Freudenberg Medical InHealth Technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso página 59

해외
+1-805-684-9337로 연락하십시오.
제품 불만/EU 심각한 사고
장치에 불만이 있거나 다른 문의사항이 있으신 경우, productcomplaints@inhealth.com 으로
연락하시기 바랍니다.
이 장치와 관련하여 발생한 모든 심각한 사고는 위에 설명한 바와 같이 Freudenberg Medical, LLC와
사용자 및/또는 환자가 거주하는 EU 회원국의 관계당국에 보고해야 합니다.
IERĪCES APRAKSTS
Blom-Singer® un Blom-Singer® StomaSoft™ laringektomijas caurulītes (caurulītes) ir izgatavotas
no elastīga silikona un ir pieejamas dažādos izmēros. Standarta Blom Singer® laringektomijas
caurulīte ir pieejama sterilā (ar gamma starojumu), necaurumotā opcijā un neļauj pievienot
jebkādu HME vai citu stomas piederumu.
StomaSoft™ ir pieejama
nesterila gan necaurumotos,
gan caurumotos modeļos un
ļauj pievienot HME un citus
stomas piederumus.
Caurumotu (ar mazām atverēm
vai caurumiem) caurulīti
var izmantot vienlaikus ar
balss protēzi, lai atvieglotu
neierobežotu gaisa plūsmu
traheoezofageālai balsij.
LIETOŠANAS INDIKĀCIJAS
Caurulīte ir paredzēta lietošanai
vienam pacientam, lai uzturētu
traheostomas līdzsvaru pēc
pilnīgas laringektomijas.
StomaSoft™ modelis atļauj arī
HME un citu stomas piederumu
piestiprināšanu.
KONTRINDIKĀCIJAS
Caurulīti drīkst lietot tikai tie ārsti un pacienti, kas ir apmācīti tās lietošanā. Radiācijas terapijas
laikā uzmanīgi kontrolējiet traheostomas audus. Caurulīti nedrīkst lietot iekaisuma, infekcijas,
asiņošanas, izdalījumu vai izteikta klepus gadījumā. Caurulīte nav paredzēta lietošanai kopā ar
mehāniskās ventilācijas sistēmām. Caurulīti nedrīkst lietot, ja tās klātbūtne traucē elpošanu.
BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBAS PASĀKUMI
Ārstam ir jākonsultē pacients par ierīces lietošanu un jāsniedz pacientam šie lietošanas
norādījumi. Pirms caurulītes lietošanas nomazgājiet rokas ar ziepēm un ūdeni. Caurulītes tīrīšanai
izmantojiet tikai drānu bez plūksnām, lai nepieļautu plūksnu iekļūšanu elpceļos. Nesterilizējiet
un atkārtoti nesterilizējiet ierīci. Neizmantojiet caurulītes tīrīšanai vai eļļošanai šķīdinātāju vai
naftas produktus; šie materiāli var to sabojāt. Ar StomaSoft™ caurulīti var lietot tikai Blom-Singer®
해외 유통업자와 연락하려면 InHealth Technologies 고객 서비스 전화
전화: +1-800-477-5969
팩스: +1-888-371-1530
LATVIEŠU
Caurumi
Piltuve
Ievietojamais gals
후두절개술 튜브 사용 지침
Blom‑Singer
®
Caurulīte
Piederumu
pievienošanai
37889-01B I 59