Indikationer För Användning - Freudenberg Medical InHealth Technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso

Instrucciones de uso de Tubos de laringectomía de Blom‑Singer®
INTERNACIONAL
InHealth Technologies al teléfono +1-805-684-9337 para obtener información sobre su
distribuidor internacional.
QUEJAS DE PRODUCTOS/INCIDENTES GRAVES DE LA UE
Si no está satisfecho con el dispositivo o tiene alguna pregunta, diríjase
a productcomplaints@inhealth.com.
Cualquier incidente grave que se haya producido en relación con el dispositivo debe notificarse
a Freudenberg Medical, LLC como se indicó anteriormente, y a la autoridad competente del
Estado miembro de la UE en el que esté establecido el usuario o el paciente.
PRODUKTBESKRIVNING
Blom-Singer® och Blom-Singer® StomaSoft™ laryngektomikanyler (kanyler) är tillverkade
av böjligt silikonmaterial och finns i många olika storlekar. Standard Blom-Singer®
laryngektomikanyl finns att tillgå i ett sterilt (med gammastrålning), ej fenestrerat alternativ och
tillåter inte anslutning av några HME eller andra stomitillbehör.
StomaSoft™ finns att tillgå
osterila både i fenestrerade
och icke-fenestrerade
modeller och möjliggör
anslutning av HME och andra
stomitillbehör.
En fenestrerad kanyl (med
små öppningar eller hål)
kan användas samtidigt
med en röstprotes för att
underlätta fritt luftflöde för
trakeoesofageal röst.
INDIKATIONER FÖR
ANVÄNDNING
Kanylen är konstruerad för
användning av en patient
för att bibehålla en öppen
trakeostomi efter en total
laryngektomi. StomaSoft™-
modellen möjliggör även
anslutning av HME och andra stomitillbehör.
KONTRAINDIKATIONER
Kanylen får endast användas av kliniker och patienter som har fått utbildning i hur den används.
Övervaka trakeostomivävnaden noga under strålbehandling. Kanylen får inte användas om
man har en inflammation, infektion, blödning, avsöndring eller hosta. Kanylen är inte avsedd
att användas med mekaniska ventilatorer. Kanylen får inte användas om dess närvaro blockerar
andningen.
86 I 37889-01B
Póngase en contacto con el servicio de Atención al cliente de
Teléfono: +1-800-477-5969
Fax: +1-888-371-1530
Införingsspets
SVENSKA
Fenestreringar
Tratt
Kanyl
För anslutning
av tillbehör