Kullanim Tali̇matlari - Freudenberg Medical InHealth Technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso

Blom‑Singer Larenjektomi Tüpleri Kullanım Talimatları
®
yeni bir protez kullanın. Hasta, tüpü kullandığı sırada tüpün artık düzgün oturmaması (ör.
tüpü yerleştirme sırasında zorluk), tüp varken soluma zorluğu yaşaması ya da enflamasyon,
enfeksiyon, kanama, akıntı veya aşırı öksürme yaşaması durumunda bir klinisyene danışmalıdır.
POTANSİYEL KOMPLİKASYONLAR
Tüpün potansiyel olarak çıkarılmasını, temizlenmesini ve/veya medikal müdahale
gerektirebilecek durumlar şunlarla sınırlı olmamak kaydıyla şunları içermektedir: stoma
kontaminasyonu/enfeksiyonu, havayoluna uygun olmayan boyutta bir tüpün kazara
inhalasyonu, aşırı kullanım ve/veya temizlemeye bağlı yapısal bozukluk ve mukus ile tüpün
tıkanması.
KULLANIM TALİMATLARI
Lütfen bu kullanım kılavuzunun ön yüzündeki diyagramlara başvurun.
Tüpe yerleştirmeden veya çıkarmadan önce ellerinizi su ve sabunla yıkayın. Kullanıcı, aynanın
karşısına geçerek parlak bir ışığı doğrudan stomaya tutmalıdır (Diyagram 1).
Larenjektomi Tüpünün Yerleştirilmesi
1. İstiyorsanız yerleştirmeyi kolaylaştırması için stomanın ağzına az miktarda medikal amaçlı,
suda çözünebilen yağlama maddesi uygulayın (Diyagram 2).
2. Gerekiyorsa trakeostomanın kontürüne uyması için tüpün yerleştirme ucunu hafifçe kıvırın
veya bastırın (Diyagram 3).
3. Tüpün yerleştirme ucunu, stomanın alt ağzından geçirin ve huni biçimli daha geniş ucu,
stomaya dayanana kadar tamamen peristomal derinin içine yerleştirin (Diyagram 4).
Opsiyonel Larenjektominin veya Trakeostomi Tüp Tutucunun (ayrı satılır) Takılması
1. Askıları, üzerindeki çıkıntıların tüpten uzağa dönük olacağı şekilde tüpün yan tarafındaki
açıklıklardan geçirerek takın (Diyagram 5).
2. Askıları, boynun ve velkronun etrafından geçirin veya sabitlemek için bağlayın. Askılar, boyun
yüzeyi ve askıların arkası arasında bir parmak genişlik kalacak şekilde yeterince gevşek olmalıdır.
Larenjektomi Tüpünün Çıkarılması
1. Tüp tutucu kullanıyorsanız tutucunun askılarını çözün veya serbest bırakın (Diyagram 6).
2. Tüpü stomadan çıkarın (Diyagram 7).
Aksesuar Cihazların Takılması veya Çıkarılması (sadece StomaSoft™ modeller)
Bir aksesuar cihazı yerleştirmek için: Aksesuar cihazın dış kenarından tutun ve tamamen
oturana dek tüpün üst kısmına bastırın (Diyagram 8).
Bir aksesuar cihazı çıkarmak için: Tüpün üst kısmını tutun ve aksesuar cihazın dış kenarını
kavrayın. Tüpü serbest bırakılana kadar çekin (Diyagram 9).
Larenjektomi Tüpünün Temizlenmesi ve Dezenfekte Edilmesi
1. Tüpü trakeostomadan çıkarın ve bağlı cihazları çıkarın.
2. Tüpü, ılık akan musluk suyu altında durulayın.
3. 8 oz. (235 ml) suda en az iki damla bulaşık deterjanı içeren sıcak su (122-140 °F/50–60 °C)
içinde tüpü en az 15 dakika tutun.
4. Tüpü, sabun ve su solüsyonundan çıkarın ve ılık akan musluk suyu altında durulayın. Tüpün
içini ve dışını, eküvyon çubuğuyla nazikçe temizleyin (InHealth Technologies'den ayrı satılır).
Lif bırakabileceği için Tüpü, pamuklu çubuklarla temizlemeyin (Diyagram 10).
5. Tüp fenestre edilmişse (sadece StomaSoft™) fenestrasyonları benzer şekilde Blom-Singer
Temizleme Fırçası (InHealth Technologies'den ayrı satılır) ile temizleyin (Diyagram 11).
90 I 37889-01B