Codman EDS 3 Manual De Instrucciones página 19

NEDERLANDS
Inhoud
Indicaties ................................................................................................... 19
Beschrijving .............................................................................................. 19
Contra-indicaties ...................................................................................... 20
Waarschuwingen ...................................................................................... 20
Informatie over Magnetic Resonance Imaging (MRI) ............................ 20
Voorzorgsmaatregelen ............................................................................. 20
Steriliteit .................................................................................................... 21
Gebruiksaanwijzingen .............................................................................. 21
Algemene chirurgische techniek: Ventrikelkatheter .............................. 21
Algemene chirurgische techniek: Lumbale katheter ............................. 21
Het EDS 3 uitwendig liquordrainagesysteem installeren ...................... 21
Het EDS 3 apparaat aan een infuusstandaard ophangen .................... 21
Het EDS 3 apparaat nivelleren ten opzichte van de vloer ..................... 21
Het EDS 3 apparaat nivelleren ten opzichte van de patiënt ................. 21
De druppelkamer in positie hangen ...................................................... 22
Het EDS 3 uitwendig liquordrainagesysteem bedienen ........................ 22
Het gebruik van de patiënt-infuuslijnafsluiter........................................ 22
Het gebruik van de systeemafsluiter ..................................................... 22
Het gebruik van de druppelkamerafsluiter ............................................ 22
Het EDS 3 systeem voorvullen.............................................................. 22
De EDS 3 eenheid op de patiëntkatheter aansluiten ............................ 23
Het draineren van liquor in de druppelkamer........................................ 23
Het draineren van liquor vanuit de druppelkamer in de afnamezak ..... 23
De intracraniale druk (ICP) bewaken ..................................................... 23
De naaldvrije monster-/injectielocatie gebruiken .................................. 23
A. Het injecteren van medicijnen in het systeem .................................. 23
B. Vloeistof afnemen via de naaldloze afname-/injectieplaats ............. 23
C. Het systeem spoelen ........................................................................ 23
Een patiënt met aangesloten EDS 3 eenheid verplaatsen .................... 24
Vervanging van het CODMAN EDS 3 uitwendig liquordrainage-
systeem zonder ventrikelkatheter (catalogusnr. 82-1731) .................... 24
Vervanging van de afnamezak .............................................................. 24
Vloeistof uit de afnamezak verwijderen ................................................ 24
De drainagesnelheid bepalen ............................................................... 24
Verzorging en onderhoud van het lasertoestel...................................... 24
Garantie ..................................................................................................... 24
BELANGRIJKE INFORMATIE
Lees a.u.b. voor gebruik
CODMAN EDS 3™ uitwendig
®
liquordrainagesysteem met ventrikelkatheter
CODMAN EDS 3™ uitwendig
®
liquordrainagesysteem zonder ventrikelkatheter
Indicaties
Toepassing van het CODMAN EDS 3 CSF externe drainagesysteem (EDS 3)
is geïndiceerd voor het draineren van cerebrospinale vloeistof (CSV) uit de
cerebrale ventrikels of de lumbale subarachnoïdale ruimte, als hulpmiddel tot het
verminderen van de intracraniale druk en het CSV-volume in gevallen waarbij het
inbrengen van een permanente inwendige shunt niet is geïndiceerd.
Beschrijving
1
Systeemafsluiter
Y-connector
Naaldloze
injectie-/
afnameplaats
CSF-label
Patiënt-infuuslijnafsluiter
De EDS 3 systeem (catalogusnr. 82-1730), figuur 1, bestaat uit:
• e en transparante siliconen ventrikelkatheter van 35 cm (binnendiameter
1,5 mm, buitendiameter 3,1 mm) met radiopake streep en dieptemarkeringen
(niet afgebeeld)
• e en recht roestvrijstalen katheterplaatsingsstilet van 36 cm (niet afgebeeld)
• e en gebogen roestvrijstalen trocar met gekarteld uiteinde voor het
subcutaan opvoeren van de katheter (niet afgebeeld)
• e en vrouwelijke LUER-LOK
aansluiten van het distale uiteinde van de katheter (niet afgebeeld)
• e en dubbel gevlochten slang van 76,2 cm met sluitmechanisme
• e en meetvoet van 33 cm voor het regelen van de intracraniale druk, met
weergaveconversie in mm Hg
• e en druppelkamer van 100 ml, voorzien van een microbieel
retentieve ontluchter
• e en infuuslijn van 162 cm voor aansluiting aan de patiënt, voorzien van:
• 1 mannelijke LUER-LOK connector met ventilatiedop
• 1 vierwegafsluiter met een vrouwelijke LUER-LOK aansluitpoort
• 1 Y-connector met naaldloze afname-/injectieplaats
• 3 klemmen
19
Druppelkamerafsluiter
Patiënt-infuuslijn
connector en LUER-LOK dop voor het
®
1–4
Meetvoet
Druppelkamer
Afnamezak