JUKI MS-3580 Serie Manual De Instrucciones página 41

差動なし機種
7
4 ・ 5 ・ 6
左右方向
!3
上下方向
!0
9
8
1 ・ 2 ・ 3
!1
!2
− 31 −
（3）差動なしのルーパー前後運動量の調整
1） 止めねじ 7 を 4 個緩め、シリンダーサイドカバー
8 を外します。
2） ボールジョイント 9 の止めねじ !0 をスパナレンチ
で緩め、止めねじ !0 を上下方向に動かして調整して
ください。
3） 調整後は、シリンダーサイドカバー 8 を取り付け、
止めねじ 7 を締めます。
○ ルーパー前後運動量を少なくする場合は、ボール
ジョイント 9 を上方向に動かしてください。
○ ルーパー前後運動量を多くする場合は、ボール
ジョイント 9 を下方向に動かしてください。
1. ルーパー前後運動量を調整した後は、各
ルーパー土台 !1・!2・!3 を動かし、針 ( 4 ・
5 ・ 6 ) とルーパー ( 1 ・ 2 ・ 3 ) の前後
位置を再調整してください。
2. 以上の調整を行なう時は、針板 !4 は外し
て確認してください。
3. ルーパー前後量が少ない場合
針 ( 4 ・ 5 ・ 6 ) 先端とルーパー ( 1 ・ 2 ・
3 ) 背中接触量が多くなり、針先つぶれの
原因になります。
4. ルーパー前後量が多い場合
針 ( 4 ・ 5 ・ 6 ) 先端とルーパー ( 1 ・ 2 ・
3 ) 背中すき間が多くなり、目飛びの原因
になります。