Ajuste De Las Vías De Movimiento De Enlazadores; Magnitud De Movimiento De Enlazadores En Dirección Adelante-Atrás; Ajuste Del Movimiento Longitudinal Del Enlazador Con Transporte Diferencial - JUKI MS-3580 Serie Manual De Instrucciones

6. Ajuste de las vías de movimiento de enlazadores
ADVERTENCIA :
Ejecute el trabajo después de desconectar la corriente eléctrica para evitar accidentes causados por
el arranque brusco de la máquina de coser.
4 ・ 5 ・ 6
4 ・ 5 ・ 6
El resalto de la punta de la
aguja debe entrar en contacto
con el enlazador en un punto
que se encuentra a 1mm o
más desde la parte inferior.
Resalto posterior
Modelo con transporte diferencial
7
1. Cuando se haya hecho el ajuste del movimiento frontal y trasero de los enlazadores, mueva las
bases !1 , !2 y !3 de los respectivos enlazadores, y reajuste las posiciones frontal/trasera de las
agujas ( 4 , 5 y 6 ) y los enlazadores ( 1 , 2 y 3 ).
2. Para realizar los ajustes arriba mencionados, la placa de agujas !4 debe retirarse.
3. Cuando la magnitud del movimiento hacia adelante y atrás del enlazador es pequeña :
La magnitud del contacto entre las puntas de las agujas ( 4 , 5 y 6 ) y las partes traseras de los
enlazadores ( 1 , 2 y 3 ) es grande, y esto puede causar la embotadura de las puntas de las agu-
jas.
4. Cuando la magnitud del movimiento hacia adelante y atrás del enlazador es grande :
La separación entre las puntas de las agujas ( 4 , 5 y 6 ) y las partes traseras de los enlazadores (
1 , 2 y 3 ) es grande, y esto puede causar saltos de puntadas.
1 ・ 2 ・ 3
1 ・ 2 ・ 3
Dirección
arriba-abajo
!0
9
8
− 30 −
(1) Magnitud de movimiento de enlazadores
en dirección adelante-atrás
La posición estándar del enlazador frontal 1 se
1)
determina en la condición en que la punta de la aguja
4 toca el lado trasero del enlazador frontal 1 a 1/3
desde la superfi cie inferior cuando la polea es girada
en el sentido opuesto a las manecillas del reloj y el
enlazador frontal 1 se mueve de derecha a izquierda
tras la instalación del enlazador frontal 1 de modo
estándar.
2) Cuando el enlazador se está moviendo hacia atrás, la
superfi cie lateral de la aguja debe entrar en contacto
con el lado trasero del enlazador cuando la punta de
la aguja se encuentra a 1mm o más del punto medio
del resalto trasero del enlazador.
(Enlazadores frontal, medio y trasero)
Cuando el material tiene alguna sección con
gran diferencia de altura, la profundidad
del contacto espalda con espalda entre
las puntas de agujas y los enlazadores ( 2
y 3 ) debe disminuirse, para evitar que se
aplaste la punta de la aguja.
(2) Ajuste del movimiento longitudinal del
enlazador con transporte diferencial
Afl oje los tornillos de fi jación 7 (4 pzas.) y retire la
1)
cubierta lateral 8 del cilindro.
Afl oje el tornillo de fi jación !0 de la junta esférica 9
2)
con una llave de tuercas, y ajuste el movimiento de
avance/retroceso moviendo el tornillo de fi jación !0
hacia adelante o atrás.
Tras el ajuste, reinstale la cubierta lateral 8 del
3)
cilindro y apriete los tornillos de fi jación 7 .
™ Para disminuir la magnitud del movimiento hacia
adelante y atrás del enlazador, mueva las juntas
esféricas 9 hacia arriba.
™ Para aumentar la magnitud del movimiento hacia
adelante y atrás del enlazador, mueva las juntas
esféricas 9 hacia abajo.