Freudenberg Medical InHealth Technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso página 33

VASTUNÄIDUSTUSED
Toru tohivad kasutada ainult vastava väljaõppe saanud arstid ja patsiendid. Kiiritusravi
ajal jälgige hoolikalt trahheostoomi kude. Toru ei tohi kasutada, kui esineb põletikku,
infektsiooni, veritsust, eritist või tugevat köha. Toru ei ole mõeldud kasutamiseks mehaaniliste
ventilaatoritega. Toru ei tohi kasutada, kui selle olemasolu takistab hingamist.
HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD
Arst peab juhendama patsienti seadme kasutamisel ja andma patsiendile tootega kaasas
olevad kasutusjuhiseid. Enne toru käsitsemist peske käed puhtaks seebi ja veega. Kasutage toru
pühkimiseks ainult ebemevaba lappi, et vältida kiudude sattumist hingamisteedesse. Seadet ei
tohi steriliseerida ega uuesti steriliseerida. Ärge kasutage toru puhastamiseks või määrimiseks
lahustit ega naftal põhinevaid tooteid, kuna need võivad toru kahjustada. StomaSoft™-i toruga
tohib kasutada ainult Blom-Singer®-i stoomitarvikuid; muude tarvikute kasutamine võib
tekitada tüsistusi. Ärge pange torusse mitte ühtegi puhastusseadet, kui toru on paigutatud
kaela; puhastage seadet ainult pärast selle eemaldamist trahheostoomist. Toru on ette nähtud
kasutamiseks ainult ühel patsiendil ja seda ei tohi patsientide vahel jagada; jagamine võib
põhjustada infektsiooni, mis võib viia haiguse või tõsise vigastuseni. Enne igat kasutuskorda
veenduge, et torul poleks kahjustusi, näiteks pragusid või kulumismärke. Ärge kasutage
seadet, kui see on kahjustunud. Kui leiate seadmel kahjustuse märke, võtke ühendust ettevõtte
InHealth Technologies kaebuste osakonnaga. Ärge muutke toru. Ärge kasutage toru, kui pakend
või steriilne pakend on enne kasutamist kahjustatud või tahtmatult avatud. Visake see ära ja
asendage uue toruga. Kui toru ei sobi enam täpselt (nt tekib probleeme toru sisestamisel), kui
patsiendil on paigaldatud toruga raske hingata või kui patsiendil esineb toru kasutamise ajal
põletikku, infektsiooni, veritsust, eritist või tugevat köha, peab patsient nõu pidama arstiga.
VÕIMALIKUD TÜSISTUSED
Tüsistused, mille korral on vajalik toru eemaldamine, puhastamine ja/või arstiabi, hõlmavad
muuhulgas stoomi saastumist/infektsiooni, sobimatu suurusega toru juhuslikku sissetõmbamist
hingamisteedesse, liigsel kasutamisel ja/või puhastamisel tekkinud konstruktsiooni kahjustust
ja toru ummistumist limaga.
KASUTUSJUHEND
Vaadake selle kasutusjuhendi esiküljel olevaid diagramme.
Enne toru sisestamist või eemaldamist peske käed puhtaks seebi ja veega. Kasutaja peab seisma
peegli ees, nii et ere valgus langeb otse stoomi peale (diagramm 1).
Larüngotoomiatoru sisestamine
1. Paigaldamise hõlbustamiseks kandke soovi korral väike kogus meditsiinilist vesilahustuvat
määrdeainet stoomi servale (diagramm 2).
2. Vajaduse korral murdke või suruge toru sisestusots kergelt kokku, et see vastaks
trahheostoomi kujule (diagramm 3).
3. Asetage toru sisestusots stoomi alumisele servale ja sisestage täielikult stoomi, kuni toru
suur lehtrikujuline ots toetub stoomi ümbritsevale nahale (diagramm 4).
Valikulise larüngotoomiatoru või trahheostoomiatoru hoidiku (müüakse eraldi) ühendamine
1. Ühendage rihmad, viies need läbi avade toru küljel nii, et rihmadel olevad lapatsid oleksid
suunatud torust eemale (diagramm 5).
2. Pange rihmad ümber kaela ja kinnitage takjakinnitusega või siduge kindlalt kokku. Rihmad
peavad olema piisavalt lõdvad, et rihmade tagaosa ja kaela vahele jääks vähemalt ühe sõrme
laiune vahe.
Larüngotoomiatoru eemaldamine
1. Toruhoidikut kasutades siduge hoidiku rihmad lahti või vabastage need (diagramm 6).
2. Eemaldage toru stoomist (diagramm 7).
Blom‑Singer® Larüngotoomiatorud kasutusjuhend
37889-01B I 33