JUKI MS-3580 Serie Manual De Instrucciones página 309

Problema (1) Problema (2)
De la página anterior
5-2) Desenhebrado
de la puntada de
cadeneta
(Puntada de cadeneta)
El hilo de la aguja
cogido por el enlazador
se desenhebra antes de
que la aguja descienda
y entre en el lazo del
hilo de la aguja.
(Desenhebrado)
El lazo del hilo de la
aguja cogido por el
enlazador se desen-
hebra completamente
antes de que la aguja
descienda.
5-3) Puntadas mal ten-
sadas para el hilo
de la aguja
A la siguiente página
Causa (1)
2-A) Aguja A-1) Combadura o
error de monta-
je de la aguja
2-B) Altura de aguja B-1) Altura incorrec-
ta de la barra
de agujas
2-C) Enhebrado
C-1) Error de enhe-
brado
2-D) Enlazador D-1) Ángulo incorrecto
inferior de montaje del
enlazador inferior.
Magnitud de trac-
ción insufi ciente del
enlazador inferior
E-1) Contacto insu-
2-E) Ajuste del enla-
fi ciente entre la
zador inferior
aguja y la parte
trasera del en-
lazador inferior
2-F) Tensión del hilo F-1) Tensión de hilo
insufi ciente
2-G) Sujetador del G-1) Altura excesiva
de la posición
hilo de la aguja
del sujetador
del hilo
3-A) Aguja A-1) Embotadura
superior de la
aguja, combadu-
ra de la aguja;
comprobar la
aguja en uso.
B-1) Embotadura o
3-B) Enlazador
falta de afi lado del
inferior
fi lo de la hoja del
enlazador inferior
3-C) Altura de aguja C-1) Altura incorrec-
ta de la barra
de agujas
3-D) Enhebrado D-1) Error de enhe-
brado
3-E) Tensión del hilo E-1) Tensión insufi -
de la aguja ciente del hilo
F-1) Tensión excesi-
3-F) Tensión del hilo del
va del hilo
enlazador inferior
3-G) Vía de guía del G-1) Cantidad insufi -
hilo de la bobina ciente de toma del
hilo de la bobina
3-H) Leva del hilo H-1) Posición retarda-
del enlazador da de la leva del
hilo del enlazador
− 51 −
Causa (2) Comprobación y medidas correctivas
Reemplace la aguja, o instale el
agujero de la aguja en la parte
frontal correctamente. Luego,
inserte la aguja en el extremo
superior del agujero de montaje
de la aguja del retén de la aguja.
UY130GS
Comprobación de altura de la
barra de agujas y magnitud
de tracción del enlazador
Consulte los valores de
ajuste.
Consulte "#- 5. Cómo
realizar el enhebrado".
Make the lower looper
mounting angle proper
or increase the drawing
amount (in the fl at moun-
ting range).
Corrija el ángulo de mon-
taje del enlazador inferior
o aumente la magnitud de
tracción (en la gama de
montaje plano).
Aumente la tensión.
Consulte los valores de
ajuste.
Reemplace la aguja.
UY130GS
Reemplace cualquier pieza
que haya sido modifi cada o
haya cambiado de forma.
Consulte los valores de ajuste.
Consulte los valores de
ajuste.
Consulte "#- 5. Cómo
realizar el enhebrado".
Aumente la tensión del hilo.
Disminuya la tensión del
hilo.
Aumente la magnitud de
toma del hilo de la bobina.
Ajuste la posición de la leva
del hilo del enlazador a su
nivel apropiado.