Preparation Et Utilisation; Nomenclature Des Pièces De La Tête De Machine - JUKI MS-3580 Serie Manual De Instrucciones

#. PREPARATION ET UTILISATION

1. Nomenclature des pièces de la tête de machine
#9
#8
#7
#3
@6
#4
1 Ensemble d'embrayage
2 Tige de l'embrayage
3 Levier d'embrayage
4 Couvercle de la barre à aiguille et galet
5 Ecrou de réglage de la pression
6 Ensemble ressort à lames de réglage
de pression
7 Fenêtre de vérifi cation de la circulation
de l'huile (arrière)
8 Bouton de tension du fi l
9 Guide-fi l
!0 Fenêtre de vérifi cation de la circulation
de l'huile lubrifi ante (avant)
!1 Bouton-poussoir du boucleur
!2 Couvercle supérieur avant
!3 Couvercle supérieur arrière
!4 Pare-huile de levier de relevage du fi l
!5 Guide-fi l de réglage du fi l d'aiguille
3 4 5
2
1
!4
#2
#1
@5
#5
@8
#6
#4
!6
Couvercle d'extrémité
!7
Tube du guide-fi l de boucleur
!8
Levier de réglage d'entraînement diffé-
rentiel
!9
Vis de fenêtre pour le réglage de la lon-
gueur des points et le bouchon d'huile
@0
Jauge du niveau d'huile (avant)
@1
Vis de vidange de l'huile (avant)
@2
Couvercle latéral du cylindre
@3
Plaque de mesure
@4
Goupille excentrique du levier oscillant d'
entraînement
@5
Couvercle du boucleur
@6
Plaque à aiguille
@7
Remplieur de roulotté
@8
Presseur
@9
Garde-aiguille
#0
Barre à aiguille
$0
6
7
!3
#0
@9
@8
@7
@4
@3
#1 Couvercle de la boîte d'engrenages
#2 Couvercle de la boîte d'engrenages
#3 Bâti de galet d'entraînement supérieur
#4 Galet d'entraînement supérieur
#5 Pince-aiguille
#6 Plaques de guidage gauche et droite
#7 Plaque de guidage de barre de galet
#8 Ressort de réglage de la pression du galet
#9 Vis de réglage de la pression du galet
$0 Guide-fi l du levier de fi l d'aiguille
$1 Guide-fi l de levier de relevage du fi l oscillant
$2 Levier de relevage de fi l d'aiguille oscillant
$3 Plaque de réglage de support de fi l d'aiguille
$4 Presseur de fi l d'aiguille
− 8 −
$1
!5
$2
$3
$4
8 9
!0 !1
!2
!6
!7
!8
!9
@0
@1
@2
(avant)
(arrière)