Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA:
no trate de utilizar el sistema de ablación cardiaca Maestro 4000™ sin haber leído
este manual del operador en su totalidad. Todas las instrucciones deben comprenderse y han de seguirse
detenidamente. Guarde este manual en un lugar conveniente y accesible para poder consultarlo en el
futuro.
ONLY
Precaución: las leyes federales de los Estados Unidos sólo permiten la venta de este dispositivo bajo
prescripción facultativa.
DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO
Sistema de ablación cardiaca Maestro 4000
El sistema de ablación cardiaca Maestro 4000 es un producto sin esterilizar que suministra potencia de
radiofrecuencia (RF) a los catéteres durante las intervenciones de ablación. Este sistema es compatible con
todos los catéteres de ablación de BSC, incluidos los de irrigación abierta de BSC, en conjunción con la
bomba MetriQ™ y el conjunto de tubo de irrigación MetriQ.
Nota: en este manual, el término "sistema" se refiere al sistema de ablación cardiaca Maestro 4000.
Controlador Maestro 4000
El controlador Maestro 4000 es un generador de RF específicamente diseñado para la ablación cardiaca.
Produce una salida de potencia de RF (con potencia o temperatura regulables y seleccionables por el usuario)
en la banda de 0 a 150 W y con una impedancia nominal del tejido de 100 ohmios. Suministra potencia de RF
por medio de una corriente de excitación de método monopolar entre un electrodo activo en la punta del
catéter de ablación y una o dos almohadillas dispersivas aplicadas a la piel. Cuando se utiliza con catéteres de
irrigación abierta de BSC, el generador de RF se comunica con la bomba MetriQ para coordinar el suministro
de potencia de RF y el flujo de irrigación a la punta del catéter.
Nota: en este manual, los términos "generador de RF" o "generador" se refieren al controlador Maestro 4000.
Pod del Maestro 4000
El pod, acoplado al generador de RF, permite la conexión con todos los catéteres de BSC y con una o más
almohadillas dispersivas para completar el circuito de RF. El pod también se conecta a sistemas de grabación
de electrofisiología (EF) y aporta un filtrado de RF que permite la grabación continua de electrocardiogramas
durante el suministro de RF. El modelo de pod varía en función del territorio de utilización y determina el ajuste
máximo de potencia permitido por el generador de RF.
Control remoto del Maestro 4000
El control remoto opcional permite utilizar el generador de RF a una distancia máxima de 75 pies entre la
interfaz de usuario y el campo estéril.
Interruptor de pedal del Maestro
El interruptor de pedal opcional permite iniciar y detener el suministro de RF sin utilizar las manos.
Almohadillas dispersivas
Una almohadilla dispersiva aporta el contacto externo del paciente para completar el circuito de RF. Dispersa
la corriente por una zona extensa para minimizar el daño resultante del calentamiento de la piel y del tejido
subyacente. También recibe los nombres de "almohadilla indiferente dispersiva (DIP, por sus siglas en inglés)",
"almohadilla de puesta a tierra" o "almohadilla de retorno".
38
Maestro 4000™ Cardiac Ablation System Operator's Manual, Global
Black (K) ∆E ≤5.0
Publicidad
