、糸通しを行なっ
た後にも確認して最終調整をしてください。
後針受け !9 が付いていない状態で合わせる時は、各針 ( 4 ・ 5 ・ 6 ) に対して各ルーパー ( 1 ・ 2 ・ 3 )
先端を少し多めに接触させてください。
針中心
4 ・ 5 ・ 6
ルーパー先端
すき間寸法 0.0mm
前後方向
3
2
1
1 ・ 2 ・ 3
5
6
4
すき間 0.0mm
!9
1） 各ルーパー土台止めねじ ( !2 ・ !5 ・ !6 ) を緩め、ルー
パー土台 ( !0 ・ !3 ・ !8 ) を前後方向に動かして調整
してください。
2） 調整後は、各ルーパー土台止めねじ ( !2 ・ !5 ・ !6 ) を
締めてください。
1. すき間調整時、各ルーパー土台
( !0 ・ !3 3 ・ !8 ) の左右も動くおそれがあり
ますので、各ルーパー ( 1 ・ 2 ・ 3 ) 返り
量の左右位置も再度確認してください。
2. 各ルーパー土台 ( !0 ・ !3 3 ・ !8 ) を左方向に
動かした時、各ルーパー ( 1 ・ 2 ・ 3 ) 先
端は各針 ( 4 ・ 5 ・ 6 ) から離れます。
3. 各ルーパー土台 ( !0 ・ !3 3 ・ !8 ) を右方向に
動かした時、各ルーパー ( 1 ・ 2 ・ 3 ) 先
端は各針 ( 4 ・ 5 ・ 6 ) に接触します。
! 28 !