JUKI MS-3580 Serie Manual De Instrucciones página 247

Phénomène (1) Phénomène (2)
Suite de la page précédente
5-2) Pas de passage du
point de chaînette
(Point de chaînette)
Le fi l d'aiguille pris dans
le boucleur est désenfi lé
avant que l'aiguille ne s'
abaisse et entre dans la
boucle du fi l d'aiguille.
(Désenfi lage)
Le fi l d'aiguille pris
dans le boucleur est
totalement désenfi lé
avant que l'aiguille ne s'
abaisse.
5-3) Points insuffi sam-
ment tendus pour
le fi l d'aiguille
Suite à la page suivante
Cause (1)
2-A) Aiguille A-1) Courbure
de l'aiguille
ou erreur de
montage de l'
aiguille
2-B) Hauteur de l' B-1) Hauteur in-
correcte de la
aiguille
barre à aiguille
2-C) Passage des C-1) Erreur de
fi ls/enfi lage passage des
fi ls/enfi lage
2-D) Boucleur infé- D-1) Angle de montage
rieur incorrect du bou-
cleur inférieur.
Quantité de trac-
tion insuffi sante du
boucleur inférieur
E-1) Niveau de contact
2-E) Réglage du
insuffi sant entre
boucleur infé-
l'aiguille et la
rieur
partie arrière du
boucleur inférieur
2-F) Tension du fi l F-1) Tension insuffi -
sante du fi l
2-G) Support du fi l d' G-1) Hauteur exces-
sive de la position
aiguille
du support du fi l
3-A) Aiguille A-1) Partie supé-
rieure de l'aiguille
émoussée, aiguille
courbée, vérifi er l'
aiguille présente-
ment utilisée.
3-B) Boucleur infé- B-1) Pointe de la lame
rieur du boucleur infé-
rieur émoussée
ou polissage
insuffi sant
3-C) Hauteur de l' C-1) Hauteur in-
aiguille correcte de la
barre à aiguille
3-D) Passage des D-1) Erreur de
fi ls/enfi lage passage des
fi ls/enfi lage
3-E) Tension du fi l d' E-1) Tension du fi l
aiguille insuffi sante
3-F) Tension du fi l de F-1) Tension exces-
boucleur inférieur sive du fi l
3-G) Dispositif de G-1) Quantité de rele-
guidage du fi l de vage insuffi sante
bobine du fi l de la bobine
3-H) Came du fi l de H-1) Position retardée
boucleur de la came du fi l
de boucleur
− 51 −
Cause (2) Contrôle et remèdes
Remplacer l'aiguille ou monter
correctement le chas à l'avant.
Puis, insérer l'aiguille jusqu'à l'
extrémité supérieure de l'orifi ce
de montage de l'aiguille de la
butée de l'aiguille. UY130GS
La hauteur de la barre à aiguille et
la quantité de traction du boucleur
doivent être vérifi ées.
Se référer aux valeurs de réglage.
Se référer à la section "#-
5. Comment procéder au
passage des fi ls/enfi lage".
Corriger l'angle de montage
du boucleur inférieur ou
augmenter la quantité de
traction (dans la plage de
montage à plat).
Réglage des trajectoires de dépla-
cement du boucleur
Se référer aux valeurs de réglage.
Augmenter la tension.
Se référer aux valeurs de
réglage.
Remplacer l'aiguille.
UY130GS
Remplacer tous les éléments
concernés s'ils ont été modifi es ou
si leur forme a été changée.
Se référer aux valeurs de réglage.
Se référer aux valeurs de
réglage.
Se référer à la section "#-
5. Comment procéder au
passage des fi ls/enfi lage".
Augmenter la tension du fi l.
Réduire la tension du fi l.
Augmenter la quantité de
relevage du fi l de la bobine.
Faire avancer la position de
la came du fi l de boucleur
jusqu'au niveau correct.