JUKI MS-3580 Serie Manual De Instrucciones página 248

Phénomène (1) Phénomène (2)
Suite de la page précédente
5-4) Problème de cou-
ture
5-5) Problèmes avec le
fi l de chaînette
Cause (1)
4-A) Ressort de réglage A-1) Pression insuffi -
de la pression de la
barre du presseur
4-B) Hauteur du B-1) Disp. d'entraî-
dispositif d'
entraînement
4-C) Ressort de réglage C-1) Réglage insuffi -
de la pression du
galet d'entraîne-
ment supérieur
C-2) Ressort de frein
4-D) Galet d'entraîne- D-1) La quantité de trac-
ment supérieur
D-2) Engrenage et
4-E) Jeu dans le E-1) La vis d'as-
pied presseur
A-1) Pas de passage
5-A) Plaque à aiguille
B-1) Saut de points au ni-
5-B) Réglage du bou-
cleur inférieur
5-C) Tension du fi l d' C-1) Tension insuffi san-
aiguille
5-D) Passage des
D-1) Erreur d'enfi lage
fi ls/enfi lage
5-E) Quantité de E-1) La quantité de
traction du ga-
let d'entraîne-
ment supérieur
5-F) Ecartement F-1) L'écartement entre
vers le galet d'
entraînement
supérieur
5-G) Ressort de réglage G-1) Réglage in-
de la pression du
galet d'entraîne-
ment supérieur
− 52 −
Cause (2) Contrôle et remèdes
Régler de manière ap-
sante de la barre
propriée la pression de la
du presseur
barre du presseur.
Régler la hauteur du dispositif d'entraîne-
nement extrê- ment à la valeur appropriée.
mement bas Se référer aux valeurs de réglage standard.
Le régler à une valeur appropriée.
sant de la pression
Voir "Réglage de la longueur de
tirage de fi l du galet d'entraîne-
ment supérieur".
Remplacer le ressort
défi nitivement de frein (nº de pièce :
fatigué. 40068599) par un neuf.
Régler la quantité de trac-
tion est insuffi sante.
tion à la valeur adéquate.
Remplacer l'engre-
clavette usés.
nage (nº de pièce :
40068562/40068563) par
un neuf.
Remplacer la clavette (nº
de pièce : 40068560) par
une neuve.
Remplacer la vis d'as-
semblage est
semblage (nº de pièce :
déformée ce
40070193) par une neuve.
qui provoque
une pression
irrégulière du
pied presseur.
Procéder aux modifi cations
harmonieux du fi l en
ou remplacer la pièce dé-
raison de l'orifi ce de
formée.
l'aiguille émoussé
Se référer aux valeurs de
veau inférieur causé par
réglage
un réglage insuffi sant
du boucleur inférieur
Augmenter la tension du fi l.
te du fi l d'aiguille
Se référer à la section "#- 5. Comment
procéder au passage des fi ls/enfi lage".
Augmenter la quantité de
traction du fi l traction du fi l.
est insuffi sante. Se référer aux valeurs de
réglage.
Régler l'écartement au
le galet d'entraîne- niveau standard.
ment supérieur et la Se référer aux valeurs de
face supérieure de réglage.
la plaque à aiguille
est trop important.
Régler correctement le res-
suffi sant de la sort de pression de la barre
pression du presseur.