Instructions d'utilisation des tubes de laryngectomie Blom‑Singer
INFORMATIONS DE COMMANDE
Commande en ligne
États-Unis
INTERNATIONAL
+1-805-684-9337 pour obtenir les coordonnées des distributeurs internationaux.
RÉCLAMATIONS PRODUIT/INCIDENTS GRAVES DANS L'UE
Si le dispositif ne donne pas satisfaction ou pour toute question, envoyer un message à l'adresse
suivante : productcomplaints@inhealth.com.
Tout incident grave survenu en rapport avec le dispositif doit être signalé à Freudenberg Medical, LLC
comme indiqué ci-dessus et à l'autorité compétente de l'État membre de l'UE dans lequel l'utilisateur
et/ou le patient sont établis.
BESCHREIBUNG DER VORRICHTUNG
Der Blom-Singer® und Blom-Singer® StomaSoft™ Laryngektomietubus (Tubus) besteht aus
flexiblem Silikon und ist in verschiedenen Größen erhältlich. Der Blom-Singer® Standard-
Laryngektomietubus ist steril (durch Gammabestrahlung) und nicht gefenstert erhältlich und
ermöglicht nicht die Befestigung von HME- oder sonstigem Stomazubehör.
Der StomaSoft™ Tubus ist
unsteril und sowohl gefenstert
als auch nicht gefenstert
erhältlich und ermöglicht die
Befestigung von HME- und
sonstigem Stomazubehör.
Ein gefensterter (mit
kleinen Öffnungen oder
Löchern versehener)
Tubus kann gleichzeitig
mit einer Stimmprothese
verwendet werden, um einen
ungehinderten Luftstrom für
die tracheoösophageale Stimme
zu ermöglichen.
INDIKATIONEN
Der Tubus ist zur Verwendung
bei einem einzigen Patienten
vorgesehen, um die
Tracheostoma-Durchgängigkeit
nach einer totalen Laryngektomie zu erhalten. Der StomaSoft™ Tubus ermöglicht außerdem die
Befestigung von HME- und sonstigem Stomazubehör.
40 I 37889-01B
www.inhealth.com
InHealth Technologies
1110 Mark Avenue
Carpinteria, CA 93013-2918
Service clientèle : +1-800-477-5969
Fax : +1-888-371-1530
E-mail : order@inhealth.com
Contacter le service clientèle d'InHealth Technologies au
Téléphone : +1-800-477-5969
Fax : +1-888-371-1530
Einführspitze
®
DEUTSCH
Fensterung
Trichter
Tubus
Für Befestigung
von Zubehör